Translation of "will publish" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Publish - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Before long, an effort to document and publish the truth will be necessary.
وقبل أن يمر وقت طويل سيكون من الضروري بذل الجهود لتوثيق الحقيقة والإعلان عنها.
We ourselves will document our whole trip with photos and will publish them on social media platforms.
سنوثق كامل رحلتنا بصور وننشرها على وسائل التواصل الاجتماعي.
Every newspaper has the right to publish or not to publish any article.
من حق الجريدة إن تنشر أو لا تنشر آي موضوع أو مقالة ينافى سياستها أو مبادئها !
Publish or Perish
انشروا أو اهلكوا
Because I will publish the name of the LORD ascribe ye greatness unto our God.
اني باسم الرب انادي. اعطوا عظمة لالهنا.
OHCHR will publish a compilation of good governance practices based on the outcomes of this seminar.
وتعتزم المفوضية نشر مجموعة من ممارسات الحكم السديد استنادا إلى نتائج هذه الحلقة الدراسية.
We trust that the Court will soon publish the complete texts of all its jurisprudence on its website.
ونثق بأن المحكمة ستنشر قريبا النصوص الكاملة لكل أحكامها على موقعها على شبكة الإنترنت.
Empathy can publish the user's location
يستطيع إمبثي نشر مكان المستخدم
We will not accept the nomination of blogs which publish copyrighted material without the consent of the original publisher.
إذ لن تقبل ترشيحات المدونات التي تنشر مواد محفوظة الحقوق دون إذن من صاحب الحق.
I plan to publish my own notebook.
أخطط لنشر مذكراتي الخاصة
Provides licenses to publish for periodical publications
تمنح تراخيص لنشر المطبوعات الدورية
Later in 2005, the Centre will publish a book from that project and launch the second phase of the research.
وفي وقت لاحق من عام 2005، سينشر المركز كتابا ناتجا من هذا المشروع وسيطلق المرحلة الثانية من مراحل البحث.
The Board endorsed the plan to publish both preliminary and final PPPs and to publish in stages for consumption and the full GDP.
20 أقر المجلس خطة لنشر تعادلات القوة الشرائية الأولية والنهائية ونشر بيانات الاستهلاك والناتج المحلي الإجمالي الكامل على مراحل.
Meanwhile, Mi Voz will publish an article prepared by Global Voices with content agreed on by the editors of both organizations.
وتقوم صوتي بنشر مقال م عد بواسطة الأصوات العالمية مع محتوى م تفق عليه من قبل المحررين في كل من الشبكتين.
Ghalibaf uses Instagram to publish text more than photos.
أما غاليباف فهو يستخدم إينستاغرام لنشر نصوص أكثر مما يستعمله لنشر الصور.
No Kosovo wide print media publish in minority languages.
ولا تنشر أي من وسائل الإعلام المطبوعة على صعيد كوسوفو بلغات الأقليات.
Declare in Egypt, and publish in Migdol, and publish in Memphis and in Tahpanhes say, Stand forth, and prepare for the sword has devoured around you.
اخبروا في مصر واسمعوا في مجدل واسمعوا في نوف وفي تحفنحيس قولوا انتصب وتهيأ لان السيف ياكل حواليك.
Whether Empathy can publish the user's location to their contacts.
فيما إن كان إمبثي سيطلع المتراسلين على مكان المستخدم.
by those who publish the Divine messages far and wide ,
والناشرات نشرا الرياح تنشر المطر .
The State party is requested to publish the Committee's Views.
كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى تعميم آراء اللجنة.
The Committee is also requested to publish the Committee's Views.
كما ي طلب من الدولة الطرف تعميم آراء اللجنة.
Every month Global Voices will publish an article with stories from Mi Voz, amplifying the voices of their citizen correspondents to an international audience.
ستنشر الأصوات العالمية كل شهر مقال يعتمد على قصص إخبارية من صوتي، وذلك تضخيما لصوت المراسلين المواطنين لمتلقين دوليين.
