Translation of "publish for" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Publish - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Provides licenses to publish for periodical publications | تمنح تراخيص لنشر المطبوعات الدورية |
| The Board endorsed the plan to publish both preliminary and final PPPs and to publish in stages for consumption and the full GDP. | 20 أقر المجلس خطة لنشر تعادلات القوة الشرائية الأولية والنهائية ونشر بيانات الاستهلاك والناتج المحلي الإجمالي الكامل على مراحل. |
| Every newspaper has the right to publish or not to publish any article. | من حق الجريدة إن تنشر أو لا تنشر آي موضوع أو مقالة ينافى سياستها أو مبادئها ! |
| Publish or Perish | انشروا أو اهلكوا |
| Navalny has continued to publish similar investigations for the past year. | وقد واصل نافالني نشر تقارير استقصائية مشابهة خلال العام الماضي. |
| Declare in Egypt, and publish in Migdol, and publish in Memphis and in Tahpanhes say, Stand forth, and prepare for the sword has devoured around you. | اخبروا في مصر واسمعوا في مجدل واسمعوا في نوف وفي تحفنحيس قولوا انتصب وتهيأ لان السيف ياكل حواليك. |
| Suspiciously, the country s central bank refuses to publish that figure for 2005. | ومما يثير الشكوك أن البنك المركزي في فنزويلا يرفض نشر الأرقام الخاصة بالعام 2005. |
| Eight publishers competed for the rights to publish Twilight in a 2003 auction. | وتنافس ثمانية ناشرين على حقوق نشر الشفق في مزاد علني عام 2003. |
| Declare ye in Egypt, and publish in Migdol, and publish in Noph and in Tahpanhes say ye, Stand fast, and prepare thee for the sword shall devour round about thee. | اخبروا في مصر واسمعوا في مجدل واسمعوا في نوف وفي تحفنحيس قولوا انتصب وتهيأ لان السيف ياكل حواليك. |
| Empathy can publish the user's location | يستطيع إمبثي نشر مكان المستخدم |
| I plan to publish my own notebook. | أخطط لنشر مذكراتي الخاصة |
| Ghalibaf uses Instagram to publish text more than photos. | أما غاليباف فهو يستخدم إينستاغرام لنشر نصوص أكثر مما يستعمله لنشر الصور. |
| No Kosovo wide print media publish in minority languages. | ولا تنشر أي من وسائل الإعلام المطبوعة على صعيد كوسوفو بلغات الأقليات. |
| Whether Empathy can publish the user's location to their contacts. | فيما إن كان إمبثي سيطلع المتراسلين على مكان المستخدم. |
| by those who publish the Divine messages far and wide , | والناشرات نشرا الرياح تنشر المطر . |
| The State party is requested to publish the Committee's Views. | كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى تعميم آراء اللجنة. |
| The Committee is also requested to publish the Committee's Views. | كما ي طلب من الدولة الطرف تعميم آراء اللجنة. |
| For the first time, newspapers did not have to get clearance in advance from military intelligence for every article they intended to publish. | لأول مرة لم يتعين على الصحف أن تحصل على ترخيص مسبقا من الاستخبارات العسكرية لكل مقال كانت تعتزم الصحف نشره. |
| He was able to publish several collections of poetry in Sweden. | حيث كان قادرا على نشر عدة دواوين شعرية في السويد. |
| And God knows what you keep secret and what you publish . | والله يعلم ما تسرون وما تعلنون . |
| And God knows what you keep secret and what you publish . | والله سبحانه يعلم كل أعمالكم ، سواء ما تخفونه منها في نفوسكم وما تظهرونه لغيركم ، وسيجازيكم عليها . |
| The State party is also requested to publish the Committee's Views. | كما تطلب اللجنة إلى الدولة الطرف تعميم هذه الآراء. |
| The State party is also requested to publish the Committee's Views. | كما يرجى من الدولة الطرف أن تنشر آراء اللجنة. |
