Translation of "we started with" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So, this system started in '74. We started with 25,000 passengers a day, now it's 2,200,000 passengers a day. | وبدأ هذا النظام في عام 74. لقد بدأنا بـ 25,000 راكب في اليوم، الآن بلغ عدد الركاب 2,200,000 في اليوم. |
| So we started with them saying, Well what do you want? | لذا بدأنا معهم بقولنا، حسنا ماذا تريدون |
| We started eating freedom fries, and we started boycotting anything that was French. | بدأنا فعلا في اكل بطاطس الحرية وبدأنا فعلا بمقاطعة كل ما هو فرنسي |
| We barely started. | بالكاد بدأنا. |
| This is their baseline. This is what they think is natural because we started modern science with scuba diving long after we started degrading marine ecosystems. | هذا هو خط الأساس بالنسبة لهم. هذا ما يعتقدون أنه الطبيعي لأننا بدأنا العلوم الحديثة بالغوص بعد مدة طويلة منذ بدأنا تلويث الأنظمة البيئية البحرية. |
| And these kinds of experiments are started with programs that we wrote ourselves. | ت بدأ تلك الانواع من التجارب ببرامح كتبناها بأنفسنا |
| I met with a neighbor in the elevator and we started chit chatting. | فى المصعد تقابلت مع إحدى الجارات . |
| I started with small images, I started with a few miles. | بدأت بصور صغيرة بأميال قليلة |
| We are once again down to levels of access that are comparable to those we started with in 2004. | وقد هبط مستوى الوصول الآن إلى المعدلات التي بدأنا منها في عام 2004. |
| We started with a personal account and a Skype, says El Zahawi from New York. | بدأنا العمل من خلال حساب سكايب شخصي، من نيويورك. |
| The first is that, when we started trying to eradicate polio about 20 years ago, more than twice as many countries were infected than had been when we started off with smallpox. | أولها ، عندما بدأنا المحاولة بالقضاء على مرض شلل الأطفال قبل حوالي 20 سنة ، أكثر من ضعفي عدد الدول كان ينتشر فيها شلل الأطفال مقارنة مع مرض الجدري |
| We started R D in 2006. | بدأنا بحوث وتطوير عام 2006 |
| We started taking our clothes off. | بدأنا بخلع ما علينا. |
| And we started engaging the medical community. | فبدأنا بالتواصل مع الوسط الطبي |
| And then we started making new decisions. | وبعدها بدأنا بصنع قرارات جديدة |
| First thing that happened in evolution with mammals, we started to develop a thing called the neocortex. | أول شيء حدث في تطور الثديات, بدأنا أولا بتطوير شيء اسمه القشرة الدماغية الحديثة |
| You know, when we started with our English medium schools we also decided to adopt the best curriculum possible, the ICSE curriculum. | أتعلمون, عندما بدأنا بالمنهج الإنجليزي في مدارسنا قررنا كذلك أن نتبنى أفضل المناهج المتاحة منهج ICSE |
| This brings us back to where we started. | وهذا يعيدنا إلى حيث بدأنا. |
| It was quite simple. If you'll look at the steps we bought the land, we dealt with the fire, and then only, we started doing the reforestation by combining agriculture with forestry. | كان هذا بسيط إلى حد ما إذا نظرتم للخطوات إشترينا الأرض، وتعاملنا مع الحرائق، وعند ذلك فقط، بدأنا بإعادة التشجير عن طريق الجمع بين الزراعة والغابات. |
| And then we come up. Not until independence started. | ثم بعد ذلك وحتى بدأ عصر الاستقلال |
| Sami started discussing that with Layla. | بدأ سامي بنقاش الأمر مع ليلى. |
| Evans started with Landells in 1840. | بدأ إيفانز عمله مع لاندلز عام 1840. |
| For example, how we started Ratan just began with a five engineer team, young people in their mid twenties. | مثلا ،هذه هي الطريقه التى بدأنا بها فقد قام رتان بتكوين فرقا من خمس مهندسين فقط جميعهم بمنتصف العشرينيات من العمر |
| If we started to think about food and how we feed our kids as a health initiative, and we started thinking about food as health, then I think we wouldn't have corn dogs as lunch. | اذا ما بدأنا بالتفكير بالغذاء وكيفية اطعامه لأبنائنا كمبادرة صحية وبدأنا بالتفكير على أن الغذاء صحة عندها أعتقد أننا لن نحصل على نقانق ذرة كغداء |
