Translation of "what people need" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Need - translation :

بحاجة إلى

People - translation :

اشخاص

What - translation :

ماذا

What people need - translation :

ما يحتاج الناس

Keywords : سأحتاج تحتاجين احتاج حاجة تحتاج ناس للناس الشعب الاشخاص أناس الخطب بماذا ماهو ماهذا تقصد

Examples (External sources, not reviewed)

What do all those people want or need?	ماذا يريد أو يحتاج كل هؤلاء الناس
Now, what we need is, we need people who will be able to scale them up.	والآن، ما نحتاجه هو، نحتاج أناس يستطيعون تنمية هذه الأعمال لأحجام أكبر.
What we need is international assistance to resettle the displaced people.	ما نحتاجه هو المساعدة الدولية في إعادة توطين الأشخاص المشردين.
We need to know why people are doing what they're doing.	نحن نحتاج أن نعرف السبب من وراء قيامنا بأي شيء
And people, to be honest, argue different ways depending on what they need.	ويجادل الناس، إلى أن نكون صادقين، تبعا لطرق مختلفة على ما يحتاجون إليه.
We need to tell people what not to bring. Hey, there's a news truck.	مهلا، هناك سيارة أخبار. انا ساقول لهم.
I believe that people who have a lot need to share what they have.	اعتقد . بأن من لديه الكثير يحتاج الى مشاركة ثروته مع الناس
What are those knowledge and skills we need to be preparing young people with?	ماهي تلك المعارف والمهارات التي نحتاجها ل ن عد الشباب بها
I think that's what we need to inspire yet more people to be scientists.	أعتقد أن ذلك هو ما نحتاجه لإلهام المزيد من الأشخاص حتى يصيروا علماء.
Just what you need. Just what we both need.	هذا فقط ما تحتاجه هذا فقط ما نحتاجه كلانا
People in Need	منظمة Credo Action
The goal is not just to sell to people who need what you have the goal is to sell to people who believe what you believe.	ليس الهدف هو البيع للأشخاص الذين يحتاجون ما لديك، إنما الهدف أن تبيع للأشخاص الذين يؤمنون بما تؤمن.
Again, the goal is not just to sell to people who need what you have the goal is to sell to people who believe what you believe.	مرة اخرى ..فالهدف يجب ان لايكون القيام بالاعمال مع الاشخاص الذين يحتاجون ما تقوم به انما الهدف ان تقوم بالاعمال مع الاشخاص الذين يؤمنون بما تؤمن به
The goal is not just to hire people who need a job it's to hire people who believe what you believe.	الهدف ليس ان توظف أشخاصا يحتاجون عملا انما هو توظيف أشخاص يؤمنون بما تؤمن به
The goal is not just to hire people who need a job it's to hire people who believe what you believe.	الهدف ليس أن توظف أشخاصا يحتاجون عملا، إنما توظيف أشخاص يؤمنون بما تؤمن به.
What needs doing? There is a need for massive assistance to the displaced people of Darfur.	ماذا ينبغي أن يحدث حيال هذه الأزمة هناك حاجة م ـل حة إلى بذل المساعدات المكثفة للنازحين في دارفور.
We need people in our organizations who know what it's like to work with big data.	نحتاج في هيئاتنا إلى أشخاص يعرفون ما يعنيه العمل مع بيانات ضخمة.
Most of what people need in life can be within a five or 10 minute walk.	معظم ما يحتاجه الناس في حياتهم يمكن أن يحصلوا عليه خلال خمسة أو 10 دقائق سيرا .
The people need food.	الناس يحتاجون الى الطعام.
People need their beliefs.	إن البشر بحاجة الى معتقدات.
People in Palestine and in Israel need it people in the region need it.	ولا شك أن الناس، سواء في فلسطين أو إسرائيل، يحتاجون إليها والناس في المنطقة بالكامل يحتاجون إلى المياه.
We need to know what you need.	نحن هنا لنساعدكم، نحتاج لبيانات، نحناج لنعرف ماذا تحتاجون.
But I'm going to stop at twelve because that tends to be what people need to memorize.	لكنني ارغب بالتوقف عند 12 لأن هذا ما هو متعارف عليه لدي الناس عند القيام بحفظ جداول الضرب
And so, the question is, what happens to people that they need these chemicals from the outside?	ولذا فإن السؤال هو ما الذ ي يحصل للأشخاص الذين يحتاجون هذه المواد من الخارج
The Ivorian people need peace.	إن الشعب في كوت ديفوار بحاجة إلى السلام.
Why do people need houses?	لماذا يحتاج الناس إلى المنازل
Our people don't need them.	شعبنا لا يحتاجها.
Among people who need me.	بين الناس الذين يحتاجونني
Aid undermines what poor people need most an effective government that works with them for today and tomorrow.	فالمساعدات الخارجية تقوض أكثر ما يحتاج إليه الفقراء الحكومة الفع الة التي تعمل معهم من أجل بناء الحاضر والمستقبل.
What you need is the food handled the way the food is handled by people, only much faster.	كل ما تريده هو الطعام المجهز بنفس طريقة تجهيزه من الأنسان و لكن اسرع
You don't need a medical study to show me what people are dying of, but for the record...	لا تحتاجون إلى دراسة طبية لكي تبينوا لي أسباب وفاة الناس، لكن ليكن..
You connect everything with mass transit and you provide most of what most people need within that neighborhood.	بوسائل انتقال ذات سعة عالية وبهذا يتم تأمين معظم ما يحتاجه الناس في تلك الأحياء.
Take what you need.	خذ ما تحتاجه .
What did Tom need?	ماذا احتاج توم
That's what you need?	هذا ما تحتاجينه
Just what you need.	هذا فقط ما تحتاجه
What do you need?	كم تحتاج
Just what you need!	أنت فى غنى عن ذلك
What else you need?	ما الذى تحتاج اليه أيضا
That's what you need.	هذا ما تحتاجين
What do you need?	حسنا ، ما الذى أنتم فى حاجة إليه
What do you need?	ما الذى تحتاج إليه
Just what I need!	! هذا ما أحتاجه بالضبط
That's what you need.	هذاماتحتاجينه.
And a lot of times that's what people think I do, and it's the furthest thing from it. What happens, though, is people say to me, I don't need any motivation.	غالبا هذا هو ما يعتقده الناس عني, وهو أبعد شيء عن حقيقة مهمتى. يكون رد فعلي عندما يأتينى الناس قائلين نحن لا نريد أى تحفيز.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية