Translation of "winter is coming" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Coming - translation :

Winter - translation :

Keywords : لقدومك قادمون ستأتي قادمة سيأتي الشتاء شتاء للشتاء الشتوي الشتوية

Examples (External sources, not reviewed)

Winter is the dry season.	فصل الشتاء فصل جاف.
Winter is dry, and summer is rainy.	الشتاء الجاف، و صيف ممطر .
Iran is facing an exceptionally cold winter.	إيران تشهد شتاء باردا جدا .
The name stems from the fact that A. altissima is one of the last trees to come out of dormancy, and as such its leaves coming out would indicate that winter was truly over.	وهو اسم ينبع من حقيقة أن شجرة السماء هي أخر الأشجار التي تخرج من السكون الشتوي، وعلى هذا النحو فإن خروج أوراقها يشير إلى أن فصل الشتاء قد انتهى حقا .
Mt. Fuji is covered with snow in winter.	يصبح جبل فوجي مغط ى بالثلج في الشتاء.
It is a winter month of 29 days.	يقابله في التسمية الغربية شهر مارس.
MILAN A winter election is not to Italian tastes.	ميلانو ــ يبدو أن الانتخابات الشتوية لا تناسب أذواق الإيطاليين.
Changeable weather that is summer today and winter tomorrow	الجو المتقلب بين صيف اليوم وشتاء غدا .
For, behold, the winter is past. The rain is over and gone.	لان الشتاء قد مضى والمطر مر وزال.
For, lo, the winter is past, the rain is over and gone	لان الشتاء قد مضى والمطر مر وزال.
Indeed, the Arab Spring is turning into an Arab Winter.	والواقع أن الربيع العربي يتحول إلى شتاء عربي.
A harsh winter in the hills is worsening their condition.	وتتفاقم أوضاعهم بسبب الشتاء القاسي في المرتفعات.
On the high ground, freezing weather is common in winter.	على أرض مرتفعة ، والطقس تجميد أمر شائع في فصل الشتاء.
In winter, the average water temperature is around 10 C.	في فصل الشتاء، متوسط درجة حرارة المياه حوالي 10 درجات مئوية.
I hate winter.	أكره الشتاء.
Homs this winter.	حمص هذا الشتاء.
Winter 1997, Amsterdam.	شتاء 1997، أمستردام.
This is not a shareholders spring it is the winter of their discontent.	هذا ليس ربيع المساهمين بل إنه شتاء سخطهم.
Two thirds of the sea is covered in ice in winter.	ثلثي البحر يتم تغطيته بالجليد في فصل الشتاء.
Rain is common throughout the year, with occasional flurries in winter.	ومن الشائع هطول الأمطار على امتداد العام، مع هبات ثلجية في الشتاء.
No one is coming.	لن يأتي أحد.
Is Mom coming over?	هل أم ي قادمة إلى المنزل
Father is coming home tomorrow.	الأب عائد إلى البيت غدا .
Tom is coming for you.	توم آت لأجلك لك
The teacher is coming in.	المدر س قادم.
But an explosion is coming.	ولكن الانفجار قادم لا محالة.
Who is coming with me?	من سيأتي معي
It's very cold this winter.	الجو بارد جدا هذا الشتاء.
Winter has arrived in Japan.	تماما كالبشر
The island is not winter proof and prepared to accommodate all these people.	هذه الجزيرة ليست مجهزة لمواجهة الشتاء وليست مستعدة لإيواء كل هؤلاء الناس.
Snow is common in winter, when night time temperatures are typically below zero.	الثلوج شائع في فصل الشتاء، عندما تكون درجات الحرارة ليلا وعادة ما تكون تحت الصفر.
Its winter range is from southern Canada south to Florida and central Mexico.	أما موطنها الشتوي فيمتد من جنوب كندا حتى فلوريدا جنوب ا وو سط المكسيك.
A black and white Palestinian style scarf is commonly worn in the winter.	ويرتدون غالب ا في فصل الشتاء الوشاح الفلسطيني ذا اللونين الأبيض والأسود.
Winter Park is a Home Rule Municipality in Grand County, Colorado, United States.	وينتر بارك هي بلدة تقع في مقاطعة غراند، كولورادو بولاية كولورادو في الولايات المتحدة.
Amalienborg () is the winter home of the Danish royal family, and is located in Copenhagen, Denmark.	أمالينبورغ (بالدنماركية Amalienborg) هو القصر الشتوي للعائلة الملكية في الدنمارك.
Watch out! A car is coming!	انتبه فثم ة سيارة قادمة!
there is no denying its coming	ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا .
there is no denying its coming	إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة .
The difference is greater than during the summer and somewhat less during the winter.	فالفرق أكبر من 5 درجات مئوية خلال فصل الصيف، وهو إلى حد أقل في فصل الشتاء.
In summer, it holds up to 40 people in winter, the population is 14.	في الصيف، يبقى فيها ما يصل إلى 40 شخصا، في الشتاء، ينخفض العدد إلى 14.
Devolution is coming, and its appeal is undeniable.	إن أيلولة السلطة قادمة، وجاذبيتها لا يمكن إنكارها. ولكن من الأهمية بمكان أن نعرف أين تنتهي حدود أيلولة السلطة ويبدأ الخلل الوظيفي.
We go live with them in the winter because what they do in the winter, and their access to healthcare, and how much they socialize, is very different than in the summer.	نذهب لنعيش معهم في الشتاء لأن ما يفعلونه في الشتاء, و سهولة الوصول إلى الرعاية الصحية, و مدى تواصلهم إجتماعيا كل هذا مختلف تماما عن الصيف.
And where it doesn't, as in Greenland in winter, Mars is still not very far.	وحيث لم يكن ، كما هو الحال في غرينلاند في فصل الشتاء ، المريخ لا يزال ليس بعيدا جدا.
Israeli A Soldier's Mother updates us with how her son Elie is doing this winter.	المدونة الاسرائيلية أم جندي تكتب عن حالة ابنها إيلي في هذا الشتاء.
This is the freaky side coming out.	هذا هو الجانب الغريب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية