Translation of "this manual describes" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

This manual procedure presented a risk of errors.
ويمثل هذا الإجراء اليدوي مصدرا محتملا لحدوث الأخطاء.
Haldane describes this as resorting to the roulette wheel.
ويصف هالدين هذا بالمقامرة على عجلة الروليت.
The government describes this as a new political era.
تصف الحكومة هذه التطورات بأنها عصر سياسي جديد .
Ludwig describes this interview in his biography of Stalin.
يصف لودفيغ هذه المقابلة في سيرته الذاتية لستالين.
El Farra also describes life under siege in this post
كما تصف المدونة الحياة تحت الحصار في هذه التدوينة
In this regard, the positive sense merely describes a truism.
وفي هذا الصدد، لا يعدو المعنى الإيجابي أن يكون بديهية.
This equation describes how the Yukawa coupling changes with energy scale .
وتصف تلك المعادلة كيف يتغير اقتران يوكاوا مع مقياس الطاقة μ.
Manual
تحديد يدوي
User's Manual
دليل المستخدم
Mark Manual
تحديد يدوي
User's Manual
دليل ال مستخدم
Manual input
إدخال يدوي
Manual Adjustment
الملائمة
FSView Manual
دليل FSView يدوي
This ran contrary to section 4.6 of chapter 6 of the UNHCR Manual.
وهذا مناقض للجزء 4 6 من الفصل 6 من دليل المفوضية (إثيوبيا وإريتريا وأنغولا وناميبيا ونيويورك).
The manual includes gender guidelines and is complemented by an instructors' manual.
ويشتمل الدليل العملي على مبادئ توجيهية جنسانية إلى جانب دليل عملي للمدربين.
Joseph Schumpeter s phrase creative destruction, his definition of entrepreneurship, aptly describes this process.
والواقع أن مصطلح التدمير الخلاق الذي ابتدعه جوزيف شومبيتر في تعريف الروح التجارية يصف هذه العملية بقدر كبير من الدقة.
Bishop Prudentius of Troyes describes this flood he said there were 2437 victims.
وقد وصف الأسقف Prudentius of Troyes هذا الفيضان قائلا بأنه كان هناك 2437 ضحية.
This document describes trends in five policy areas over the next ten years.
وتتضمن هذه الوثيقة الاتجاهات السائدة في خمسة من مجالات السياسة العامة خلال السنوات العشر القادمة().
This story starts I was at a friend's house, and she had on her shelf a copy of the DSM manual, which is the manual of mental disorders.
هكذا تبدأ هذه القصة كنت في منزل صديقة لي كان لديها على رف المكتبة نسخة من دليل DSM والذي هو الدليل التشخيصي والإحصائي الموضوع للأمراض النفسية.
International Merchandise Trade Statistics Compilers Manual (Compilers Manual)4 was released in 2004.
4 إحصاءات التجارة الدولية للبضائع الدليل الجامع().
We believe that this bulletin should be used by all actors as a manual.
ونرى أن هذه النشرة ينبغي أن تكون دليلا تستخدمه الأطراف الفاعلة كافة.
manual package selection
اختيار الحزم يدويا
Show FSView manual
إظهار دليل FSView
Updating the Manual
ألف تحديث الدليل
Bahraini blogger Hussain Yousif describes his jailed friend blogger Ali Abdulemam in this post.
المدون البحريني حسين يوسف يصف صديقه المدون المعتقل علي عبد الإمام في هذه المقالة.
Yesica Guerra describes the project in this video interview with the Knight Foundation blog
تصف يسيكا جويرا المشروع في هذه المقابلة المصورة (فيديو) مع مدونة مؤسسة نايت
UNODC is currently updating the manual and developing a pilot training project in this area.
ويقوم مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة الآن بتحديث الدليل ووضع مشروع تدريب نموذجي في هذا الميدان.
The Secretary General's report (A 60 161) describes well the emerging consensus on this matter.
وتقرير الأمين العام يصف بصورة جيدة توافق الآراء الناشئ بشـأن هذه المسألة.
Eva describes the plot
تروي إيف أحداث المسرحية
He describes himself as
يصف نفسه في النبذة التعريفية به على تويتر قائلا
Sérgio Lima, of the Fórum Popular de Saúde, describes the members of the movement like this
يصف سيرجيو ليما من منتدى الصحة الشعبية
In this work, he describes many of his experiments with his model Earth called the terrella.
ووصف في هذا العمل العديد من تجاربه مع نموذج للأرض أسماه terrella.
She recently released a book entitled Manual Introductorio a la Ginecología Natural (Introductory Manual to Natural Gynecology).
أصدرت مؤخر ا كتاب ا بعنوان مقدمة تمهيدية لطب النساء والتوليد الطبيعي .
View the detailed program manual
عرض دليل البرنامج المفص ل
U.S. Forest Service Ax Manual
قطع الأشجار U.S. Forest Service Ax Manual
Updating the Manual 32 11
ألف تحديث الدليل 32 11
pages 2 end manual offset
الفقرة 2 من منطوق القرار الأسلحة النووية
This ran contrary to chapter 4 of the Manual and to the subagreements concluded with its partners.
وهذا أمر مخالف للفصل الرابع من الدليل وللاتفاقات الفرعية المبرمة مع شركاء المفوضية.
A child friendly schoolteachers' manual and a life skills based education training manual were produced with the Ministry.
وقد أصدرت الوزارة كتيبا لمعلمي المدارس عن كيفية التعامل مع الأطفال وكتيبا تدريبيا عن التعليم القائم على مهارات الحياة.
Nirjona describes a typical wedding
تصف نيرجونا الزفاف التقليدي كالتالي
Ahmed Baaboud describes the situation
يصف أحمد باعبود الموقف
This image, posted in the online magazine Shan Herald, describes the state of the press in Myanmar.
تعكس هذه الصورة التي نشرت في مجلة شان هيرالد على الإنترنت حالة الصحافة في ميانمار.
This document describes the initiative of the secretariat to make subsidiary body and COP sessions climate neutral.
3 تصف هذه الوثيقة مبادرة الأمانة الرامية إلى جعل دورات الهيئتين الفرعيتين ومؤتمر الأطراف محايدة مناخيا .
This note describes some of the activities of international organizations active in the field of insolvency law.
(2) وتبي ن هذه المذكرة بعض أنشطة المنظمات الدولية العاملة في ميدان قانون الإعسار.

 

Related searches : This Paper Describes - This Document Describes - This Section Describes - This Chapter Describes - This Manual - In This Manual - Throughout This Manual - This Manual Covers - About This Manual - Using This Manual - Read This Manual - Consult This Manual - With This Manual - That Describes