| b is the first board we started with, and it is, in many ways, the beating heart of the website. | b هو أول منتدى بدأنا به، ويعتبر b ، من نواحي كثيرة بمثابة القلب النابض في الموقع. |
| And even at that time, with the introduction of agriculture, 8,000, 10,000 years ago we started to see climate change. | وحتى في ذلك الوقت، مع إكتشاف الزراعة، ومنذ حوال 8,000 إلى 10,000 سنوات خلت بدأنا نرى التغير المناخي. |
| So, the approach that we started with is to ask Is it really practical to make things of this sort? | اذا, فالمقاربة التي انطلقنا منها, هي أن نسأل هل حقا من العملي عمل أشياء من هذا القبيل |
| We are not even close to getting this revolution started. | ونحن لم نقترب حتى من القدرة على إحداث هذه الثورة. |
| We started by asking for the implementation of that deal. | بدأنا في السؤال حول تطبيق البنود الموقعة في هذه الاتفاقية. |
| We started inventing games at home and the neighbors' children. | بدأت أنا وأطفالي بابتكار الألعاب وودعوة أطفال الجيران. |
| We got off the exit, started looking for a we found a Shoney's restaurant. | أخذنا المخرج, بدأنا البحث عن وجدنا مطعم شونيز. |
| Jimmy started with his popularly generated encyclopedia. | وكان جيمي قد بدأ بموسوعته الشعبية المعروفة، ويكيبيديا. |
| When we got there, we just went in the street, started talking with people everywhere, and we realized that things were a bit different from the rhetoric we heard in the media. | عندما وصلنا الى هناك, ذهبنا الى الشارع, بدأنا في الحديث الى الناس في كل مكان, وادركنا ان الاشياء مختلفة نوعا ما عن البلاغة التي سمعناها في الاعلام. |
| So with some friends we started to do different tricks, like for example this jump here, I jumped from a paraglider. | لذا مع بعض الأصدقاء بدأنا ببعض الحركات المتعددة على سبيل المثال هذه القفزة هنا لقد قفزت من على مظلة |
| So, we started doing that, and each year we would raise our tithe 1 percent. | إذا ، بدأنا بفعل ذلك، وكل عام كنا نرفع مساهمة الع شر خاصتنا بواحد في المائة. |
| So from the very beginning we started by talking to manufacturers. | لذا فإنه من البداية بدأنا بالتحدث إلى المصن عين. |
| So, the voting started and we actually got behind it ourselves. | لذا، بدأ التصويت وفي الواقع اهتممنا بالموضوع جدا . |
| First of all, we started off the nuclear age in 1945. | بادئ ذي بدء، لقد بدأنا العصر النووي عام 1945. |
| We could have changed something before they started making the film. | كان بامكاننا تغيير بعض الاشياء قبل ان يبدأوا بالتصوير. |
| Some prisoners started praying because they thought we would be executed. | بدأ بعض السجناء بالدعاء لظنهم أنهم سي عدمون. |
| The company was started with 100,000 in capital. | تأسست الشركة برأس مال يبلغ 100.000 دولار. |
| So now that we developed these tools and found these materials that let us do these things, we started to realize that, essentially, anything that we can do with paper, anything that we can do with a piece of paper and a pen we can now do with electronics. | إذا الآن بعد أن قمنا بتطوير هذه الأدوات ووجدنا هذه المواد التي تتيح لنا القيام بهذه الأمور، بدأنا ندرك أنه، أساسا، أي شيء يمكن أن نفعله مع الورق، أي شيء يمكن أن نفعله مع قطعة من الورق وقلم يمكن أن نفعله الآن مع الإلكترونيات. |
| When we started thinking about this project how we would make a single diagnostic assay to screen for all pathogens simultaneously well, there's some problems with this idea. | عندما بدأنا نفكر في هذا المشروع كيف نصنع مقال تشخيصي واحد للكشف عن جميع الجراثيم في آن واحد الحقيقة واجهنا بعض الصعوبات بخصوص ذلك |
| As I started working through it more, I started climbing out of that hole and talking with other people. | وبدأت أعمل على نفسي أكثر واستطعت أن اخرج من إنعزالي وان أبدأ بالتحدث الى الاخرين |
| It started out with an article in Red Herring. | لقد بدأت بموضوع في الرنجة الحمراء . |
Related searches : We Started - Started With - Once We Started - We Started From - Where We Started - We Just Started - How We Started - We Get Started - We Started Out - We Had Started - We Have Started - When We Started - Since We Started - We Already Started