Translation of "two older brothers" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Older - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You have two older brothers. | لديك أخوين أكبر منك. |
| Joseph had an older brother, Peter (but he died at the age of two), an older sister and three younger brothers. | كان لجوزيف الأخ الأكبر اسمه بيتر (لكنه توفي في سن الثانية)، وهي شقيقه الأكبر سنا وله ثلاثة أشقاء أصغر سنا. |
| She has five older brothers. | لديها خمس إخوة أكبر منها. |
| She has five older brothers. | لديها خمسة إخوان كبار. |
| She has four older brothers Brandon, Trevor, Colin, and Ethan. | لدى كلوي أربعة إخوة براندون ، و تريفور ، و كولين ، و إيثان . |
| I've got two brothers. | لدي شقيقين. |
| You have two younger brothers. | لديك أخين أصغر منك. |
| Don't rebuke an older man, but exhort him as a father the younger men as brothers | لا تزجر شيخا بل عظه كأب والاحداث كاخوة |
| She is two years older than you. | إنها أكبر مني بسنتين. |
| Children who do not attend school are generally steered by parents or older brothers and sisters into training for a particular occupation. | أما في حالة الأطفال الذين لا يذهبون إلى المدرسة، فهم عموما ما يوجههم والداهم وإخوانهم وأخواتهم. |
| The first crime committed on earth was between two brothers? | أول جريمة فى الكون كانت بين اتنين اخوات |
| فوقوا The first crime on earth was between two brothers | و الله لو عملتوا نص اللى اتعمل ما بينكوا ساعة ما امريكا جت غزت العراق |
| His siblings, two brothers and a sister, remained in Syria. | وبقي شقيقاه وشقيقته في سوريا. |
| Martin is more of the jokester of the two Kratt brothers. | مارتن هو أكثر ضحكا من الاثنين. |
| The youngest of four children, he has an older brother named Charles Alexander Lyon Mundell Laurie and two older sisters named Susan and Janet. | وهو الأصغر سنا بين أربعة أطفال، أخ أكبر يدعى تشارلز واثنين من الأخوات الأكبر سنا تدعان سوزان وجانيت. |
| The believers indeed are brothers so set things right between your two brothers , and fear God haply so you will find mercy . | إنما المؤمنون إخوة في الدين فأصلحوا بين أخويكم إذا تنازعا ، وقرئ إخوتكم بالفوقانية واتقوا الله لعلكم ترحمون . |
| The believers indeed are brothers so set things right between your two brothers , and fear God haply so you will find mercy . | إنما المؤمنون إخوة في الدين ، فأصلحوا بين أخويكم إذا اقتتلا وخافوا الله في جميع أموركم رجاء أن ت رحموا . |
| When the ten heard it, they were indignant with the two brothers. | فلما سمع العشرة اغتاظوا من اجل الاخوين. |
| Believers are indeed brothers , therefore make things right among your two brothers and fear Allah , so that you will be subject to mercy . | إنما المؤمنون إخوة في الدين فأصلحوا بين أخويكم إذا تنازعا ، وقرئ إخوتكم بالفوقانية واتقوا الله لعلكم ترحمون . |
| Believers are indeed brothers , therefore make things right among your two brothers and fear Allah , so that you will be subject to mercy . | إنما المؤمنون إخوة في الدين ، فأصلحوا بين أخويكم إذا اقتتلا وخافوا الله في جميع أموركم رجاء أن ت رحموا . |
| of the sons of Elizaphan, Shemaiah the chief, and his brothers two hundred | من بني اليصافان شمعيا الرئيس واخوته مئتين. |
| for the two and twentieth to Giddalti, his sons and his brothers, twelve | الثانية والعشرون لجدلتي. بنوه واخوته اثنا عشر. |
| of the sons of Merari, Asaiah the chief, and his brothers two hundred twenty | من بني مراري عسايا الرئيس واخوته مئتين وعشرين. |
| I was two years older than my sister at the time I mean, I'm two years older than her now but at the time it meant she had to do everything that I wanted to do, and I wanted to play war. | كنت أكبر أختي بسنتين في ذلك الوقت أقصد,أنا أكبر منها بسنتين الآن أيضا لكنه كان يعني في ذلك الوقت أنه يتوجب عليها فعل كل شيء أطلب منها فعله وكنت أريد أن نلعب لعبة الحرب |
| It s been three years since the bubble broke, and more than two since Lehman Brothers collapse. | فقد مضت ثلاث سنوات منذ انفجار الفقاعة، وأكثر من عامين منذ انهار ليمان براذرز. |
