Translation of "this is working" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is an absolutely beautiful way of working. | هذا بالفعل أسلوب جميل بالعمل |
| Sami is working at this hospital as a volunteer. | سامي يعمل في كمتطو ع في هذا المشتشفى. |
| Can't execute sensible pager, is this a working Debian system? | لا يمكن تشغيل أي مصف ح، هل هذا نظام ديبيان عامل |
| This working group | 52 إن هذا الفريق العامل |
| And this is working on the stored winds in the bottles. | وهذه تعمل على الرياح المخزنة في القوارير |
| One research fellow is currently working on his PhD in this field. | 3 ويعكف أحد الحائزين على زمالة بحث في الوقت الراهن على إعداد رسالة دكتوراه في هذا الميدان. |
| This is middle class hatred of the white working class, pure and simple. | فما هذا إلا محض كراهية من الطبقة المتوسطة للطبقة الكادحة، بكل بساطة ووضوح. |
| Kosovo Serb participation this week in the decentralization working groups is also encouraging. | ومشاركة صرب كوسوفو هذا الأسبوع في الأفرقة العاملـة المعنية باللامركزية أمر مشجع أيضا. |
| The United Nations is working with the African Union to address this problem. | وتعمل الأمم المتحدة مع الاتحاد الأفريقي لمواجهة هذه المشكلة. |
| The Working working Paper paper explains the scope of the right to an effective remedy and why this particular right is so important. | تشرح ورقة العمل نطاق الحق في موجز الانتصاف الفعال وسبب الأهمية الكبيرة لهذا الحق بالتحديد. |
| In the Working Group, some concern was raised that this paragraph is insufficiently clear. | 34 وأ عرب في الفريق العامل عن شواغل معينة بأن هذه الفقرة ليست واضحة بما فيه الكفاية. |
| The Technical Committee is working with the results from this Seminar to redesign the Plan. | وتستخدم اللجنة التقنية نتائج هذه الحلقة لكي تعيد تصميم الخطة. |
| The Ministry of Women Development is working with the concerned departments to ensure that this deficiency is rectified. | وتعمل وزارة تنمية المرأة مع الإدارات المعنية لضمان تصحيح هذا الجانب من جوانب القصور. |
| I've been working since six this morning. | أعمل منذ السادسة صباحا . |
| This is why you keep sacrificing virgins, and why your unicorn defenses are working just great. | لهذا نقوم بالتضحية بالعذارى و لهذا دفاع حريشكم يعمل بشكل جيد. |
| This last element is important because only the working age population represents an economy s productive potential. | وهذا العنصر الأخير يشكل أهمية بالغة لأن السكان في سن العمل هم فقط الذين يمثلون الإمكانية الإنتاجية لأي مجتمع. |
| This is live HIV virus at Harvard Medical School, who is working with the U.S. Government to develop sterilizing immunity. | هذا هو فيروس نقص المناعة حي في كلية الطب بجامعة هارفارد ، التي تعمل مع حكومة الولايات المتحدة لتطوير مناعة معقمة . |
| and working with NGOs and building this case. | وايضا العمل مع المنظمات غير الحكومية على بناء هذه القضية |
| These are more people working for this group. | هؤلاء أشخاص آخرون يعملون في المجموعة. |
| I have been working since six this morning. | أعمل منذ السادسة صباحا . |
| This year, the strategy seems to be working. | بدا أن الخطة قد نجحت خلال هذا العام. |
| Is Abenomics Working? | هل يعمل اقتصاد آبي على النحو المطلوب |
| I'm actually leading up to something, the newest thing that I'm working on. This is not it. | انا فعليا اخطط لشيء ما الشيء الأحدث الذي اعمل عليه , ليس هذا |
| This involves working closely with livestock owners to determine an allocation approach that is fair and equitable. | ويعني ذلك العمل بشكل وثيق مع مالكي الماشية من أجل تحديد نهج لمنح هذه الحقوق يقوم على العدل والإنصاف. |
| This is something that my people at SQUID Labs are working on at the moment, called electronic rope. | هذا شيء يقوم أصحابي في مختبرات SQUID بالإشتغال عليه حاليا، يسمى الحبل الإلكتروني. |
| Now all of these systems require a degree of trust, and the cornerstone to this working is reputation. | الان كل هذه الانظمة تتطلب درجة من الثقة، وحجر الزاوية لهذا العمل. هو السمعة. |
| It turns out that Anderson is working on the answer to precisely this problem of asymmetry in introductions. | ثم تبين لي أن أندرسون تعمل على إيجاد حل لمشكلة عدم التوازن في عمليات التعارف على وجه التحديد. |
| This is the Garden which ye have been made to inherit for that which ye have been working . | وتلك الجنة التي أورثتموها بما كنتم تعملون . |
| This is the Garden which ye have been made to inherit for that which ye have been working . | وهذه الجنة التي أورثكم الله إياها بسبب ما كنتم تعملون في الدنيا من الخيرات والأعمال الصالحات ، وجعلها م ن فضله ورحمته جزاء لكم . |
| This also cometh forth from the LORD of hosts, which is wonderful in counsel, and excellent in working. | هذا ايضا خرج من قبل رب الجنود. عجيب الرأي عظيم الفهم |
| This experience could provide guidance to the working group. | وبوسع الفريق العامل أن يسترشد بهذه التجربة. |
| We are still working on transformation of this institution. | وما زلنا نعمل على تحويل هذه المؤسسة. |
| This concept was already endorsed by the Working Group. | وهذا المفهوم صادق عليه الفريق العامل فعلا. |
| And I was getting it all on film and I was recording it, and I was thinking, This is it. This is the possibility of it maybe working. | وكنت احصل على كل ذلك موثقا في فلم حيث كنت اقوم بالتسجيل دوما وكنت افكر هذه هي اللحظة. لحظة احتمالية تحويلها الى حقيقة |
| The System is Working | النظام يعمل بكفاءة |
| The phone is working. | الهاتف يشتغل. |
| Europe is Working Longer | أوروبا تعمل لعدد ساعات أطول |
| Because this is the most distressing TED ever, I've been working with Neil Gershenfeld on next year's TED Bag. | لأن هذا هو أكثر ما يؤسف TED أي وقت مضى ، لقد كنت أعمل مع Gershenfeld على نيل حقيبة تيد العام المقبل. |
| But, of course, I'm working since 25, doing more or less what you see here. This is Castleton China. | ذلك بالطبع لأنني أعمل منذ كنت في الخامسة والعشرين أقوم بما ترونه هنا. هذه صينية كاسيلتون |
| The first surprise I encountered while working for CCTV as a program planner was how minimal this system is. | كانت المفاجأة الأولى التي اصطدمت بها أثناء عملي لدى تلفاز الصين المركزي كمخط ط للبرامج هي مدى ضآلة ت د خ ل النظام. |
| We are working to achieve the Millennium Development Goals, and the Sachs Report showed that this objective is attainable. | إننا نعمل على بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية، وأظهر تقرير ساكس أن هذا الغرض يمكن تحقيقه. |
| This report is also being submitted to the Working Group on the Right to Development at its sixth session. | كما يقدم إلى الفريق العامل المعني بالحق في التنمية خلال دورته السادسة. |
| This allegation of the source is corroborated by the Working Group's own findings reached during its visit in Belarus. | 34 وهذا الادعاء من قبل المصدر تؤيده نتائج الفريق العامل التي توصل إليها أثناء زيارته إلى بيلاروس. |
| And connecting also with the previous talk here, this is something that we could use as a tool to really understand how the neurons are working, how the brain is working, and we can do this with very, very high visual quality and very fast resolution. | وباستخدام الاداة السابقة يمكننا ان نستخدم هذه التقنية لكي نستوعب حقا كيفية عمل الاعصاب والدماغ ويمكننا القيام بذلك بكفاءة وجودة رسومية عالية الدقة وبسرعة تمثيل سريعة جدا |
| The Monterrey Consensus is working. | ويعمل توافق آراء مونتيري بنجاح. |
Related searches : Is Working - Get This Working - Working Like This - Working On This - Working With This - This Is - Is Also Working - Is Being Working - Is Working Perfectly - Is Working Towards - She Is Working - Process Is Working - System Is Working - Is Working Well