Translation of "i take time" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| PRINCETON I will take my life today around noon. It is time. | برينستون سوف أنهي حياتي ظهر اليوم ، لقد حان الوقت . |
| Take your time | خذ وختك |
| Take your time. | خذ وقتك. |
| I hope that by the time I take up my pen again, we will be on our way to this destination. | وإنني لأرجو أن نكون قد أصبحنا على الطريق نحو هذا المصير عندما ألتقط قلمي لأكتب من جديد. |
| This will take time. | سيأخذ هذا وقتا. |
| This may take time. | وقد يستغرق هذا وقتا طويلا. |
| They will take time. | فهي سوف تستغرق وقتا طويلا لا محالة. |
| Take your time, Yoshida. | خذ وقتك ،يا يوشيدا.. |
| This, too, will take time. | وهذا أيضا سوف يستغرق وقتا طويلا. |
| For this reason, I did not take this route before, as I wasn't convinced it would work. This time the case is the opposite. | لهذا السبب لم أقم بهذه التجربة سابقا، إذ لم أكن مقتنعا بنجاحها، على عكس هذه المرة. |
| Mom, does the man just say, 'Is now the time to take off my pants?' And I said, Yes. | أمي، هل يقول الرجل فقط، 'هل حان الوقت لخلع سروالي رردت قائلة، نعم. |
| One thing I did a bit differently in this film is really take my time, particularly in post production. | الشيء الوحيد المختلف في هذا الفيلم هو انه استغرق الكثير من الوقت , خصوصا في مرحلة مابعد التصوير . |
| At the same time, we have to take into consideration the context, attribution I think is a good way. | في الوقت نفسه علينا كذلك أن نأخذ في اعتبارنا السياق. أعتقد أن التضمين طريقة جيدة. |
| Take your time. There's no hurry. | خذ وقتك ، لسنا مستعجلين. |
| Take your time. There's no hurry. | خذ وقتك ، لست في عجلة من أمري. |
| Take all the time you need. | خذ ما تحتاج من الوقت. |
| Take all the time you need. | خذ كل الوقت الذي تحتاجه . |
| Take all the time you want. | خذ ما تشاء من الوقت. |
| But doing so will take time. | بيد أن هذا سوف يستغرق وقتا طويلا . |
| Peace will take a long time. | إن تحقيق السلام سيستغرق وقتا طويلا. |
| I will not take up the Council's time to go into details about the many things that Mr. Cović said. | ولن أستغرق وقت المجلس على الدخول في تفاصيل أشياء كثيرة ذكرها السيد كوفيتش. |
| If you don't have money, take time. | اذا كنت لاتملك المال , فلتبذل ماشئت من الوقت . |
| This will take a lot of time. | سيأخذ هذا وقتا طويلا. |
| It is now time to take action. | لقد آن الآن أوان العمل. |
| Mr. Idoko (Nigeria) I will not take much time, given that we are already late into the night and into our holidays. | السيد إيدوكو (نيجيريا) (تكلم بالانكليزية) لن آخذ كثيرا من الوقت بالنظر إلى أننا قد تأخرنا ليلا ونقتطع من عطلتنا. |
| I would like to take a moment of the Council's time to address the comments made previously by my colleague from Egypt. | واسمحوا لي بلحظات من وقت المجلس للرد على ملاحظات أبداها زميلي من مصر. |
| Philip Zimbardo prescribes a healthy take on time | فيليب زيمباردو يصف رأيا جيدا حول الزمن. |
| It'll only take a minute of your time. | سيأخذ دقيقة من وقتك فقط. |
| It is time to take away their matches. | ولكن الأوان قد آن لحرمانهم من أعواد الثقاب. |
| But creating such a system would take time. | ولكن إنشاء مثل هذا النظام سوف يستغرق بعض الوقت. |
| Now you can all take your time on this I will not beat you to the answer on this one, but I will try to get the answer right. | الآن تستطيعون أخذ وقتكم في هذا، وأنا لن أسابقكم للجواب في هذه، لكن سأحاول الحصول على الجواب الصحيح. |
| I would also like to reiterate that in order to optimize the use of our time I will not individually invite speakers to take seats at the Council table. | كما أود أن أعيد التأكيد على أنه، كتدبير للاستخدام الأمثل للوقت المتاح لنا، لن أدعو المتكلمين فرادى إلى شغل مقاعدهم على طاولة المجلس. |
| And I said, I can't take you there, but I can take you into weightlessness into zero g. | وقلت له لا أستطيع أن آخذك هناك و لكنني أستطيع ان آخذك الى حال بدون وزن الى اللاجاذبية. |
| It will only take a minute of your time. | سيأخذ دقيقة من وقتك فقط. |
| These measures will take time, but require investment now. | إن هذه الإجراءات سوف تستغرق الوقت ولكنها تحتاج إلى الاستثمارات الآن. |
| It is time for me to take a vacation. | حان الأوان أن آخذ عطلة. |
| Experience shows that it may often take less time. | وت ظه ر التجربة أنها قد تستغرق وقتا أقل في أغلب الأحيان. |
| Juan Enriquez No, I'm going to stop there and we'll do it next year because I don't want to take any of Laurie's time. | لا، انا سأتوقف هنا وسنفعل ذلك في العام المقبل لأنني لا أريد أن آخذ أي من وقت لوري. |
| I think all of us are aware that it will take time, patience and courage to rebuild trust and confidence between Israelis and Palestinians. | وأعتقد أننا جميعا على دراية بأن إعادة بناء الثقة والائتمان بين الإسرائيليين والفلسطينيين ستتطلب وقتا وصبرا وشجاعة. |
| But I couldn't take a submarine ride especially between the time I knew I was coming here and today so I had to do a little experiment myself to see if there was oil in the Gulf of Mexico. | ولكني حتما لم استطع الذهاب برحلة بواسطة غواصة للتحقق من هذا خاصة ان المدة التي علمت بها انني مدعو فيها الى هذا المؤتمر وذاك اليوم ولكن الذي قمت به هو تجربة صغيرة لارى ان كان هناك نفط في خليج المكسيك |
| I actually ran out, I spent too much money on my road trip for the savings that I had to take my year off, so I had to, I went to Seattle and I spent some time with friends working on a really neat project. | لقد اكتفيت، لقد صرفت الكثير من المال خلال رحلتي من مدخراتي التي أخذتها معي في إجازة السنة، لذا توجب علي ، الذهاب إلى سياتل وقضيت بعض الوقت مع أصدقاء يعملون في مشروع متقن حقا. |
| Russia is generating it, but the process will take time. | ونستطيع أن نقول إن روسيا تعمل الآن على توليد ذلك التطور، لكن هذه العملية ستستغرق بعض الوقت. |
| It is time that finance skeptics began to take over. | ولقد حان الوقت الآن لكي يتولى المتشككون في المال الأمر. |
| Nations, like democratic politics, take time to form and consolidate. | إن الأمم، شأنها في ذلك كشأن السياسة الديمقراطية، تستغرق وقتا حتى تتشكل وتتوطد. |
| Such learning can take considerable time, but it does happen. | وقد يستغرق مثل هذا التعلم وقتا طويلا، ولكنه يحدث في النهاية. |
Related searches : Take Time - I Take - Take I - I Time - Would Take Time - Things Take Time - Take Me Time - Take Little Time - Take Considerable Time - Take Vacation Time - Take Longer Time - Take Time Away - Take This Time - Will Take Time