| Two Brothers (French Deux Frères) is a 2004 adventure family film directed by Jean Jacques Annaud. | شقيقان (فرنسي Deux Frères, العربية Two Brothers) هي عائلة 2004 فيلم المغامرة إخراج جون جاك أنو. |
| A few months after the family moved to the capital, his brother Francisco, older by two years, died. | بعد أشهر قليلة من انتقال العائلة للعاصمة توفي فرانسيسكو، أخيه الذي يكبره بعامين. |
| Marlowe was the older by only two months, but spent six and a half years at Cambridge University. | كان مارلو أكبر بشهرين ولكن قضى 6 أعوام و نصف في جامعة كامبريدج. |
| Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brothers outside. | فابصر حام ابو كنعان عورة ابيه واخبر اخويه خارجا. |
| 2.5 The complainant adds that, since he left Algeria, his two brothers have been arrested and tortured. | 2 5 ويضيف صاحب الشكوى أن شقيقيه، منذ مغادرته الجزائر، قد أ لقي القبض عليهما وع ذ با. |
| Older provisions of the Code of Greek Citizenship, which contained discriminations between the two sexes, were modified by Law 1438 84. | 2 تمنح الدول الأطراف المرأة حقا مساويا لحق الرجل فيما يتعلق بجنسية أطفالها. |
| Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brothers, who kept watch at the gates, were one hundred seventy two. | والبوابون عقوب وطلمون واخوتهما حارسو الابواب مئة واثنان وسبعون |
| Older women | المسنات |
| Older lesbians | المسن ات من الس حاقي ات |
| Older women | النساء الأكبر سنا |
| Nowadays, only two groups remain immersed in an anachronistic struggle the Colombian Revolutionary Armed Forces (FARC), the larger, older, and better funded of the two, and the National Liberation Army (ELN). | وفي الوقت الحاضر، لا تزال جماعتان فقط غارقتين في صراع ينطوي على مفارقة تاريخية القوات المسلحة الثورية في كولومبيا، وهي الأكبر والأقدم والأفضل تمويلا بين الجماعتين، وجيش التحرير الوطني. |
| and his brothers, chiefs of fathers' households, two hundred forty two and Amashsai the son of Azarel, the son of Ahzai, the son of Meshillemoth, the son of Immer, | واخوته رؤوس الآباء مئتان واثنان واربعون. وعمشساي بن عزرئيل بن اخزاي بن مشليموث بن ام ير |
| There is also an attempt to highlight recent cases those decided in the past two or three years as opposed to older ones. | وثمة أيضا سعي إلى إبراز القضايا الحديثة العهد تلك التي تم البت فيها خلال السنتين الماضيتين أو السنوات الثلاث الماضية بالمقارنة مع الحالات القديمة. |
| In the next fifty years, the number of older persons will nearly quadruple, growing from about 600 million to almost two billion people. | ففي الخمسين سنة القادمة، سيتضاعف عدد المسنين أربعة أضعاف تقريبا، حيث سيرتفع من نحو 600 مليون إلى زهاء بليوني نسمة. |
| He has already guided the Fed through two very tumultuous years with only one major mistake the bankruptcy of Lehman Brothers. | ولقد تولى توجيه بنك الاحتياطي الفيدرالي باقتدار طيلة عامين صاخبين للغاية ولم يرتكب سوى خطأ واحد كبير ـ السماح بإفلاس ليمان براذرز. |
| So, instead, you know, my father's, like, arm's broken for two weeks in the store, and that week now, those two weeks were when my older brother and I had to do everything. | فاضطر بالمقابل، مع ذراعه المكسورة و لمدة أسبوعين في المتجر، و في ذلك الأسبوع في هذين الأسبوعين، اضطررت أنا و أخي الأكبر أن نعمل كل شئ |
| His mother had past away, his father was a lazy man and his two elder brothers were drug dealers in a gang. | أمه تعيشي أنت وأبوه كسلان |
| She's my older sister. | إنها أختي الكبرى. |
| He's my older brother. | إنه أخي الأكبر. |
| Recognizing that older women outnumber older men, increasingly so with increasing age, and that the situation of older women everywhere must be a priority for policy action, | وإذ تسلم بأن عدد المسنات يفوق عدد المسنين، وهذا الفرق يتزايد مع التقدم في السن، وبأن حالة المسنات في كل مكان يجب أن تكون أولوية بالنسبة لإجراءات السياسة العامة، |
Related searches : Two Elder Brothers - Brothers Keeper - Marx Brothers - Fraternity Brothers - Grimm Brothers - Fellow Brothers - Older People - Older Version - Older Age - Older Sister - Older Ones - Older Style - Older Model