France for instance, has very strict laws against publication of such images, while the British tabloid press will publish a variety of secret photography.
على سبيل المثال يوجد لدى فرنسا قوانين صارمة جد ا ضد نشر مثل هذه الصور بينما تنشر صحافة التابلويد البريطانية مجموعة متنوعة من صور التصوير السري.
Navalny has continued to publish similar investigations for the past year.
وقد واصل نافالني نشر تقارير استقصائية مشابهة خلال العام الماضي.
He was able to publish several collections of poetry in Sweden.
حيث كان قادرا على نشر عدة دواوين شعرية في السويد.
And God knows what you keep secret and what you publish .
والله يعلم ما تسرون وما تعلنون .
And God knows what you keep secret and what you publish .
والله سبحانه يعلم كل أعمالكم ، سواء ما تخفونه منها في نفوسكم وما تظهرونه لغيركم ، وسيجازيكم عليها .
The State party is also requested to publish the Committee's Views.
كما تطلب اللجنة إلى الدولة الطرف تعميم هذه الآراء.
The State party is also requested to publish the Committee's Views.
كما يرجى من الدولة الطرف أن تنشر آراء اللجنة.
The State party is also requested to publish the Committee's Views.
كما تطلب اللجنة إلى الدولة الطرف أن تنشر آراء اللجنة.
The State party is also requested to publish the Committee's Views.
كما ت دعى الدولة الطرف إلى تعميم آراء اللجنة.
The State party is also requested to publish the Committee's Views.
وي طلب إلى الدولة الطرف أيضا تعميم آراء اللجنة هذه.
The State party is also requested to publish the Committee's Views.
والدولة الطرف مطالبة أيضا بنشر آراء اللجنة.
The State party is also requested to publish the Committee's Views.
كما ي طلب من الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
The State party is also requested to publish the Committee's Views.
كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى نشر آراء اللجنة.
The State party is also requested to publish the Committee's Views.
وتطلب أيضا من الدولة الطرف أن تنشر آراء اللجنة.
Declare ye in Egypt, and publish in Migdol, and publish in Noph and in Tahpanhes say ye, Stand fast, and prepare thee for the sword shall devour round about thee.
اخبروا في مصر واسمعوا في مجدل واسمعوا في نوف وفي تحفنحيس قولوا انتصب وتهيأ لان السيف ياكل حواليك.
Suspiciously, the country s central bank refuses to publish that figure for 2005.
ومما يثير الشكوك أن البنك المركزي في فنزويلا يرفض نشر الأرقام الخاصة بالعام 2005.
They publish articles, stories, and photos, and they organize conferences and demonstrations.
فهم يقومون بنشر مقالات, قصص, وصور, وينظمون المؤتمرات والمظاهرات.
Poncelet, however, could not publish it until after his release in 1814.
ومع ذلك، لم يستطع بونسيليه نشر هذه الورقة البحثية بعد إطلاق سراحه في 1814.
Surely thy Lord knows what their hearts conceal , and what they publish .
وإن ربك ليعلم ما تكن صدورهم تخفيه وما يعلنون بألسنتهم .
And thy Lord knows what their breasts conceal and what they publish .
وربك يعلم ما تكن صدورهم ت س ر قلوبهم من الكفر وغيره . وما يعلنون بألسنتهم من ذلك .
And thy Lord knoweth what their breasts conceal , and what they publish .
وربك يعلم ما تكن صدورهم ت س ر قلوبهم من الكفر وغيره . وما يعلنون بألسنتهم من ذلك .
Surely thy Lord knows what their hearts conceal , and what they publish .
وإن ربك ل يعلم ما تخفيه صدور خلقه وما يظهرونه .
And thy Lord knows what their breasts conceal and what they publish .
وربك يعلم ما ت خفي صدور خلقه وما يظهرونه .

 

Related searches : I Will Publish - We Will Publish - Publish Widely - Publish Content - Publish With - Publish Website - Publish Policy - Publish Through - Publish Listing - Publish Information - Publish Papers - Publish For - Publish Subscribe