Translation of "wait a time" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For children in institutions, five years is a long time to wait. | ولكن خمس سنوات تشكل فترة انتظار طويلة للغاية بالنسبة للأطفال في المؤسسات. |
| He is not but a man insane , therefore wait for some time . | إن هو ما نوح إلا رجل به ج ن ة حالة جنون فترب صوا به انتظروا حتى حين إلى زمن موته . |
| He is only a man possessed so wait and watch him for a time . | إن هو ما نوح إلا رجل به ج ن ة حالة جنون فترب صوا به انتظروا حتى حين إلى زمن موته . |
| He is naught but a man bedevilled so wait on him for a time . | إن هو ما نوح إلا رجل به ج ن ة حالة جنون فترب صوا به انتظروا حتى حين إلى زمن موته . |
| He is not but a man possessed with madness , so wait concerning him for a time . | إن هو ما نوح إلا رجل به ج ن ة حالة جنون فترب صوا به انتظروا حتى حين إلى زمن موته . |
| Or do they say A poet , we wait for him the evil accidents of time . | أم بل يقولون هو شاعر نتربص به ري ب المنون حوادث الدهر فيهلك كغيره من الشعراء . |
| Or do they say A poet , we wait for him the evil accidents of time . | أم يقول المشركون لك أيها الرسول هو شاعر ننتظر به نزول الموت قل لهم انتظروا موتي فإني معكم من المنتظرين بكم العذاب ، وسترون لمن تكون العاقبة . |
| Wait for me, wait a second! | إنتظرني، إنتظر لحظة! |
| Wait for some time . Perhaps he will come to his senses . | إن هو ما نوح إلا رجل به ج ن ة حالة جنون فترب صوا به انتظروا حتى حين إلى زمن موته . |
| ( And some said ) He is only a man possessed wait ( and have patience ) with him for a time . | إن هو ما نوح إلا رجل به ج ن ة حالة جنون فترب صوا به انتظروا حتى حين إلى زمن موته . |
| Chris Anderson Wait a second. Wait a second. That's your wish? | كريس أندرسون تمهل قليلا . تمهل قليلا . هل هذه أمنيتك |
| And then somebody says, Wait, wait, wait, wait, I found it. | وعندها يقول شخص ما، انتظر انتظر، لقد وجدته. |
| And I said, Oh. Wait a minute. You mean all that time, up till today, all that time I was so good, God didn't notice it? | وقلت أوه. انتظر لحظة. يعني كل هذا الوقت، وحتى اليوم ، كل هذا الوقت الذي كنت فيه خيرة ، الله لم يلاحظ ذلك |
| I'm very hungry, so I can't wait until it's time to break the fast. | انا جائع جدا لا استطيع انتظار وقت الافطار |
| But this will still take time, while the need for action will not wait. | ولكن هذا سوف يستغرق بعض الوقت، في حين لن تنتظر الحاجة إلى العمل. |
| Political parties should not wait for election time to reach out to marginalized groups. | ويجب على الأحزاب السياسية ألا تنتظر مواعيد تنظيم الانتخابات للاهتمام بالسكان المهمشين. |
| I suspect there are some people out there sitting, kind of asking tormented questions, almost, about, well, wait, wait, wait, wait, wait, wait a minute, there's something wrong with mankind interfering in nature in this way. | لكني أظن أن هناك بعض الناس الجالسين هنا يفكرون حيال أسئلة مقلقة، من نوع، لحظة، لحظة، لحظة، لحظة، لحظة، لحظة، انتظروا لحظة، هناك شيء خاطئ في التدخل بهذه الطريقة في الطبيعة. |
| But developing and implementing a social protection floor takes time, and governments do not seem to be willing to wait. | ولكن وضع وتنفيذ أرضية للحماية الاجتماعية يستغرق وقتا طويلا، ولا يبدو أن الحكومات راغبة في الانتظار. |
| Wait a moment. | انتظر لحظة. |
| Wait a minute. | انتظر دقيقة |
| I always had to wait a long time to get on a bus, or to get food, or to get into the shower. | كان يتحت م علي دوما الانتظار لوقت طويل كي أستقل الباص أو الطعام أو الاستحمام. |
| Wait just a moment. | انتظر لحظة. |
| Wait a minute, please! | إنتظر دقيقة من فضلك! |
| Wait a minute, Tom! | إنتظر دقيقة, توم! |
| Wait a minute, Tom! | إنتظر دقيقة, يا توم! |
| Wait a minute, Mary! | إنتظري دقيقة, ماري! |
| Wait a minute, Mary! | إنتظري دقيقة, يا ماري! |
| Let's wait a while. | لننتظر قليلا. |
| But wait a minute. | ولكن انتظروا لحظة! |
| Or, like India in 1974, it might wait a long time, then dash to the finish line and conduct an atomic test. | أو ربما تفعل مثل الهند في العام 1974، فتنتظر لمدة طويلة ثم تندفع إلى خط النهاية وتفاجئ العالم باختبار ذري. |
| If a man die, shall he live again? all the days of my appointed time will I wait, till my change come. | ان مات رجل أفيحيا. كل ايام جهادي اصبر الى ان يأتي بدلي. |
| She didn't have to wait for a long time five minutes later, a man showed up and identified himself as an army secret intelligence agent. | لم تضطر الناشطة إلى الانتظار طويلا حيث ظهر بعد خمس دقائق رجل عر ف نفسه على أنه عميل سري في المخابرات العسكرية وهددها وحاول تمزيق اللافتة التي كانت تحملها. |
| And wait ye ! We too shall wait . | وانتظروا عاقبة أمركم إنا منتظرون ذلك . |
| Sami should wait a little bit. | سامي عليه الانتظار أكثر. |
| States are obliged to report on implementation of the Bucharest Declaration in 2015. For children in institutions, five years is a long time to wait. | إن الدول ملزمة بتقديم التقارير الخاصة بتنفيذ إعلان بوخارست في عام 2015. ولكن خمس سنوات تشكل فترة انتظار طويلة للغاية بالنسبة للأطفال في المؤسسات. |
| Wait. | انتظر . |
| And here I think, Wait a minute. | وهذا اظن، مهلا. |
| It's going to happen. Wait for it. Wait for it. | سوف تحدث.أنتظروها. أنتظروها |
| If the sales person says, Wait a second. | إذا قال المندوب إنتظر دقيقة |
| Please wait | انتظر من فضلك |
| Hey! Wait! | لحظة، انتظر! |
| Why wait? | فيم الانتظار إذا |
| Chen Guangcheng Premier Wen, I have three requests! Uncle Sam Wait, wait! | شين جوانجشينج معالي رئيس الوزراء ون، لدي ثلاث مطالب! العم سام أنتظر، أنتظر! |
| I guess I could wait a little bit longer. | أظن أنني يمكنني الانتظار أكثر قليلا. |
| Against such a backdrop we can wait no longer. | وعلى خلفية كهذه لا يمكننا الانتظار. |
Related searches : Wait Time - Wait Some Time - Wait Long Time - Wait A Second - Wait A Moment - Wait A While - Wait A Bit - Wait A Minute - Wait A Little - A Time - Wait Staff - But Wait - Still Wait