Translation of "is working" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Is working - translation : Working - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is Abenomics Working?
هل يعمل اقتصاد آبي على النحو المطلوب
The System is Working
النظام يعمل بكفاءة
The phone is working.
الهاتف يشتغل.
Europe is Working Longer
أوروبا تعمل لعدد ساعات أطول
The Monterrey Consensus is working.
ويعمل توافق آراء مونتيري بنجاح.
But Jesus answered them, My Father is still working, so I am working, too.
فاجابهم يسوع ابي يعمل حتى الآن وانا اعمل.
The working one is at MIT.
النموذج الذي يعمل موجود في أم آي تي.
Working for peace is very creative.
العمل من أجل السلام هو خلاق جدا .
Sami is working at the clinic.
سامي يعمل في العيادة.
The computer is still working today.
ولا يزال هذا الحاسوب يعمل حتى اليوم.
But austerity is not working indeed, it is counterproductive.
ولكن التقشف غير م جد بل إنه هدام.
Working together is what changes our world.
العمل معا هو ما يغير عالمنا .
But it s current approach is not working.
إلا أن تناولها الحالي للموقف لم يصادف أي نجاح.
This is an absolutely beautiful way of working.
هذا بالفعل أسلوب جميل بالعمل
Layla is still working to regain her health.
لا تزال ليلى تعمل من أجل استرجاع صح تها.
Doctor Sami Bakir is working on the epidemic.
إن الد كتور سامي باكر يعمل على كيفي ة القضاء على الوباء.
The present working paper is in two parts.
تتألف ورقة العمل هذه من جزأين.
No session of the Working Group is envisaged.
47 ليس من المرتأى عقد أي دورة للفريق العامل.
Sami is working at this hospital as a volunteer.
سامي يعمل في كمتطو ع في هذا المشتشفى.
The output from the working groups is summarized below
وفيما يلي عرض موجز لنتائج أعمال الأفرقة العاملة
In today s world, too, there is much that is not working well.
إن عالم اليوم يواجه أيضا العديد من الإخفاقات.
So the question is, if the machinery is not working, why is it not working? Is it an institutional problem, a problem of political will or a problem of misusing the machinery?
لذا فإن السؤال هو، إذا كانت الآلية لا تعمل، فما هو سبب عدم عملها هل هي مشكلة مؤسسية، أو مشكلة الإرادة السياسية أو مشكلة إساءة استعمال الآلية وأود أن أشدد على النقطة الأخيرة أعتقد بأن المشكلة الحقيقية تكمن في إساءة استعمال الآلية، وليس في الآلية نفسها.
Today, the country is believed to have about 60 working astronomers, more than half of all the astronomers working in Africa.
ومن المعتقد أن البلاد تحتوي اليوم على نحو ستين من علماء الفلك العاملين، أو أكثر من نصف جميع علماء الفضاء العاملين في أفريقيا.
Working methods of the Working Group
باء طرائق عمل الفريق العامل
Can't execute sensible pager, is this a working Debian system?
لا يمكن تشغيل أي مصف ح، هل هذا نظام ديبيان عامل
Layla is still working to regain her ability to speak.
لا تزال ليلى تعمل من أجل استعادة قدرتها على الكلام.
6.30 am Neither the telephone nor the electricity is working.
6 30 صباحا لا الخطوط الأرضية ولا الكهرباء يعملان.
Well, we're working on it, but here is a challenge.
حسن ا، نحن نعمل على ذلك، ولكن هناك تحدي
We have an opportunity to show that multilateralism is working.
ولدينا فرصة للدلالة على أن تعددية الأطراف فعالة.
For such women, working in agriculture is their only choice.
ولم يعد لديها ثمة اختيار آخر سوى العمل في الزراعة.
CSW is an international force working towards that noble end.
ولجنة وضع المرأة قوة دولية تعمل من أجل بلوغ تلك الغاية النبيلة.
(b) May 2006 no pre session working group is convened
(ب) أيار مايو 2006 لا يعقد فريق عامل لما قبل الدورة
(e) May 2007 no pre session working group is convened
(هـ) أيار مايو 2007 لا يعقد فريق عامل لما قبل الدورة
The Working Group is guided by an advisory expert group.
ويمد فريق خبراء استشاري الفريق العامل بالتوجيهات.
The revised text of the working paper, as agreed by the Working Group, is contained in A AC.105 C.1 L.281.
ويرد النص المنق ح لورقة العمل، حسبما اتفق عليه الفريق العامل، في الوثيقة A AC.105 C.1 L.281.
The Working working Paper paper explains the scope of the right to an effective remedy and why this particular right is so important.
تشرح ورقة العمل نطاق الحق في موجز الانتصاف الفعال وسبب الأهمية الكبيرة لهذا الحق بالتحديد.
And this is working on the stored winds in the bottles.
وهذه تعمل على الرياح المخزنة في القوارير
A book is proof that humans are capable of working magic.
أ لك ت اب ب ر ه ان أ ن ا لإن س ان ق اد ر ون ع ل ى ا لس ح ر .
Moreover, India is working to safeguard its naval superiority over China.
وعلاوة على ذلك، تعمل الهند على الحفاظ على تفوقها البحري على الصين.
Embracing the new rice is part of the working smarter formula.
إن تبني هذا الصنف الجديد من الأرز يشكل جزءا من صيغة العمل بقدر أعظم من الذكاء.
However, it is not the working language of the federal government.
رغم ذلك فلا تعتبر من لغات الحكومة الفيدرالية الرسمية.
Working in partnership is a key element of United Nations reform.
124 يعتبر العمل في شراكات عنصرا رئيسيا لإصلاح الأمم المتحدة.
The Working Group concludes that the detention is therefore not arbitrary.
وبالتالي فإن الفريق العامل يستنتج أن الاحتجاز ليس تعسفيا .
The whole point of mainstreaming' is that working with and for women, working to achieve gender equality, is not a separate activity of a women focused institution such as UNIFEM.
75 لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي الولاية الخاصة به ويجب عليه مباشرة مسؤولية لتعميم المنظور الجنساني في جميع أنشطته.
But here the problem is, one company is making napkin out of cotton. It is working well.
ولكن المشكله انه توجد شركه تعمل حفاظات خاليه من مادة القطن ومع ذلك فهي تعمل جيدا

 

Related searches : Is Also Working - Is Being Working - Is Working Perfectly - Is Working Towards - She Is Working - Process Is Working - System Is Working - Is Working Well - It Is Working - Is Still Working - Is Working Fine - Is Working Since - Is Working Properly - Is Working For