Translation of "works for me" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Works - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

where your fathers tested me by proving me, and saw my works for forty years.
حيث جربني آبائكم. اختبروني وابصروا اعمالي اربعين سنة.
Show me how it works.
أرني كيف تعمل.
I made me great works I builded me houses I planted me vineyards
فعظمت عملي. بنيت لنفسي بيوتا غرست لنفسي كروما.
Believe me that I am in the Father, and the Father in me or else believe me for the very works' sake.
صدقوني اني في الآب والآب في . وإلا فصدقوني لسبب الاعمال نفسها.
Believe me that I am in the Father, and the Father in me or else believe me for the very works' sake.
صدقوني اني في الآب والآب في . وإلا فصدقوني لسبب الاعمال نفسها.
Jesus answered them, I have shown you many good works from my Father. For which of those works do you stone me?
اجابهم يسوع اعمالا كثيرة حسنة أريتكم من عند ابي. بسبب اي عمل منها ترجمونني.
Jesus answered them, Many good works have I shewed you from my Father for which of those works do ye stone me?
اجابهم يسوع اعمالا كثيرة حسنة أريتكم من عند ابي. بسبب اي عمل منها ترجمونني.
But I have greater witness than that of John for the works which the Father hath given me to finish, the same works that I do, bear witness of me, that the Father hath sent me.
واما انا فلي شهادة اعظم من يوحنا. لان الاعمال التي اعطاني الآب لاكم لها هذه الاعمال بعينها التي انا اعملها هي تشهد لي ان الآب قد ارسلني.
But the testimony which I have is greater than that of John, for the works which the Father gave me to accomplish, the very works that I do, testify about me, that the Father has sent me.
واما انا فلي شهادة اعظم من يوحنا. لان الاعمال التي اعطاني الآب لاكم لها هذه الاعمال بعينها التي انا اعملها هي تشهد لي ان الآب قد ارسلني.
When your fathers tempted me, proved me, and saw my works forty years.
حيث جربني آبائكم. اختبروني وابصروا اعمالي اربعين سنة.
for which I also labor, striving according to his working, which works in me mightily.
الامر الذي لاجله اتعب ايضا مجاهدا بحسب عمله الذي يعمل في بقوة
Yes, a man will say, You have faith, and I have works. Show me your faith without works, and I by my works will show you my faith.
لكن يقول قائل انت لك ايمان وانا لي اعمال. أرني ايمانك بدون اعمالك وانا اريك باعمالي ايماني.
Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works.
لكن يقول قائل انت لك ايمان وانا لي اعمال. أرني ايمانك بدون اعمالك وانا اريك باعمالي ايماني.
For you, Yahweh, have made me glad through your work. I will triumph in the works of your hands.
لانك فرحتني يا رب بصنائعك. باعمال يديك ابتهج .
For thou, LORD, hast made me glad through thy work I will triumph in the works of thy hands.
لانك فرحتني يا رب بصنائعك. باعمال يديك ابتهج .
Which works mathematically, but it just doesn't seem God like to me.
والذي يصلح رياضيا، لكنه لا يبدو عملا عملا إلهيا بالنسبة لي.
If I don't do the works of my Father, don't believe me.
ان كنت لست اعمل اعمال ابي فلا تؤمنوا بي.
If I do not the works of my Father, believe me not.
ان كنت لست اعمل اعمال ابي فلا تؤمنوا بي.
Now let me show you a little bit about how this machine works.
الآن دعوني أخبركم قليلا عن طريقة عمل هذه الآلة.
However, for anonymous works, works published under a pseudonym or works made for hire, the duration is 120 years after publication.
أما بالنسبة للأعمال المجهولة، أما المنشورة تحت اسم مستعار أو الأعمال المؤلفة بالتأجير، فالمدة تكون 120 سنة بعد النشر.
The LORD possessed me in the beginning of his way, before his works of old.
الرب قناني اول طريقه من قبل اعماله منذ القدم.
Alexander the coppersmith did me much evil the Lord reward him according to his works
اسكندر النح اس اظهر لي شرورا كثيرة. ليجازه الرب حسب اعماله.
The LORD will perfect that which concerneth me thy mercy, O LORD, endureth for ever forsake not the works of thine own hands.
الرب يحامي عني. يا رب رحمتك الى الابد. عن اعمال يديك لا تتخل
