Translation of "totally destroyed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Totally - translation :

Keywords : دمرت دمر تدميرها دمروا تدميره كليا كلياً تمامًا بالكامل تماما

Examples (External sources, not reviewed)

Then We totally destroyed the others .	ثم دمرنا أهلكنا الآخرين كفار قومه .
then We totally destroyed the rest ,	ثم دمرنا الآخرين أهلناهم .
Then We totally destroyed the others .	ثم أهلكنا الباقين المكذبين من قومه .
then We totally destroyed the rest ,	ثم أهلكنا م ن عداهم من الكفرة أشد إهلاك ، وأنزلنا عليهم حجارة من السماء كالمطر أهلكتهم ، فق ب ح مطر من أنذرهم رسلهم ولم يستجيبوا لهم فقد أ نزل بهم أشد أنواع الهلاك والتدمير .
It was He who totally destroyed the former ' Ad	وأنه أهلك عادا الأولى وفي قراءة بإدغام التنوين في اللام وضمها بلا همزة وهي قوم عاد والأخرى قوم صالح .
It was He who totally destroyed the former ' Ad	وأنه سبحانه وتعالى أهلك عاد ا الأولى ، وهم قوم هود ، وأهلك ثمود ، وهم قوم صالح ، فلم ي ب ق منهم أحد ا ، وأهلك قوم نوح قبل . هؤلاء كانوا أشد تمرد ا وأعظم كفر ا من الذين جاؤوا من بعدهم . ومدائن قوم لوط قلبها الله عليهم ، وجعل عاليها سافلها ، فألبسها ما ألبسها من الحجارة .
And We communicated to him the decree that by the morning those people will be totally destroyed .	وقضينا أوحينا إليه ذلك الأمر وهو أن دابر هؤلاء مقطوع مصبحين حال أي يتم استئصالهم في الصباح .
And We communicated to him the decree that by the morning those people will be totally destroyed .	وأوحينا إلى لوط أن قومك مستأص لون بالهلاك عن آخرهم عند طلوع الصبح .
I had burns all over my body, my face was totally destroyed, I lost a lot of vision, and I swallowed enough acid to affect my airways.	حاول قتلي، كان لدي حروق في كامل جسدي، شو ه وجهي بشكل كامل وفقدت قدرتي على الرؤية، ابتلعت أسيد ا ما أث ر على مجاري التنفس.
More than 62 per cent of the gross domestic product was totally destroyed, and development progress a blessing over the past two decades has now been thwarted.	فلقد دمر أكثر من 62 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي بالكامل، وتعطلت الآن حركة تقدم التنمية التي كان نعمة خلال العقدين الماضيين.
Totally weird.	غريب للغاية.
Fadil was totally sober.	كان فاضل صاحيا تماما.
Sami's life totally fell apart.	لقد انهارت حياة سامي كل ي ة.
This city is totally paralyzed.	المدينة مشلولة تماما .
When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open.	عندما تكون تماما في اللحظة ، عندما أكون تماما في اللحظة ، سفينة التعبير تفتح
Sami lived a totally different life.	كان سامي يعيش حياة مختلفة كل ي ة.
Who said that? It's totally wrong!	من قال ذلك إنه خطأ تمام ا!
(a) States which will totally disappear	(أ) الدول التي ستزول نهائيا
These articles are totally non discriminatory.	وتعتبر المادتان خاليتان تماما من التمييز.
They are totally getting out of control.	إنهم يخرجون عن السيطرة فعلا .
Moreover, the two countries systems are totally dissimilar.	فضلا عن ذلك فإن البلدين يتبنيان نظامين مختلفين تمام الاختلاف.
The accusations against UNRWA personnel were totally unfounded.	89 وأضافت أن جميع الاتهامات التي ساقها ضد موظفي الوكالة هي لهذا اتهامات لا أساس لها من الصحة على الإطلاق.
Grozny was totally destroyed during the first Chechen war both Russian and foreign observers compared it with WWII Stalingrad and assumed that it would be impossible to restore the city. It was suggested that a new Chechen capital be built.	فقد تحولت جروزني بالكامل إلى خرائب مدمرة أثناء حرب الشيشان الأولى حتى أن المراقبين الروس والدوليين شبهوها بستالينجراد في الحرب العالمية الثانية وافترضوا أن إعادة هذه المدينة إلى الحياة أمر في حكم المستحيل.
