Translation of "winter is here" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Temperatures here remain high throughout the year, with only a difference between winter and summer median temperatures.
تبقى درجات الحرارة هنا مرتفعة على مدار السنة، حيث الفارق بين وسطي الصيف والشتاء هو 5 درجات مئوية فقط.
This is McMurdo itself. About a thousand people work here in summer, and about 200 in winter when it's completely dark for six months.
هذه ماكموردو نفسها. حوالي ألف شخص يعملون هنا في الصيف، وحوالي 200 في فصل الشتاء عندما تكون مظلمة تماما طيلة ستة أشهر.
Winter is the dry season.
فصل الشتاء فصل جاف.
And seen just recently in late 2008, here is that region again, now half in darkness because the southern hemisphere is experiencing the onset of August and eventually winter.
ورأينها مؤخرا في أواخر 2008 ها هي تلك المنطقة نصفها في الظلام لأن النصف الجنوبي يشهد بداية شهر أغسطس وتدريجيا الشتاء
Winter is dry, and summer is rainy.
الشتاء الجاف، و صيف ممطر .
Iran is facing an exceptionally cold winter.
إيران تشهد شتاء باردا جدا .
Mt. Fuji is covered with snow in winter.
يصبح جبل فوجي مغط ى بالثلج في الشتاء.
It is a winter month of 29 days.
يقابله في التسمية الغربية شهر مارس.
MILAN A winter election is not to Italian tastes.
ميلانو ــ يبدو أن الانتخابات الشتوية لا تناسب أذواق الإيطاليين.
Changeable weather that is summer today and winter tomorrow
الجو المتقلب بين صيف اليوم وشتاء غدا .
For, behold, the winter is past. The rain is over and gone.
لان الشتاء قد مضى والمطر مر وزال.
For, lo, the winter is past, the rain is over and gone
لان الشتاء قد مضى والمطر مر وزال.
Indeed, the Arab Spring is turning into an Arab Winter.
والواقع أن الربيع العربي يتحول إلى شتاء عربي.
A harsh winter in the hills is worsening their condition.
وتتفاقم أوضاعهم بسبب الشتاء القاسي في المرتفعات.
On the high ground, freezing weather is common in winter.
على أرض مرتفعة ، والطقس تجميد أمر شائع في فصل الشتاء.
In winter, the average water temperature is around 10 C.
في فصل الشتاء، متوسط درجة حرارة المياه حوالي 10 درجات مئوية.
I hate winter.
أكره الشتاء.
Homs this winter.
حمص هذا الشتاء.
Winter 1997, Amsterdam.
شتاء 1997، أمستردام.
This is not a shareholders spring it is the winter of their discontent.
هذا ليس ربيع المساهمين بل إنه شتاء سخطهم.
Two thirds of the sea is covered in ice in winter.
ثلثي البحر يتم تغطيته بالجليد في فصل الشتاء.
Rain is common throughout the year, with occasional flurries in winter.
ومن الشائع هطول الأمطار على امتداد العام، مع هبات ثلجية في الشتاء.
It's very cold this winter.
الجو بارد جدا هذا الشتاء.
Winter has arrived in Japan.
تماما كالبشر
The island is not winter proof and prepared to accommodate all these people.
هذه الجزيرة ليست مجهزة لمواجهة الشتاء وليست مستعدة لإيواء كل هؤلاء الناس.
Snow is common in winter, when night time temperatures are typically below zero.
الثلوج شائع في فصل الشتاء، عندما تكون درجات الحرارة ليلا وعادة ما تكون تحت الصفر.
Its winter range is from southern Canada south to Florida and central Mexico.
أما موطنها الشتوي فيمتد من جنوب كندا حتى فلوريدا جنوب ا وو سط المكسيك.
A black and white Palestinian style scarf is commonly worn in the winter.
ويرتدون غالب ا في فصل الشتاء الوشاح الفلسطيني ذا اللونين الأبيض والأسود.
Winter Park is a Home Rule Municipality in Grand County, Colorado, United States.
