Translation of "very best friend" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| My best friend is homosexual. | أفضل صديق لي مثلي الجنس . |
| You are my best friend. | أنت صديقي المفضل. |
| Bill is my best friend. | بيل صديقي المفضل. |
| My best friend is a book. | افضل صديق كتاب |
| A dog is a man's best friend. | الكلب صديق الإنسان الوفي. |
| A dog is a man's best friend. | الكلب صديق وفي للإنسان. |
| Sami was murdered by Farid's best friend, Rami. | ق ت ل سامي من طرف صديق فريد المقر ب، رامي. |
| His best friend ratted him out to the authorities. | بل غ السلطات عنه أفضل أصدقائه. |
| And everybody's best friend, Ahmadinejad. How are things going for him? | وصديق الكل , أحمدي ن جاد . كيف تسير أموره |
| But Allah is your Friend , and He is the Best of helpers . | بل الله مولاكم ناصركم وهو خير الناصرين فأطيعوه دونهم . |
| But Allah is your Friend , and He is the Best of helpers . | إنهم لن ينصروكم ، بل الله ناصركم ، وهو خير ناصر ، فلا يحتاج معه إلى نصرة أحد . |
| When I turned 18, I lost my best friend to a car accident. | عندما أتمت الثامنة عشر من عمري فقدت أفضل صديق لي .. بسبب حادث سيارة |
| I am very pleased to echo his words today and convey to our colleague and friend the best wishes of the French delegation in his future professional tasks and private life. | وسيعدني أن أكرر كلماته اليوم وأنقل إلى زميلنا وصديقنا أطيب تمنيات الوفد الفرنسي، في مهامه المهنية المقبلة وحياته الخاصة. |
| Layla slipped into a deep depression over the loss of her best friend, Salima. | دخلت ليلى في اكتئاب عميق بسبب فقدانها لصديقتها المقر بة، سليمة. |
| Ashok Kumar yells out to everyone in happiness that Balakrishnan is his best friend. | اشوك كومار ليصرخ الجميع في السعادة التي بالاكريشنان هو أفضل صديق له. |
| With our thanks and very best wishes, | مع وشكرنا ولكم منا أطيب التمنيات. |
| A broken hearted Balakrishnan, returns home in tears after seeing his best friend cry on stage for him. | وكسر في بالاكريشنان القلب، ويعود إلى ارض الوطن في البكاء بعد رؤية بكاءه على خشبة المسرح أفضل صديق له. |
| I want to do my very best in that. | كذلك، لو أدى ذلك إلى أفعال مختلفة. |
| And it rests on a complexity, which has some characteristics very different from those that my friend Benoit Mandelbrot discussed, but are very interesting. | وهو يستند على تعقيد ، يمتاز بخصائص تختلف تماما عن تلك التي ناقشها صديقي بنوا ماندلبروت لكنها في غاية الأهمية. |
| I took what I intended to be one last look at the bed of my best friend and neighbour. | نظرت نظرة أخيرة لسرير جارتي وأعز صديقاتي. |
| I wasn t there, but I saw my best friend weeping over her cousin who was shot in the neck. | لم أكن هناك، لكنني رأيت صديقتي المقر بة وهي تبكي ابنة عمها التي أصيبت برصاصة في رقبتها. |
| In the end, listening carefully is the best way to show respect for anyone, customer or partner, friend or boss. | وفي النهاية أستطيع أن أقول إن الإنصات بعناية هو السبيل الأفضل لإظهار الاحترام لأي شخص، سواء كان عميلا ، أو شريكا ، أو صديقا ، أو رئيسا . |
| In the image, in Mexican and Venezuelan Spanish respectively 'I'm with you, my friend', 'Thank you, pal. You're the best.' | الصورة أنا معك يا صديقي ، شكر ا صاحبي، أنت الأفضل |
| Syrians in general are very receptive, very friendly people, always treating us in the best way possible. | السوريون بشكل عام متقبلون جد ا، ودودون جد ا، ويعاملوننا دائم ا بأفضل ما يمكن. |
| Everything officially said about him was superior and superlative best friend of Soviet athletes, father of all children on earth, etc. | فكل ما قيل عنه رسميا كان متفوقا وفائقا أفضل صديق للرياضيين السوفييت ، و أب كل الأطفال على الأرض ، إلى آخر ذلك. |
| Jimmy Carter boycotted the Moscow Olympics. Clinton led the successful operation against Slobodan Milosevic s Serbia, the Kremlin s best friend in Europe. | كما قاطع جيمي كارتر الألعاب الأوليمبية في موسكو، أما كلينتون فقد تولى قيادة العملية الناجحة ضد الصربي سلوبودان ميلوسيفيتش ، أفضل أصدقاء الكرملين في أوروبا. |
| My best friend and I ran towards each other, to hold ourselves and await the bullet or the knife, or both. | ركضنا أنا وصديقتي العزيزة نحو بعضنا لنضم أحدانا الأخرى ننتظر رصاصة أو سكين ا أو كليهما. |
| Someone you talk to every day. Someone who can always put a smile on your face. My best friend is Bilal. | كل شخص فى هذه الحياة لديه صديق مفضل، شخص يعرف كل أسرارك، تتحدث إليه كل يوم، و يمكنه دائم ا أن يضع ابتسامة على وجهك، صديقي المفضل هو بلال. |
| So, my friend is strictly agnostic about the tooth fairy, but it isn't very likely, is it? Like God. | لذا فصديقي متشدد في مسألة لست أعلم في الايمان بـ جنية الاسنان. ولكن قد لا تكون محتملة. أليس كذلك مثل الله. |
| Mr. da ROCHA PARANHOS (Brazil) My delegation would also like to welcome Under Secretary General Abe and, like others, we would like very much to wish all the best to the German Ambassador, Volker Heinsberg, a good friend who is leaving us. | السيد دا روشا بارانهوس (البرازيل) (الكلمة بالإنكليزية) يود وفد بلدي بدوره أن يرحب بوكيل الأمين العام السيد آبي، وكغيرنا نود أن نعرب عن أمنياتنا الخالصة بكل التوفيق للسفير الألماني، فولكر هاينزبرغ، وهو صديق يغادرنا. |
| When she boards at 10 15, she receives a text message from her best friend Amanda, who wants to ride with her. | أما سالي، التي يجب أن تصل إلى المدرسة قبل العاشرة والنصف، فقد طلبت بالفعل سيارة من ماجيكل. وعندما تستقل المركبة في العاشرة والربع، تتلقى رسالة نصية من صديقتها الحميمة أماندا التي تريد أن تركب معها، فت دخ ل سالي عنوان أماندا في تطبيق ماجيكل، ويختار الروبوت أفضل مسار. |
| There should be no race to be Medvedev s new best friend, and no staring into his eyes and speculating about his soul. | ولا ينبغي أن يدور سباق حول من يستطيع أن يفوز بصداقة ميدفيديف ووده أولا ، كما ينبغي لكل التخمينات والتكهنات بشأن طبيعته أن تتوقف حتى تتبين الأمور. |
| And the very best project would be to focus on HIV AIDS. | اما أفضل شيء يجب التدخل به هو التركيز على الايدز . |
| And no friend inquires after friend | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
| And no friend inquires after friend | ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . |
| At the end of the series, however, Solo accepts the deaths of his son and his best friend, and reconciles with his family. | لكنه يتعلم في نهاية السلسلة أن يتقبل وفيات إبنه وصديقه، ويتصالح مع عائلته. |
| A very supportive friend of mine, a well wisher of mine, used to give me every month, 2,000 rupees for vegetables. | لدي صديقة تدعمني كثير ا صديقة تتمنى كل الخير لي كانت تعطيني 2000 روبية كل شهر من أجل إبتياع الخضار |
| Allah there is no god but He His are the very best names . | الله لا إله إلى هو له الأسماء الحسنى التسعة والتسعون الوارد بها الحديث والحسنى مؤنث الأحسن . |
| Allah there is no god but He His are the very best names . | الله الذي لا معبود بحق إلا هو ، له وحده الأسماء الكاملة في الحسن . |
| And we were driving in what they told us was their very, very best Jeep. Didn't look like it to me. | وكنا على متن تلك العربة التي أخبرونا على أنها أفضل عربات الجيب لديهم. لكنها لم تبدو كذلك بالنسبة لي. |
| no loyal friend shall question loyal friend , | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
| No friend will care about his friend . | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
| And friend shall not ask of friend | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
| no loyal friend shall question loyal friend , | ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . |
| No friend will care about his friend . | ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . |
Related searches : Best Friend - Very Best - Her Best Friend - New Best Friend - My Best Friend - Your Best Friend - Best Friend Ever - His Best Friend - Best Friend Forever - Childhood Best Friend - Very Dear Friend - You're My Best Friend - Our Very Best - Very Best Price