Translation of "do anything else" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you? Do you jam? Do you have anything else? | هل تستطيعون هل تعزفون هل لديكم أي شيء آخر |
| And then, why do I ever expect anything else? | طيب ليش أنا متوقعة إشي تاني يعني |
| You won't do anything else with the rest of your day. | و لن تفعل شيء آخر لبقية يومك |
| We do more vision more hours of the day than we do anything else. | نحن نقوم بالإبصار ساعات أكثر عن أي شئ آخر نفعله طوال اليوم. |
| Would you like anything else? | هل تريد شيئا آخر |
| I have doubts, fears and worries, like everyone else. But I know I was meant to do this, because doing anything else is torture. | أنا كالجميع لدي شكوكي ومخاوفي وما يقلقني، لكني واثقة أن هذا هو ما علي القيام به لأن القيام بأي شيء غيره يعد تعذيب ا بالنسبة لي. |
| They are more American than anything else. | فهي أمريكية أكثر من أي شيء آخر. |
| She likes music better than anything else. | تحب الموسيقى أكثر من أي شيء آخر. |
| GV Anything else you d like to add? | الأصوات العالمية هل من شيئ ترغب في إضافته |
| Anything else merely opens the door for corruption. | وأي معيار آخر فإنه يفتح الباب أمام الفساد. |
| And don't let them give you anything else first. | ولا تسمح لهم أن يعطوك شيئا آخرا فى البداية . |
| They need, much more than anything else, your acceptance. | وأكثر شيء يحتاجونه منكم هو قبولكم .. |
| Is there anything else you want to tell me? | هل يوجد أي شيء أخر تريد أن ت خبرني به |
| Sami wasn't paying attention to anything else but that. | لم يكن سامي مهتم ا بشيء عدى ذلك. |
| But more than anything else, he s an Iraqi citizen. | ولكن قبل ذلك، هو مواطن عراقي. |
| Finally, Is there anything else you'd like to add? | أخيرا، هل من شيء أخر تحبين أن تضيفيه |
| This essay, more than anything else, defined Putin s second term. | ولقد أبرز هذا المقال قبل كل شيء الولاية الثانية للرئيس بوتن . |
| This will influence Russia's political mentality more than anything else. | إذ أن هذا من شأنه أن يؤثر على العقلية السياسية الروسية أكثر من أي شيء آخر. |
| They shall groan . They will not hear therein anything else . | لهم للعابدين فيها زفير وهم فيها لا يسمعون شيئا لشدة غليانها . ونزل لما قال ابن الزبعري عبد عزير والمسيح والملائكة فهم في النار على مقتضى ما تقدم . |
| They shall groan . They will not hear therein anything else . | لهؤلاء المعذبين في النار آلام ينبئ عنها زفيرهم الذي تتردد فيه أنفاسهم ، وهم في النار لا يسمعون من هول عذابهم . |
| Indeed, the settlements were more like military camps than anything else. | والحقيقة أن تلك المستوطنات هى معسكرات حربية أكثر من كونها أى شىء أخر. |
| They simply do not know anyone else. Most poor Egyptians do not know anything other than putting daily food on their table and this is why they do not care who rules. | انا بجد عاوزة اقولكم الصدمة الكبرى انى لما بسال بعض الناس تقول وماله ليه ميحكمشى دا كويسوهو اصلا ميعرفوش حد غيره بمعنى ان اغلبيه الطبقه الفقيرة اللى ميعرفوش |
| Government spending is no less subject to diminishing returns than anything else. | والإنفاق الحكومي ليس أقل ع رضة لتضاؤل العائدات مقارنة بأي شيء آخر. |
| And perhaps because the music preoccupied my thoughts more than anything else. | ويمكن لأنه الموسيقى شغلتلي بالي أكتر من أي إشي تاني |
| But should we be doing anything else now and in the next decade? | ولكن هل ينبغي علينا أن نفعل أي شيء آخر الآن وأثناء العقود القادمة |
| No one I speak with has the energy or time for anything else. | ليس لدي أي شخص أتحدث معه أية طاقة أو وقت لأي شيء آخر. |
| What else do you have to do? | ما الأمر الآخر الذي يجب عليك ان تفعله |
| What Feynman hated worse than anything else was intellectual pretense phoniness, false sophistication, jargon. | ما كرهه فينمان على الاطلاق مدعي الفكر والثقافة المزيفون مدعي التطور , المبالغين |
| And unlike anything else we've just seen, virtual or not. Voice Signed card detected. | وخلافا لأي شيء آخر قد رأيناه للتو، افتراضي أم لا. صوت تم الكشف عن البطاقة الموقعة. |
| As Balluch writes A law banning a whole industry does far more economic damage to the animal abuse industry than anything else the animal movement could do. | وكما كتب بالوتش إن إصدار قانون يحظر صناعة بالكامل من شأنه أن يلحق ضررا اقتصاديا أعظم بصناعة تقوم على إساءة معاملة الحيوان مقارنة بأي تحرك آخر في مقدور حركات حماية الحيوان أن تقوم به . |
| What else do you want? | ماذا تريد الآن |
| What else do you want? | ماذا تريد بعد |
| What else can you do? | لا يمكنكم فعل شيء غير ذلك. |
| More than anything else, his success in this domain will determine the perception of his administration. | ونجاحه في هذا السياق سوف يحدد أكثر من أي عامل آخر النظرة إلى إدارته. |
| So what else do you require? | إذن ما الذي تحتاجه أيضا |
| Please have someone else do it. | اجعل أحدا آخر يقوم بذلك إذا سمحت. |
| I had nothing else to do. | لم يكن لدي أي شيء آخر أقوم به. |
| I had nothing else to do. | لم يكن لدي أي شيء آخر أفعله. |
| Do you want anything? | أتريد شيئا |
| The empire is gone, so what are we doing with that design that produces these identical people, and what are we going to do next if we ever are going to do anything else with it? | لقد ذهبت الامبراطورية، فماذا نحن بفاعلين بهذا التصميم الذي ينتج بشرا متطابقون، و ماذا سنفعل بعد هذا اذا كنا لنستفيد بأي شكل كان من هذا التصميم |
| Where do you sleep? We slept in a tent that was very low to the ground, because the winds on Antarctica were so extreme, it would blow anything else away. | اين تنامون كنا ننام في خيام قليلة الارتفاع و قريبة من الارض لان الرياح قوية جدا بحيث تزيل كل شيئ في طريقها |
| So if they wanted the world to end, if they wanted productivity to stop, they could make this a 30 minute cycle, and no one could do anything else, right? | لذا إذا أرادوا العالم أن ينتهي ، إذا أرادوا الإنتاجية أن تتوقف يمكنهم فعل دائرة الـ ٣٠ دقيقة و لا أحد يستطيع فعل أي شيء آخر |
| In a state of war, people get used to the status quo and cannot imagine anything else. | ففي أوقات الحرب يعتاد الناس على الوضع الراهن ويصبح من الصعب عليهم أن يتخيلوا أي وضع آخر. |
| This, more than anything else, explains the growing disconnect between Arab public opinion and the Obama administration. | وهذا يفسر بشكل أوضح من أي شيء آخر الانفصال المتنامي بين الرأي العام العربي ورؤية إدارة أوباما. |
| Then you have something else to do. | ثم لديك شيء آخر للقيام به , |
Related searches : Anything Else? - Anything Else - Do You Need Anything Else? - Do Anything - As Anything Else - Above Anything Else - By Anything Else - If Anything Else - Require Anything Else - Say Anything Else - Or Anything Else - Anything Else But - Need Anything Else - For Anything Else