| The State party is also requested to publish the Committee's Views. | كما تطلب اللجنة إلى الدولة الطرف أن تنشر آراء اللجنة. |
| The State party is also requested to publish the Committee's Views. | كما ت دعى الدولة الطرف إلى تعميم آراء اللجنة. |
| The State party is also requested to publish the Committee's Views. | وي طلب إلى الدولة الطرف أيضا تعميم آراء اللجنة هذه. |
| The State party is also requested to publish the Committee's Views. | والدولة الطرف مطالبة أيضا بنشر آراء اللجنة. |
| The State party is also requested to publish the Committee's Views. | كما ي طلب من الدولة الطرف نشر آراء اللجنة. |
| The State party is also requested to publish the Committee's Views. | كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى نشر آراء اللجنة. |
| The State party is also requested to publish the Committee's Views. | وتطلب أيضا من الدولة الطرف أن تنشر آراء اللجنة. |
| They publish articles, stories, and photos, and they organize conferences and demonstrations. | فهم يقومون بنشر مقالات, قصص, وصور, وينظمون المؤتمرات والمظاهرات. |
| Poncelet, however, could not publish it until after his release in 1814. | ومع ذلك، لم يستطع بونسيليه نشر هذه الورقة البحثية بعد إطلاق سراحه في 1814. |
| Surely thy Lord knows what their hearts conceal , and what they publish . | وإن ربك ليعلم ما تكن صدورهم تخفيه وما يعلنون بألسنتهم . |
| And thy Lord knows what their breasts conceal and what they publish . | وربك يعلم ما تكن صدورهم ت س ر قلوبهم من الكفر وغيره . وما يعلنون بألسنتهم من ذلك . |
| And thy Lord knoweth what their breasts conceal , and what they publish . | وربك يعلم ما تكن صدورهم ت س ر قلوبهم من الكفر وغيره . وما يعلنون بألسنتهم من ذلك . |
| Surely thy Lord knows what their hearts conceal , and what they publish . | وإن ربك ل يعلم ما تخفيه صدور خلقه وما يظهرونه . |
| And thy Lord knows what their breasts conceal and what they publish . | وربك يعلم ما ت خفي صدور خلقه وما يظهرونه . |
| And thy Lord knoweth what their breasts conceal , and what they publish . | وربك يعلم ما ت خفي صدور خلقه وما يظهرونه . |
| UNHCR did not publish a consolidated report based on annual protection reports. | ولا تنشر المفوضية تقريرا موحدا بناء على التقارير السنوية بشأن الحماية. |
| (e) Publish and circulate any report or final act of the Conference | (ه ) نشر وتعميم أي تقرير أو وثيقة ختامية للمؤتمر |
| Encourage the Government to publish an electoral timetable as soon as possible. | 4 تشجيع الحكومة على نشر جدول زمني للانتخابات في أقرب وقت ممكن. |
| Declare among the nations and publish, and set up a standard publish, and don't conceal say, Babylon is taken, Bel is disappointed, Merodach is dismayed her images are disappointed, her idols are dismayed. | اخبروا في الشعوب وأسمعوا وارفعوا راية. أسمعوا لا تخفوا. قولوا أخذت بابل خزي بيل. انسحق مرودخ. خزيت اوثانها انسحقت اصنامها |
| And he departed, and began to publish in Decapolis how great things Jesus had done for him and all men did marvel. | فمضى وابتدأ ينادي في العشر المدن كم صنع به يسوع. فتعجب الجميع |
| Before long, an effort to document and publish the truth will be necessary. | وقبل أن يمر وقت طويل سيكون من الضروري بذل الجهود لتوثيق الحقيقة والإعلان عنها. |
| Some bloggers also publish their thoughts, short stories, and poems in their blogs. | ينشر بعض المدونين أيضا أفكارهم في صورة قصص قصيرة أو قصائد في مدوناتهم . |
Related searches : Publish Widely - Publish Content - Publish With - Publish Website - Publish Policy - Publish Through - Publish Listing - Will Publish - Publish Information - Publish Papers - Publish Subscribe - Publish Online - Publish Research