Translation of "when looked at" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Because when we looked at the video when he got back, we saw 20 minutes of this.
لأننا عندما نظرنا إلى الفيديو الذي أعاده وجدنا 20 دقيقة من هذا.
When I looked at my friends' faces, when I checked my social media feeds, all I could see was indifference.
وعندما تمعنت في ملامحهم لما قمت بمشاركته على مواقعي الخاصة، كان الشيء الوحيد الذي لاحظته هو اللامبالاة.
When Bilbao was finished and I looked at it, I saw all the mistakes, I saw ...
عندما أصبح مبنى بلباو جاهزا ونظرت إليه رأيت كل الأخطاء
He looked ( at others )
ثم نظر في وجوه قومه أو فيما يقدح به فيه .
When this began, the new medium looked very promising and exciting it also looked somehow exclusive.
بدت تلك الوسيلة واعدة للغاية ومشوقة منذ بدايتها، كما بدت حصرية بطريقة ما.
RG When we lowered the glossy parenting magazine that we were looking at, with these beautiful images, and looked at the scene in our actual living room, it looked a little bit more like this.
روفوس جريسكوم عندما قمنا بمقارنة هذه الصورة اللامعة .. فيما يخص الابوة والامومة التي كانت تملأ المجلات بما يحدث حقيقة في غرفة جلوسنا .. فقد وجدنا الامر يبدو هكذا ..
So when they looked at the genetics of basking sharks, they found that the diversity was incredibly low.
عندما تفحصوا جينات أسماك القرش الم تشمسة اكتشفوا ان التنوع الجيني ضئيل بشكل لا يصدق
He looked at the demographics.
أخذ في اعتباره الخصائص الديموجرافية
Sami looked at the dog.
نظر سامي إلى الكلب.
Sami looked at Layla's door.
نظر سامي إلى باب ليلى.
Sami looked at the money.
نظر سامي إلى ذلك المال.
To find this out, I looked at three things I looked at the topic that you should choose, I looked at how you should deliver it and the visuals onstage.
ولمعرفة هذا، نظرت في ثلاثة أشياء. نظرت في الموضوع الذي يمكنك إختياره. ونظرت في كيفية تقديمك له ومنظر المسرح.
It happened, when they had come, that he looked at Eliab, and said, Surely Yahweh's anointed is before him.
وكان لما جاءوا انه رأى اليآب فقال ان امام الرب مسيحه.
He looked at me in surprise.
نظر إلي بدهشة.
He looked up at the sky.
نظر إلى السماء.
He looked up at the stars .
فنظر نظرة في النجوم إيهاما لهم أنه يعتمد عليها ليعتمدوه .
He looked up at the stars .
فنظر إبراهيم نظرة في النجوم متفكر ا فيما يعتذر به عن الخروج معهم إلى أعيادهم ، فقال لهم إني مريض . وهذا تعريض منه . فتركوه وراء ظهورهم .
When I told him I was 23, he looked at me and said 23? You have nothing to worry about!
أخبرته بأني 23، نظر إلي وقال 23 لا يوجد شيئ لتقلقي منه!
When thou didst terrible things which we looked not for, thou camest down, the mountains flowed down at thy presence.
حين صنعت مخاوف لم ننتظرها نزلت تزلزلت الجبال من حضرتك.
So I looked at all of his drawings, more than 700, and looked for male portraits.
لذا فقد تصفحت جميع أعماله، أكثر من 700 وبحثت عن صور لذكور
And I looked for one of my books, I looked at divorce data in 58 societies.
ولقد نظرت أحد كتبي، نظرت في بيانات الطلاق في 58 مجتمع.
She looked down at her injured hand.
نظرت ليدها المصابة.
Mary looked at herself in the mirror.
نظرت ماري إلى نفسها في المرآة.
Then he looked carefully at the stars
فنظر نظرة في النجوم إيهاما لهم أنه يعتمد عليها ليعتمدوه .