وينتر بارك هي بلدة تقع في مقاطعة غراند، كولورادو بولاية كولورادو في الولايات المتحدة.
Amalienborg () is the winter home of the Danish royal family, and is located in Copenhagen, Denmark.
أمالينبورغ (بالدنماركية Amalienborg) هو القصر الشتوي للعائلة الملكية في الدنمارك.
Here was my relation with the woman who lived all last autumn and winter, day and night, on a bench in the 103rd Street subway station, until finally one day she vanished.
هنا كانت علاقاتي مع المرأة التي عاشت أواخر الخريف والشتاء ليلا ونهارا على مقعد في محطة نفق الشارع 103 حتى اختفت في احدى الايام
The difference is greater than during the summer and somewhat less during the winter.
فالفرق أكبر من 5 درجات مئوية خلال فصل الصيف، وهو إلى حد أقل في فصل الشتاء.
In summer, it holds up to 40 people in winter, the population is 14.
في الصيف، يبقى فيها ما يصل إلى 40 شخصا، في الشتاء، ينخفض العدد إلى 14.
We go live with them in the winter because what they do in the winter, and their access to healthcare, and how much they socialize, is very different than in the summer.
نذهب لنعيش معهم في الشتاء لأن ما يفعلونه في الشتاء, و سهولة الوصول إلى الرعاية الصحية, و مدى تواصلهم إجتماعيا كل هذا مختلف تماما عن الصيف.
It is Mayflower down here. It is Washington here, building, building countries.
ترون مايفلاور في الأسفل هنا. وواشنطن هنا بلدان تنمو وتتعمر
And where it doesn't, as in Greenland in winter, Mars is still not very far.
وحيث لم يكن ، كما هو الحال في غرينلاند في فصل الشتاء ، المريخ لا يزال ليس بعيدا جدا.
Israeli A Soldier's Mother updates us with how her son Elie is doing this winter.
المدونة الاسرائيلية أم جندي تكتب عن حالة ابنها إيلي في هذا الشتاء.
The Middle East in the Arab Winter
الشرق الأوسط في الشتاء العربي
Amos Winter The cheap all terrain wheelchair
آموس وينتر الكرسي المتحرك الرخيص والمناسب لكل التضاريس
Average rainfall in winter to 115 mm.
يبلغ معدل سقوط الأمطار شتاء إلى 115 ملم.
Shipbuilding commenced in the winter of 1667.
بدأ بناء السفن في شتاء عام 1667.
Their security during winter and summer journeys .
إيلافهم تأكيد وهو مصدر آلف بالمد رحلة الشتاء إلى اليمن و رحلة الصيف إلى الشام في كل عام ، يستعينون بالرحلتين للتجارة على المقام بمكة لخدمة البيت الذي هو فخرهم ، وهم ولد النضر بن كنانة .
their solidarity during winter and summer journeys ,
إيلافهم تأكيد وهو مصدر آلف بالمد رحلة الشتاء إلى اليمن و رحلة الصيف إلى الشام في كل عام ، يستعينون بالرحلتين للتجارة على المقام بمكة لخدمة البيت الذي هو فخرهم ، وهم ولد النضر بن كنانة .
Their security during winter and summer journeys .
اع ج بوا لإلف قريش ، وأمنهم ، واستقامة مصالحهم ، وانتظام رحلتيهم في الشتاء إلى اليمن ، وفي الصيف إلى الشام ، وتيسير ذلك لجلب ما يحتاجون إليه .
their solidarity during winter and summer journeys ,
اع ج بوا لإلف قريش ، وأمنهم ، واستقامة مصالحهم ، وانتظام رحلتيهم في الشتاء إلى اليمن ، وفي الصيف إلى الشام ، وتيسير ذلك لجلب ما يحتاجون إليه .

 

Related searches : Here Is - Winter Is Approaching - Winter Is Gone - Winter Is Coming - Here It Is - Is Right Here - Here Is One - Is Anyone Here - Help Is Here - Here Is Again - Here Is Some - Is Still Here