Translation of "tears of sorrow" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Her sorrow found expression in silent tears. | ع ب رت عن حزنها بالدموع الصامتة. |
It combines courage and greatness, sorrow and tears. | فهو يوم يجمع بين الشجاعة والعظمة، وبين الأسى والدموع. |
It's my sorrow and tears, they cloud my eyes. | أنت تعمل كثيرا جدا على هذا النسيج |
The poster on the Lebanese side of the border said it all Israel sheds tears of sorrow, Lebanon sheds tears of joy. | أختصر الملصق على الجانب اللبناني من الحدود كل شيء تذرف إسرائيل دموع الأسف, ويذرف لبنان دموع الفرح. |
Sorrow. | الأسف |
Neither machine guns nor Kalashnikovs blocked our limbs despite the blood, sorrow and tears, with every passing week we smile at the sight of the raised banner there is no return | الرشاشات و الكلاشنات تصد و الطلوعة على الدم الهم و الدموع مع تم أسبوع لما زدنا و ما تعانا بالعلم المرفوع |
Tears.. | .... دموع |
So many tears, my son, so many tears. | الكثير من الدموع يا بني _BAR_ الكثير من الدموع، |
Tears of the Dragon. | دموع التنين، مدينة كاجراتشاري |
Reject sorrow. | أطردي الألم |
Hello, sorrow! | مرحب ا أيها الحزن.. |
Artificial tears Application of artificial tears every few hours can provide temporary relief. | إن استخدام الدموع الاصطناعية كل عدة ساعات يمكن أن يوفر الراحة مؤقتا. |
With tears? | بالدموع |
With tears. | بالدموع . |
With tears. | مليئة بالدموع |
Tears me. | وتمزقنى وتبكينى |
There's a lot of tears. | هناك الكثير من الدموع |
In this veil of tears... | . فى هذا الستار من الدموع |
Fadil expressed sorrow. | عب ر فاضل عن حزنه. |
Joy and Sorrow | الفرح والحزن |
Sorrow, anger, mourning. | آسى وغضب وحزن. |
forget your sorrow. | انسى حزنك |
As beauty, sorrow | كالجمال الحزين |
and tread the path of sorrow... | و نخطو على طريق الحزن |
His mother is dying of sorrow! | أمه تموت من الحزن! |
A. After generations of hostility, blood and tears and in the wake of years of pain and wars, His Majesty King Hussein and Prime Minister Yitzhak Rabin are determined to bring an end to bloodshed and sorrow. | ألف بعد أجيال من العداء والدم والدموع، وعقب سنين من اﻵﻻم والحروب، عقد جﻻلة الملك حسين ورئيس الوزراء إسحق رابين العزم على إنهاء سفك الدماء واﻷسى. |
Everyone who knew him must feel sorrow. Sorrow they'd never feel for me. | كل الذين عرفوه يجب أن يشعر بالحزن الحزن الذى لم يشعروه أبدا بالنسبة لي |
Why the tears? | لما الدموع |
In tears, apparently. | بالدموع, كما هو واضح |
Mother Mary's Tears | عندما كنا هذا الصيف في هنغاريا، |
At my tears? | في دموعي |
That tears it. | ذلك يمزقه! |
Burst into tears? | أنفجر بالبكاء |
Prayers, tears, death? | الصلاوات، دموع، موت |
No more tears. | يكفى بكاء |
Dry those tears. | امسحي دموعك. |
Tears and whining. | تتلوى و تئن |
That tears it. | هذا محزن حقا! |
Chapter Il. The Pool of Tears | الفصل الثاني. تجمع الدموع |
Same sorrow, same joy | نفس الحزن ، نفس الفرح |
Protecting you from sorrow. | يحميك من الشجن والأسى.. |
Make sorrow incidental | اجعلي الترح ع ر ض ا |
For godly sorrow worketh repentance to salvation not to be repented of but the sorrow of the world worketh death. | لان الحزن الذي بحسب مشيئة الله ينشئ توبة لخلاص بلا ندامة. واما حزن العالم فينشئ موتا. |
Thou feedest them with the bread of tears and givest them tears to drink in great measure. | قد اطعمتهم خبز الدموع وسقيتهم الدموع بالكيل . |
For godly sorrow works repentance to salvation, which brings no regret. But the sorrow of the world works death. | لان الحزن الذي بحسب مشيئة الله ينشئ توبة لخلاص بلا ندامة. واما حزن العالم فينشئ موتا. |
Related searches : Words Of Sorrow - Time Of Sorrow - Full Of Sorrow - Feelings Of Sorrow - Out Of Sorrow - Cry Of Sorrow - Veil Of Tears - Vale Of Tears - Pain Of Tears - Floods Of Tears - Tears Of Joy