ترجمة "صديقا " إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Boyfriend Yours Mine Friends Friend

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أحضر سامي صديقا.
Sami brought a friend.
إن لديها صديقا..
She's got a fella.
اللورد ايجبرت ,صديقا
Lord Egbert. An ally.
كان سامي صديقا لليلى.
Sami was friends with Layla.
انت صديقا للملك نجاشى
Amr! You are a friend of Najjasi, the king?
فكن صديقا جيدا لشخصك،
So be good friends with it.
حسنا ، اننى لست صديقا
Well, well! I'm not afraid!
لقد كان صديقا مخلصا
He was a loyal friend. I'll miss him.
لا أعتبر توم صديقا لي.
I don't consider Tom a friend.
لم يعد سامي صديقا لليلى.
Sami isn't friends with Layla anymore.
كان سامي صديقا لتلك الفتاة.
Sami was not friends with that girl.
كان سامي صديقا لأصدقاء ليلى.
Sami was friends with Layla's friends.
ونحن نعتبره صديقا مخلصا لنيبال.
We consider him to be a sincere friend of Nepal.
في المتوقع إنهم 50 صديقا
In expectation it's 50 friends.
ولكن لاتزال صديقا لى، أتمنى.
But you are still a friend of mine, I hope.
لقد كان صديقا حميما لسيرفيوس
They were good friends, he and Servoz .
كان سامي يعتبر فريد صديقا له.
Sami considered Farid his friend.
أراد سامي أن يكون صديقا لنا.
Sami wanted to be friends with us.
كان سامي لا يزال صديقا لليلى.
Sami was still friends with Layla.
الآن، بويل كان صديقا لتشارلز الثانى،
Now, Boyle was a friend of Charles II.
فقد كان صديقا مخلصا وفيا للجميع.
He was a good friend to all of us.
إذا مات (أبديل) فسنخسر صديقا ,صحيح
Who's the asshole?
الآن، بويل كان صديقا لتشارلز الثانى،
Now, Boyle was a friend of Charles Il.
لقد كان صديقا عزيزا عزيزا جدا
Peralta? He was a dear friend... very dear.
حسنا سيدي سأكون صديقا مقربا منه
Yes, sir. I'll stay friends with him.
إنهما صديقا جون ، إذا سيساعدنى أبى
These are John's friends.
هل كان هذا الرجل صديقا لك
Was this man a friend of yours?
أ غلق الباب على كنت أنتظر صديقا
I got looked in. I was waiting for a friend.
هيا كن صديقا وكن ابا لرجالك
Come on, be a pal. Be a father to your men.
كان سامي صديقا لشخص ي دعى فريد باكر.
Sami was friends with someone named Farid Bakir.
كان زوج ليلى صديقا مقر با لزوج سليمة.
Layla's husband was good friends with Salim's husband.
كان سامي صديقا للكثير من أصدقاء فريد.
Sami was friends with a lot of Farid's friends.
كان سامي صديقا لكلا ليلى و فريد.
Sami was mutual friends with Layla and Farid.
كان سامي يريد أن يكون صديقا لفريد.
Sami wanted to be friends with Farid.
وتعتز كندا بأن تعتبر كل منهم صديقا.
And Canada is proud to call each of them a friend.
استيقظ بورجوف انه منافسنا وليس صديقا لنا
Wake up, Borgoff, he's the competition, not some buddy of ours.
باراك أوباما لقد أثبت أنه صديقا متميزا
BARACK OBAMA
ظننت ان لديك صديقا جديدا فعلا لدى ..
Thought you had a new one. I have.
تعرفين صديقا افضل جو ، هذا تصرف احمق!
You know a better friend? Joe... Oh Joe, that's a sucker play!
يبدو انك وجدت صديقا او ربما صديقين
Looks like you've found a friend. Or should I say two?
ـــ عامان ـــ وكنت صديقا لـ (ميك)
You mean that .. you didn't send him around?
أصبح صديقا لها عندما كان في الولايات المت حدة.
He became friends with her while in the U.S.
وكان صديقا لريتشارد Hakluyt وأبحر مع والتر رالي.
He was a friend of Richard Hakluyt and sailed with Walter Raleigh.
أرني غريبا وسوف أريك صديقا لم تقابله بعد.
Show me a stranger and I'll show you a friend that you haven't met yet.
لكن صديقا لي أمضى أربع ساعات يحوم هنا
But a friend of mine spent four hours wandering around here