Since 1967, Palestinians had been totally denied access to the waters of the Jordan River basin, on the eastern border of the West Bank, despite the fact that during the war, 140 wells in the Jordan valley had been destroyed.	وقد ظل الفلسطينيون منذ عام 1967 محرومين تماما من الحصول على مياه حوض نهر الأردن على الحدود الشرقية من الضفة الغربية وذلك على الرغم من تدمير 140 بئرا أثناء الحرب في وادي الأردن.
So one important difference is that it's totally mobile.	تصفيق... إذا الأختلاف الجوهري أنها متنقلة بالكامل
Get the units wrong and you are totally befuddled.	وإذا تعالمنا مع الوحدات الخطأ فهذا يعني الارتباك التام.
We are totally naked, standing still while he inspects.	عدنا عراة، نقف لدقائق وهو يفت ش.
It's been reprinted thousands of times, totally ripped off.	وتمت طباعة ذلك آلاف المرات. حرفيا تناثر بشكل سريع.
Few independence movements were totally independent from foreign aid.	كانت حركات الاستقلال المستقلة تماما عن المساعدات الخارجية قليلة العدد.
Say , Yes indeed , and you will be totally subdued .	قل نعم تبعثون وأنتم داخرون أي صاغرون .
Say , Yes indeed , and you will be totally subdued .	قل لهم أيها الرسول نعم سوف ت بعثون ، وأنتم أذلاء صاغرون .
You ever want to change your mind, it's totally returnable.	يمكنك ان تبدل رايك متى تريد انه خيارك
What we are witnessing today is a totally different story.	إن ما نشهده اليوم عبارة عن قصة مختلفة تمام الاختلاف.
But the dark side of Mao cannot be totally expunged.	بيد أن الجانب المظلم من ماو ليس من الممكن أن يمحى كليا .
For a while, he was jobless, alone and totally broke.	كان لفترة من الوقت عاطلا عن العمل، وحيد ومكسور تماما.
and the mountains are totally shattered and crumble to pieces	وبست الجبال بسا فتتت .
and the mountains are totally shattered and crumble to pieces	إذا ح ر كت الأرض تحريك ا شديد ا ، وف ت تت الجبال تفتيت ا دقيق ا ، فصارت غبار ا متطاير ا في الجو قد ذ ر ت ه الريح .
(b) The commitment is not totally built on solid ground.	فترة تقديم تقارير الإبلاغ
Without any military necessity, Khojaly was totally burned and destroyed 613 civilian Azerbaijanis, including 63 children and 106 women, were brutally killed, 487 people were seriously wounded and 1,275 inhabitants elderly people, children and women were taken hostage and subjected to unbelievable humiliations and sufferings.	وأحرقت المدينة ودمرت بأكملها دون أي مبرر عسكري، وق تل بوحشية 613 من المدنيين الأذربيجانيين، من بينهم 63 طفلا و 106 نساء، وأصيب 487 شخصا بجروح خطيرة، واحتجز 275 1 مواطنا، من الأطفال والنساء والمسنين، وتعرضوا لإهانات وتعذيب يفوق الوصف.
Cities were totally wiped out because of the lack of water.	مدن اختفت بالكامل بسبب شح المياه.
Totally different right? You're ready to buy a computer from me.	طريقة مختلفة تماما أليس كذلك فانت على وشك شراء حاسوب الآن مني
And that changed everything for me. It was totally life changing.	وقد غير هذا المفهوم كل شيء لدي .. لقد كان مفصل حياة
Anyone can take Pleo and they can totally redo his personality.	بإمكان أي شخص أن يأخذ و يغير شخصيته كليا
So at six to eight months the babies are totally equivalent.	لذا في سن الستة إلى الثمانية أشهر الأولى يتشابه الرضع كلية في هذا ذلك.
_Mahmoud NOTE PalfestGaza is totally consistent with PalHunger , don't think otherwise.	_Mahmoud ملاحظة PalfestGaza احتفالية فلسطين للأدب بغزة هي متوافقة (متضامنة) تماما مع إضراب المساجين الفلسطينين PalHunger، لاتفكروا أبدا في كونها عكس ذلك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية