Translation of "vale of tears" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Vale - translation :

Keywords : الدموع دموع دموعي دموعك بالدموع فيل الوادي فيكي فالى فال

Examples (External sources, not reviewed)

The Valley of Tears (, Emek HaBakha ) is the name given to an area in the Golan Heights after it became the site of a major battle in the 1973 Yom Kippur War, known as the Valley (or Vale) of Tears Battle.	معركة تل المخافي (وأحيانا تسمى وادي الدموع Valley of Tears أو Vale of Tears، ، ع م ق هابخا ) هو الاسم المـ طلق على منطقة في مرتفعات الجولان بعد أن أصبحت موقعا لمعركة رئيسية في حرب تشرين التحريرية.
How his Lord called him in the holy vale of Tuwa ,	إذ ناداه ربه بالواد المقدس طوى اسم الوادي بالتنوين وتركه ، فقال
How his Lord called him in the holy vale of Tuwa ,	حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه
Artificial tears Application of artificial tears every few hours can provide temporary relief.	إن استخدام الدموع الاصطناعية كل عدة ساعات يمكن أن يوفر الراحة مؤقتا.
Observest thou not , that they Wander about every vale .	ألم تر تعلم أنهم في كل واد من أودية الكلام وفنونه يهيمون يمضون فيجازون الحد مدحا وهجاء .
Tears of the Dragon.	دموع التنين، مدينة كاجراتشاري
And With Thamud who hewed out rocks in the vale ,	وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى .
And With Thamud who hewed out rocks in the vale ,	وكيف فعل بثمود قوم صالح الذين قطعوا الصخر بالوادي واتخذوا منه بيوت ا
Thou feedest them with the bread of tears and givest them tears to drink in great measure.	قد اطعمتهم خبز الدموع وسقيتهم الدموع بالكيل .
Cedar Vale is a city in Chautauqua County, Kansas, United States.	سيدار فالي هي مدينة تقع في مقاطعة تشوتاغوا، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
When his Lord called to him in Tuwa 's holy vale ?	إذ ناداه ربه بالواد المقدس طوى اسم الوادي بالتنوين وتركه ، فقال
When his Lord called to him in Tuwa 's holy vale ?	حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه
The highest point is White Horse Hill, in the Vale of White Horse, reaching .	أعلى نقطة في المقاطعة هي وايت هورس هيل (White Horse) ومعناها تلة الحصان الأبيض وترتفع 261م.
Recall what time his Lord called Unto him in the holy vale of Tuwa .	إذ ناداه ربه بالواد المقدس طوى اسم الوادي بالتنوين وتركه ، فقال
Recall what time his Lord called Unto him in the holy vale of Tuwa .	حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه
You have fed them with the bread of tears, and given them tears to drink in large measure.	قد اطعمتهم خبز الدموع وسقيتهم الدموع بالكيل .
Conserving tears There are methods that allow both natural and artificial tears to stay longer.	أن هناك أساليب تسمح لكل من الدموع الطبيعية والاصطناعية بالبقاء لفترة أطول.
Turweston is a village and civil parish in the Aylesbury Vale district of Buckinghamshire, England.	توروستون (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا.
Whitchurch is a village and civil parish in the Aylesbury Vale district of Buckinghamshire, England.	وهيتشورتش (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا.
All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea.	جميع هؤلاء اجتمعوا متعاهدين الى عمق السديم الذي هو بحر الملح.
She answered with tears.	أجابت باكية .
She answered in tears.	أجابت باكية .
She answered in tears.	أجابت و هي تبكي.
Sami was in tears.	كان سامي يبكي.
Global Imbalances without Tears	اختلال عالمي من دون دموع
The poster on the Lebanese side of the border said it all Israel sheds tears of sorrow, Lebanon sheds tears of joy.	أختصر الملصق على الجانب اللبناني من الحدود كل شيء تذرف إسرائيل دموع الأسف, ويذرف لبنان دموع الفرح.
Little Horwood is a village and civil parish in the Aylesbury Vale district of Buckinghamshire, England.	ليتل هروود (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا.
Sami doesn't deserve your tears.	لا يستحق سامي دموعك .
We are choked by tears	كنت تغيب وكنا نسئل
Recounting moment still brings tears.	لا يزال استحضار تلك اللحظة يملأ عيني ماماوا بالدموع.
Buckland is a village and civil parish in Aylesbury Vale district in Buckinghamshire, England.	بوكلند (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا.
Hulcott is a village and civil parish in Aylesbury Vale district in Buckinghamshire, England.	هولكت (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا.
Tears have no identity, no religion.	الدموع ليس لها هوية, ليس لها دين.
Tom couldn't hold back his tears.	لم يستطع توم أن يمنع دموعه.
She left the arena in tears.	فتركت الحلبة باكية.
I couldn't hold back the tears.	لم أتمكن من حبس دموعي.
Marsh Gibbon is a village and civil parish in Aylesbury Vale district in Buckinghamshire, England.	مارش غيبن (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا.
Edgcott is a village and a civil parish in Aylesbury Vale district in Buckinghamshire, England.	ادغكت (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا.
Slapton is a village and also a civil parish within Aylesbury Vale district in Buckinghamshire, England.	سلبتون (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا.
Soulbury is a village and also a civil parish within Aylesbury Vale district in Buckinghamshire, England.	سولبوري (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا.
East Claydon is a village and is also a civil parish in the Aylesbury Vale district of Buckinghamshire, England.	ايست كليدن (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا.
Her sorrow found expression in silent tears.	ع ب رت عن حزنها بالدموع الصامتة.
They seem to me like crocodile tears.	حيث تبدو تلك الدموع لي كدموع التماسيح.
North Marston is a village and also a civil parish within Aylesbury Vale district in Buckinghamshire, England.	نورث مارستون (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا.
UMP (Sarkozy's party) activist in tears by Alexsulzer	نشطاء اتحاد من أجل الحركة الشعبية (حزب ساركوزي) يبكون.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية