English → Arabic
turning in Arabic
- Pronunciation
- dawrān
- Arabizi
dawran- Type
- noun · masculine
- Plural
- دَوْرَات dawrāt
- Root
- د و ر
How to use it
دَوْرَان means “rotation” or “turning”. It is a masculine noun; the plural دَوْرَات can refer to multiple turns or cycles. Common in physics, machinery, and everyday speech (e.g., دوران الساعة).
Example sentences
-
دَوْرَانُ الأَرْضِ يَسْبِقُ السَّنَةَ.
dawrānu al-arḍi yasbaqu al-sana.
The Earth's turning precedes the year.
-
يَتَطَلَّبُ الدَّوْرَانُ السَّرِيعُ حَذَرًا.
yataṭallaʿu al-dawrānu al-sarīʿu ḥadharan.
Fast turning requires caution.
-
تُساعِدُ الدَّوْرَانَاتُ المِكْنِيكيَّةُ في العَمَلِ.
tusāʿidu al-dawrānātu al-miknikiyyatu fī al-ʿamali.
Mechanical turnings help in the work.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
China’s Turning Point
الصين ونقطة التحول
I can't wait turning 18.
أنا متحمّس لبلوغ الثّامنة عشر.
East Asia’s Turning Point
شرق آسيا ونقطة التحول
Turning North Korea Around
تحويل اتجاه كوريا الشمالية
Turning Point at Chernobyl
تشرنوبيل: نقطة التحول
Turning the Page in Mexico
هل تفتح المكسيك صفحة جديدة
(ii) Olives turning colour;
`2` الزيتون المتغير اللون؛
Is America Turning Japanese?
هل تنزلق أميركا إلى الحالة اليابانية؟
China is at a turning point.
لقد بلغت الصين نقطة تحول بالغة الأهمية.
Is South Korea Turning Japanese?
هل تكرر كوريا الجنوبية التجربة اليابانية؟
Turning Good Economic Luck into Bad
كيف يتحول الحظ السعيد إلى حظ تَعِس في الاقتصاد
The first turning point is political.
ونقطة التحول الأولى سياسية.
Questions and answers
Is there a verb for "to turn"?
Yes, the verb is دَوَّرَ (to rotate) or لَفَّ (to turn around).
Can دوران refer to figurative change?
Often, it can mean a change in situation, e.g., دوران الأحداث.
Related words and expressions
Updated