Then he looked carefully at the stars
فنظر إبراهيم نظرة في النجوم متفكر ا فيما يعتذر به عن الخروج معهم إلى أعيادهم ، فقال لهم إني مريض . وهذا تعريض منه . فتركوه وراء ظهورهم .
Now when we looked at the easy origami, we saw the same thing Builders loved it more, evaluators loved it less.
الآن عندما ننظر ل الأوريغامي السهل ، رأينا الأمر ذاته البن اؤون أحب وها أكثر ،المقي مون أقل .
When I tried my first trick, it looked like this.
عندما حاولت ابتكار خدعتي الأولى كانت تشبه شيئا كهذا
She regretted deeply when she looked back on her life.
ندمت كثيرا حين تأملت في ما مضى من حياتها.
And when I went online and looked at the infectious read about the disease, I pretty much realized what was going on.
وعندما دخلت مواقع الإنترنت ، و وقرأت عن المرض ، أدركت إلى حد كبير ما كان يجري هناك .
And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side.
وكذلك لاوي ايضا اذ صار عند المكان جاء ونظر وجاز مقابله.
And then we looked at the brain activity.
لنعد الى فاعلية الدماغ
Did you see how he looked at me?
هل لاحظت كيف كان ينظر إلي
And when the doctor took a look at this yellow kid with black teeth, he looked straight at my mom and said, He's not going to live.
وحين نظر الطبيب إلى هذا الطفل الأصفر ذي الأسنان السوداء، نظر مباشرة إلى أمي وقال، لن يستطيع الحياة.
When I looked for good, then evil came When I waited for light, there came darkness.
حينما ترجيت الخير جاء الشر. وانتظرت النور فجاء الدجى.
And the problem of building it when the Balinese workers saw long reams of plans, they looked at them and said, What's this?
ومشكلة تشييدها حينما رآى عمال البناء الباليون رزمة طويلة من الخطط، نظروا إليهم وقالوا ما هذا
And when I strenuously objected this would never work in our house, our kids needed way too much monitoring, Eleanor looked at me.
وعندما إعترضت قائلا أن هذا لن ينجح أبدا في منزلنا، و أن أطفالنا بحاجة لرصد أكثر، نظرت إلي إليانور و قالت...
Tom looked at himself in the rear view mirror.
نظر توم لنفسه في مرآة الرؤية الخلفية.
The common currency is now looked at with suspicion.
وبدأ الناس في النظر إلى العملة الموحدة بارتياب.
The guy looked at me, blinked, and walked away.
نظر الرجل نحوي، غمز بعينيه، ثم ذهب بعيد ا.
Then he looked up at the stars ( they worshipped ) ,
فنظر نظرة في النجوم إيهاما لهم أنه يعتمد عليها ليعتمدوه .
Then he looked at the stars , looking up once ,
فنظر نظرة في النجوم إيهاما لهم أنه يعتمد عليها ليعتمدوه .
Then he looked up at the stars ( they worshipped ) ,
فنظر إبراهيم نظرة في النجوم متفكر ا فيما يعتذر به عن الخروج معهم إلى أعيادهم ، فقال لهم إني مريض . وهذا تعريض منه . فتركوه وراء ظهورهم .
Then he looked at the stars , looking up once ,
فنظر إبراهيم نظرة في النجوم متفكر ا فيما يعتذر به عن الخروج معهم إلى أعيادهم ، فقال لهم إني مريض . وهذا تعريض منه . فتركوه وراء ظهورهم .
One woman came to see me about this, and I kind of looked at her she looked a little young.
اتت الى امرأة بهذا الخصوص، ونظرت اليها نوعا ما بدت يانعة.
And we've looked at everything more AIDS cases, flu, etc.
وقد قمنا بالنظر على كل شيء حيث ازدادت حالات الإيدز, الزكام , إلخ

 

Related searches : Looked At For - Are Looked At - We Looked At - Having Looked At - Is Looked At - Looked At Him - Being Looked At - Looked At From - Looked At Critically - At About When - When At Rest - When At Last - When At Standstill - At Times When