Translation of "is not coming" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Coming - translation :

Keywords : لقدومك قادمون ستأتي قادمة سيأتي

Examples (External sources, not reviewed)

Is he coming? No, I think not.	هل سيأتي ، لا، لا أعتقد ذلك .
The Obama of 2008 is not back. He is not coming back.	إن أوباما 2008 لم يعد، ولن يعود.
I don't know if George is coming or not.	لا أعلم إن كان جورج قادما أم لا.
Worst part is not knowing where the shooting is coming from.	أسوأ جزء هو عدم معرفة مكان إطلاق النار.
Belgiran writes that the coming election is not going to solve anything.	كما قال بيلجران بأن الانتخابات القادمة لن تحل أي شيء.
Are you coming or not?	هل ستأتي أم لا
There is no doubt that the Hour is coming , yet most people do not believe .	إن الساعة لآتية لا ريب شك فيها ولكن أكثر الناس لا يؤمنون بها .
There is no doubt that the Hour is coming , yet most people do not believe .	إن الساعة لآتية لا شك فيها ، فأيقنوا بمجيئها ، كما أخبرت بذلك الرسل ، ولكن أكثر الناس لا ي ص د قون بمجيئها ، ولا يعملون لها .
Verily the Hour is coming there is no doubt thereof yet most of mankind believe not .	إن الساعة لآتية لا ريب شك فيها ولكن أكثر الناس لا يؤمنون بها .
Verily the Hour is coming there is no doubt thereof yet most of mankind believe not .	إن الساعة لآتية لا شك فيها ، فأيقنوا بمجيئها ، كما أخبرت بذلك الرسل ، ولكن أكثر الناس لا ي ص د قون بمجيئها ، ولا يعملون لها .
That is a point that is not coming out from the Bible, but it's something that Let's have a look at this nice code that is coming from a Renaissance book.	هذه هي النقطة التي لم تذكر في الانجيل ولكن هناك شيء للنظر الى هذا التدرج الرائع انه قادم من كتاب في عصر النهضة
And coming from Koreans, not usually Japan s biggest fans, that is no small thing.	والواقع أنه ليس بالشيء القليل أن يأتي مثل هذا الثناء من الكوريين، الذين لم يشتهروا بأنهم من أكبر مشجعي اليابان.
The Hour is coming , no doubt of it , but most men do not believe .	إن الساعة لآتية لا ريب شك فيها ولكن أكثر الناس لا يؤمنون بها .
The Hour is coming , no doubt of it , but most men do not believe .	إن الساعة لآتية لا شك فيها ، فأيقنوا بمجيئها ، كما أخبرت بذلك الرسل ، ولكن أكثر الناس لا ي ص د قون بمجيئها ، ولا يعملون لها .
Indeed , the Hour is coming there is no doubt about it but most people do not believe .	إن الساعة لآتية لا ريب شك فيها ولكن أكثر الناس لا يؤمنون بها .
Lo ! the Hour is surely coming , there is no doubt thereof yet most of mankind believe not .	إن الساعة لآتية لا ريب شك فيها ولكن أكثر الناس لا يؤمنون بها .
Most surely the hour is coming , there is no doubt therein , but most people do not believe .	إن الساعة لآتية لا ريب شك فيها ولكن أكثر الناس لا يؤمنون بها .
Indeed , the Hour is coming there is no doubt about it but most people do not believe .	إن الساعة لآتية لا شك فيها ، فأيقنوا بمجيئها ، كما أخبرت بذلك الرسل ، ولكن أكثر الناس لا ي ص د قون بمجيئها ، ولا يعملون لها .
Lo ! the Hour is surely coming , there is no doubt thereof yet most of mankind believe not .	إن الساعة لآتية لا شك فيها ، فأيقنوا بمجيئها ، كما أخبرت بذلك الرسل ، ولكن أكثر الناس لا ي ص د قون بمجيئها ، ولا يعملون لها .
Most surely the hour is coming , there is no doubt therein , but most people do not believe .	إن الساعة لآتية لا شك فيها ، فأيقنوا بمجيئها ، كما أخبرت بذلك الرسل ، ولكن أكثر الناس لا ي ص د قون بمجيئها ، ولا يعملون لها .
How Asia s geopolitical landscape will evolve over the coming decades is not easy to foresee.	وقد لا يكون من السهل الآن أن نتكهن بالكيفية التي قد يتطور بها المشهد الجغرافي السياسي في آسيا.