All this, said David, the LORD made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.
قد افهمني الرب كل ذلك بالكتابة بيده علي اي كل اشغال المثال.
Aid for health care works and works magnificently to save and improve lives.
فالمساعدات في مجال الرعاية الصحية مجدية ومثمرة ــ وبشكل لافت للنظر ــ وقادرة على إنقاذ أرواح البشر وتحسين حياتهم.
God, you have taught me from my youth. Until now, I have declared your wondrous works.
اللهم قد علمتني منذ صباي والى الآن اخبر بعجائبك .
Let me understand the teaching of your precepts! Then I will meditate on your wondrous works.
طريق وصاياك فهمني فاناجي بعجائبك .
Moses said, Hereby you shall know that Yahweh has sent me to do all these works for they are not from my own mind.
فقال موسى بهذا تعلمون ان الرب قد ارسلني لاعمل كل هذه الاعمال وانها ليست من نفسي.
Alexander, the coppersmith, did much evil to me. The Lord will repay him according to his works,
اسكندر النح اس اظهر لي شرورا كثيرة. ليجازه الرب حسب اعماله.
O God, thou hast taught me from my youth and hitherto have I declared thy wondrous works.
اللهم قد علمتني منذ صباي والى الآن اخبر بعجائبك .
Make me to understand the way of thy precepts so shall I talk of thy wondrous works.
طريق وصاياك فهمني فاناجي بعجائبك .
The same arguments also make sense for other kinds of works of practical use that is to say, works that embody useful knowledge, such as educational works and reference works.
نفس الحجة تنطبق أيض ا على أنواع أخرى من الأعمال ذات الاستخدامات العملية بما في ذلك، الأعمال التي تجسد فائدة معرفية، مثل الأعمال التعليمية والأعمال المرجعية.
My father works for a factory.
يعمل أبي في المصنع.
Tom works for an oil company.
توم يشتغل في شركة نفطية.
Sami works for the municipal clinic.
يعمل سامي في العيادة البلدي ة.
And basically that if he doesn't show me that it works here, I don't believe anything he said.
و أساسا إذا لم يظهر لي أنها تعمل هنا لا أصدق شيئا مما قال
But it is good for me to come close to God. I have made the Lord Yahweh my refuge, that I may tell of all your works.
اما انا فالاقتراب الى الله حسن لي. جعلت بالسيد الرب ملجإي لاخبر بكل صنائعك
But it is good for me to draw near to God I have put my trust in the Lord GOD, that I may declare all thy works.
اما انا فالاقتراب الى الله حسن لي. جعلت بالسيد الرب ملجإي لاخبر بكل صنائعك
Yet ye have not hearkened unto me, saith the LORD that ye might provoke me to anger with the works of your hands to your own hurt.
فلم تسمعوا لي يقول الرب لتغيظوني بعمل ايديكم شرا لكم
(It works for some functions and fails for others.
(هذا ينجح مع بعض الدوال ويفشل مع البعض الآخر.
The world can't hate you, but it hates me, because I testify about it, that its works are evil.
لا يقدر العالم ان يبغضكم ولكنه يبغضني انا لاني اشهد عليه ان اعماله شريرة.
But if I do, though ye believe not me, believe the works that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in him.
ولكن ان كنت اعمل فان لم تؤمنوا بي فآمنوا بالاعمال لكي تعرفوا وتؤمنوا ان الآب في وانا فيه
And Moses said, Hereby ye shall know that the LORD hath sent me to do all these works for I have not done them of mine own mind.
فقال موسى بهذا تعلمون ان الرب قد ارسلني لاعمل كل هذه الاعمال وانها ليست من نفسي.
Most certainly I tell you, he who believes in me, the works that I do, he will do also and he will do greater works than these, because I am going to my Father.
الحق الحق اقول لكم من يؤمن بي فالاعمال التي انا اعملها يعملها هو ايضا ويعمل اعظم منها لاني ماض الى ابي.
Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me, the works that I do shall he do also and greater works than these shall he do because I go unto my Father.
الحق الحق اقول لكم من يؤمن بي فالاعمال التي انا اعملها يعملها هو ايضا ويعمل اعظم منها لاني ماض الى ابي.

 

Related searches : 8 Works For Me - For Me - Works For All - Works For Her - Only Works For - Who Works For - He Works For - Works For Hire - She Works For - Works For You - Also Works For - Works For Both - Call For Works