Translation of "things take time" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The things that kids will say when you ask them and take the time to listen is extraordinary. | ان تلك الامور التي يقولها الاطفال بعد ان تسمح لهم بالوقت الكافي للتفكير .. هي امور رائعة .. |
| If you take care of the small things, the big things will take care of themselves. | إن اعتنيت بالأشياء الصغيرة، ستعتني الأشياء الكبيرة بأنفسها. |
| I will not take up the Council's time to go into details about the many things that Mr. Cović said. | ولن أستغرق وقت المجلس على الدخول في تفاصيل أشياء كثيرة ذكرها السيد كوفيتش. |
| Take your time | خذ وختك |
| Take your time. | خذ وقتك. |
| You must let things take their own course. | يجب ان تدع الامور تأخذ مجراها الطبيعي. |
| Don't forget to take your things with you. | لا تنس أن تأخذ أغراضك معك. |
| This will take time. | سيأخذ هذا وقتا. |
| This may take time. | وقد يستغرق هذا وقتا طويلا. |
| They will take time. | فهي سوف تستغرق وقتا طويلا لا محالة. |
| Take your time, Yoshida. | خذ وقتك ،يا يوشيدا.. |
| There is a time for all things. | هناك وقت لكل شيء. |
| This, too, will take time. | وهذا أيضا سوف يستغرق وقتا طويلا. |
| Take your time. There's no hurry. | خذ وقتك ، لسنا مستعجلين. |
| Take your time. There's no hurry. | خذ وقتك ، لست في عجلة من أمري. |
| Take all the time you need. | خذ ما تحتاج من الوقت. |
| Take all the time you need. | خذ كل الوقت الذي تحتاجه . |
| Take all the time you want. | خذ ما تشاء من الوقت. |
| But doing so will take time. | بيد أن هذا سوف يستغرق وقتا طويلا . |
| Peace will take a long time. | إن تحقيق السلام سيستغرق وقتا طويلا. |
| Return borrowed things in good time and without trouble. | عودة الأشياء المقترضة في الوقت المناسب و دون عناء . |
| But take ye heed behold, I have foretold you all things. | فانظروا انتم. ها انا قد سبقت واخبرتكم بكل شيء |
| If you don't have money, take time. | اذا كنت لاتملك المال , فلتبذل ماشئت من الوقت . |
| This will take a lot of time. | سيأخذ هذا وقتا طويلا. |
| It is now time to take action. | لقد آن الآن أوان العمل. |
| If people want the same level of government services relative to other things that they consume, government spending will take up a larger and larger share of national output over time. | وإذا كان الناس يريدون نفس المستوى من الخدمات الحكومية نسبة إلى أشياء أخرى يستهلكونها، فإن الإنفاق الحكومي سوف يستولي على حصة متزايدة الضخامة من الناتج المحلي بمرور الوقت. |
| I like to take things apart to see what makes them tick. | أحب تفكيك الاشياء لمعرفة كيفية عملها. |
| Philip Zimbardo prescribes a healthy take on time | فيليب زيمباردو يصف رأيا جيدا حول الزمن. |
| It'll only take a minute of your time. | سيأخذ دقيقة من وقتك فقط. |
| It is time to take away their matches. | ولكن الأوان قد آن لحرمانهم من أعواد الثقاب. |
| But creating such a system would take time. | ولكن إنشاء مثل هذا النظام سوف يستغرق بعض الوقت. |
| And these things happen all the time. You're making these predictions. | و هذه الأشياء تحدث طيلة الوقت. دائما تقومون بهذه التنبؤات. |
| What these things have in common is that kids will take a chance. | ما تشترك فيه هذه القصص هو أن الأطفال سيجازفون. |
| The proposed Comprehensive Mass Media Regulatory Plan would take things a step further. | إثارة القضايا العرقية والعنصرية. |
| In all things We have created pairs so that you may take admonition . | ومن كل شيء متعلق بقوله خلقنا خلقنا زوجين صنفين كالذكر والأنثى والسماء والأرض ، والشمس والقمر ، والسهل والجبل ، والصيف والشتاء ، والحلو والحامض والنور والظلمة لعلكم تذك رون بحذف إحدى التاءين من الأصل فتعلمون أن خالق الأزواج فرد فتعبدوه . |
| In all things We have created pairs so that you may take admonition . | ومن كل شيء من أجناس الموجودات خلقنا نوعين مختلفين لكي تتذكروا قدرة الله ، وتعتبروا . |
| It will only take a minute of your time. | سيأخذ دقيقة من وقتك فقط. |
| These measures will take time, but require investment now. | إن هذه الإجراءات سوف تستغرق الوقت ولكنها تحتاج إلى الاستثمارات الآن. |
| It is time for me to take a vacation. | حان الأوان أن آخذ عطلة. |
| Experience shows that it may often take less time. | وت ظه ر التجربة أنها قد تستغرق وقتا أقل في أغلب الأحيان. |
| Over time, enhanced influence will enable him to get more things done. | وعلى مرور الزمن، سيساعده النفوذ المتنامي على تحقيق المزيد من الأهداف. |
| Every time we in Nepal think things can t get worse, they do. | كلما تصورنا نحن أهل نيبال أن الأحوال ليس من الممكن أن تسوء إلى حد أبعد مما هي عليه، فإنها تسوء بالفعل. |
| And you understand some things better than other things, and because of that there s a continual jostling and give and take, which is politics. | و أنت تفهم بعض الأشياء أكثر من فهمك لأشياء أخرى، و بسبب ذلك، يوجد اصطدام متواصل، و أخذ وعطاء، و التي هي السياسة. |
| And so, all the time you say, oh, I can predict the things. | لذلك, كل مرة تقولون أنا أستطيع أن أتوقع الأشياء. |
| At least this was the case the Bush years. How time changes things. | على الأقل هكذا كان حال في أيام بوش، كم تتغير الأحوال مع الوقت. |
Related searches : Take Things - Take Things Apart - Take Things Personally - Take Things Easy - Take Things Further - Take Things Slowly - Take Things Forward - Take On Things - Take Things Seriously - Take Things Literally - Take Time - Would Take Time - Take Me Time - I Take Time
