Translation of "visit my parents" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

My parents hate him.
والدي يكرهانه.
My parents hate her.
والدي يكرهانها.
My parents don't approve of my girlfriend.
لا يوافق والدي على حبيبتي.
I made known my intentions to my parents.
أخبرت والدي بنواياي.
My parents don't approve of my career choice.
لا يوافق والدي على خياري المهني.
Both my parents were teachers.
كلا والدي كانا مدر سان.
The teacher called my parents.
ات صل المدر س بوالدي .
Both my parents speak Berber.
ك لا والدي يتكلمان الأمازيغية.
Both my parents speak Berber.
والداي كلاهما يتكلم الأمازيغية.
My parents don't like my boyfriend because he's poor.
لا يحب والداي حبيبي لأنه فقير.
My parents live in the country.
يعيش أبوي في القرية.
I've come to visit my girlfriend.
لقد جئت لزيارة صديقتي.
But who was I? Who were my parents not as parents, but as people?
فقط لكي أعرف من أنا و من هم والدي ليس كوالدي .. بل كبشر
Both of my parents love each other.
أبواي يتحابان.
During the war, the Nazis murdered my parents and my whole family.
فخلال الحرب قتل النازيون والدي وأسرتي بأكملها.
I would like you to meet my parents.
أود أن تقابل والداي.
As a subsequent visit, he told his parents that he was still in solitary confinement but no longer bound.
وفي زيارة لاحقة، أخبر صاحب الشكوى والديه بأنه لا يزال محتجزا في الحبس الإنفرادي ولكنه لم يعد مقيد اليدين والرجلين.
And so he came to visit my lab and looked around it was a great visit.
وهكذا جاء لزيارة مختبري ونظر حواليه كانت زيارة عظيمة.
I'm going to go visit my uncle tomorrow.
أنوي زيارة عم ي في الغد.
Addendum 2 reports on my visit to El Salvador, Addendum 3 on my visit to Guatemala, Addendum 4 on my visit to the Occupied Palestinian Territories, and Addendum 5 on the situation in the Darfur region of the Sudan.
وأما الإضافة 3 (Addendum 3) فتتناول زيارتي إلى غواتيمالا، بينما تتناول الإضافة 4 (Addendum 4) زيارتي إلى الأراضي الفلسطينية المحتلة، والإضافة 5 (Addendum 5) تتناول الحالة في منطقة دارفور بالسودان.
Today was supposed to be my father's Eid visit. al Jouir says that Abdullah, my father, has changed and we returned with no visit...
الجوير يقول عبدالله متغير يقصد ابوي وعدنا من حيث اتينا دون زيارة (وعلى قدر المضالم تأتي الدعوة) ياسر عبدالله العياف ( yasser939393) October 16, 2013
My parents were radicals who became, well, grown ups.
لقد كان والدي راديكاليون و أصبحوا لاحقا ناضجين ..
T I don't want to let my parents down.
الاستاذ لا أريذ أن أخذل والدي .
S I don't want to let my parents down.
التلاميذ لا أريذ أن أخذل والدي .
My parents didn't allow me to see Tom again.
منعني أبواي من مقابلة توم مرة أخرى.
Both of my parents don't know how to swim.
كلا والداي لا يعرفان كيف يسبحان
When my parents wheeled me out of the hospital
عندما أخرجني والداي من المستشفى على الكرسي المتحرك.
We're bringing my kids soon to visit you Jordan,
إننا نعد طفلتينا لزيارتك يا أردن قريبا .
One evening, I listened to my parents and my grandmother talking about the past.
ذات مساء كنت أصغي إلى والدي وجدتي وهم يتحدثون عن الماضي.
And while this is not my first visit to the U.K., I have to say that I am glad that this is my first official visit.
وبينما هذه ليست رحلتي الأولى الى المملكة المتحدة، ينبغي علي القول أنني سعيدة لأن هذه أولى رحلاتي الرسمية.
The teacher was so fake and friendly to my parents.
كان المدر س متظاهرا بحسن الخلق و ودودا جد ا مع والدي .
The wisdom of my parents generation speaks to me again.
وعادت حكمة جيل آبائنا إلى مخاطبة عقلي مرة أخرى.
But I wasn't asked to define myself by my parents.
لم يطلب مني والداي تعريف نفسي
My name is Lovegrove. I only know nine Lovegroves, two of which are my parents.
إسمي لوفغروف, وأعرف تسعة من عائلة لوفغروف فقط إثنان منهم هم والدي
When I got home, I put it on my bedroom door. My parents were scandalized.
عندما وصلت إلى المنزل وضعتها على باب غرفة نومي وقد رو ع هذا والدي.
That is why I said no when my parents asked me to circumcise my daughter.
لهذا السبب رفضت عندما طلب والداي مني إجراء الختان لابنتي.
On Monday, I'm going to visit my sister in Boston.
الاثنين ذاهب لزيارة اختى فى بوسطن
A group of Teachers, Students and Parents of Teresian College, has organized groups to visit these people, to deliver food and clothing.
نظمت مجموعة من الأساتذه، والطلبة، وأولياء الأمور بكلية تيريسيان جماعات لزيارة هؤلاء الناس، لإرسال الطعام والملابس.
Let me ask my parents, maybe they can help figure out...
اسمحوا لي أن أسأل والدي ، فربما يمكنهما أن يساعدا في المعرفة.
We congratulate Ambassador Mayoral on his first visit to selected countries, a visit in which my delegation played an active part.
ونهنئ السفير مايورال على قيامه بالزيارة الأولى لبلدان مختارة، وهي زيارة شارك فيها وفد بلدي مشاركة نشيطة.
LONDON I remember the exact date of my visit to Venezuela.
لندن ــ ما زلت أتذكر على وجه الدقة تاريخ زيارتي لفنزويلا.
I haven't seen my parents glued to tv like this since 2003 .
لم أرى والدي ملاصقين للتلفزيون لهذه الدرجة منذ 2003.
During my visit in 2009, a Yemeni hunger striker, Mohammad Saleh, died.
وأثناء زيارتي للمعتقل في عام 2009، مات المعتقل اليمني المضرب عن الطعام محمد صالح.
And on my seventeenth birthday, my parents, knowing how much I loved speed, gave me one driving lesson for my seventeenth birthday.
و في عيد ميلادي السابع عشر، والدي، بمعرفتهم حبي للسرعة، أعطوني درسا واحدا في القيادة لعيد ميلادي السابع عشر.
And like many African families, my parents could never save because they supported siblings, cousins, you know, their parents, and things were always dicey.
ومثل أي أسرة إفريقية ، كان والداي غير قادرين على التوفير أبدا لأنهما كانا يعولان أشقائهما وأقربائهما ، ووالديهما ، لم تكن الظروف مطمئنة .

 

Related searches : My Parents - My Visit - For My Parents - My Parents Home - My Parents Are - Both My Parents - From My Parents - My Dear Parents - With My Parents - At My Parents - My Parents House - Of My Parents - By My Parents - My Parents Who