Indeed , what you are promised is coming , and you will not cause failure to Allah .	إن ما توعدون من الساعة والعذاب لآت لا محالة وما أنتم بمعجزين فائتين عذابنا .
Indeed , what you are promised is coming , and you will not cause failure to Allah .	إن الذي يوعدكم به ربكم أيها المشركون من العقاب على كفركم واقع بكم ، ولن ت عج زوا ربكم هرب ا ، فهو قادر على إعادتكم ، وإن صرتم تراب ا وعظام ا .
No one is coming.	لن يأتي أحد.
Is Mom coming over?	هل أم ي قادمة إلى المنزل
Verily , the Hour ( Day of Judgement ) is surely coming , therein is no doubt , yet most men believe not .	إن الساعة لآتية لا ريب شك فيها ولكن أكثر الناس لا يؤمنون بها .
Verily , the Hour ( Day of Judgement ) is surely coming , therein is no doubt , yet most men believe not .	إن الساعة لآتية لا شك فيها ، فأيقنوا بمجيئها ، كما أخبرت بذلك الرسل ، ولكن أكثر الناس لا ي ص د قون بمجيئها ، ولا يعملون لها .
You know I'm not coming back, don't you?	أنت تعرف أنني لن أعود، أليس كذلك
Leadership is still not coming from the president, but the private sector has begun to act.	حتى الآن ما زالت زعامة هذا التوجه غير نابعة من الرئيس، لكن القطاع الخاص قد شرع في العمل.
Employers have to give the Indians a salary slip to relieve their workers from the stress of thinking, Is the money coming? , It s not coming , Some is missing , My boss is greedy , and This is too little .	M ذلك لأخذ كشف الحساب، على أرباب العمل أن يمنحوا الهنود شهادة راتب ليزيحوا بذلك العناء النفسي والهوس لدى عامليهم يجي فلوس ، ما يجي ، ناقص موجود ، أرباب كنجوز .
I think we'll see the outcome of these, if not in the coming days, then in the coming months.	أعتقد أننا سنرى ما ستقوم به تلك التطبيقات، إن لم يكن في الأيام القادمة سيكون في الشهور القادمة.
Father is coming home tomorrow.	الأب عائد إلى البيت غدا .
Tom is coming for you.	توم آت لأجلك لك
The teacher is coming in.	المدر س قادم.
But an explosion is coming.	ولكن الانفجار قادم لا محالة.
Who is coming with me?	من سيأتي معي
Indeed , the Hour is coming no doubt about it but most of the people do not believe .	إن الساعة لآتية لا ريب شك فيها ولكن أكثر الناس لا يؤمنون بها .
Indeed , the Hour is coming no doubt about it but most of the people do not believe .	إن الساعة لآتية لا شك فيها ، فأيقنوا بمجيئها ، كما أخبرت بذلك الرسل ، ولكن أكثر الناس لا ي ص د قون بمجيئها ، ولا يعملون لها .
He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose.	هو الذي يأتي بعدي الذي صار قدامي الذي لست بمستحق ان احل سيور حذائه.
And everyone is coming, whether they're Christian or not, or whether it's their Easter or not (the Orthodox celebrate Easter next Sunday).	والجميع قادم، سواء كانوا مسيحيين أم لا، أو عيد فصحهم أم لا (يحتفل الأرثوذكس بالفصح الأحد القادم).
Watch out! A car is coming!	انتبه فثم ة سيارة قادمة!
there is no denying its coming	ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا .
there is no denying its coming	إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة .
It does so, but not before the captain receives assurances that a larger ship is coming to assist.	فتستجيب السفينة العسكرية للنداء الثاني ولكن ليس قبل أن يتلقى القبطان تأكيدات واضحة بأن سفينة أخرى أضخم حجما قادمة للمساعدة.
But it is not surprising coming from a government that lacks any coherent concept of Japan s national security.	ولكن من غير المستغرب أن يأتي هذا من حكومة تفتقر إلى مفهوم متماسك للأمن القومي الياباني.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية