Translation of "they won" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
They - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Either way, they won. | أي أن الفوز كان من نصيبهم في الحالتين. |
| They won the title again in 1990. | وقد فازوا باللقب مرة ثانية في عام 1990. |
| They won the titles again in September 1995. | وربحوا البطولة مرة ثانية في سبتمبر 1995. |
| But the iPod won! This is the one they wanted. | ولكن الأيبود ربح! هذه هي التي كانوا يريدونها. |
| They have only ever won three matches, all at home. | لم تفز أندورا إلا بثلاث مباريات فقط حيث كانت جميعها على أرضها. |
| They had won the Cold War, or so they perceived, through hard force and conviction. | فقد خرجوا من الحرب الباردة ظافرين، أو هكذا تصورا، عن طريق القوة الصارمة والإقناع. |
| Everyone came away thinking that they had won, but the world largely lost. | ثم تفرق الجمع والكل يتصور أنه خرج فائزا ، ولكن العالم عموما خسر إلى حد كبير. |
| Won | ربحت |
| The Solidarity workers at giant enterprises have become victims of the freedoms they won. | فقد تحول عمال تضامن في المؤسسات العملاقة إلى ضحايا للحريات التي اكتسبوها بأيديهم. |
| Largely because they won consecutive championships in football is that the majority of Malatya. | غالبا لأنهم لا فاز بطولات متتالية في كرة القدم هو أن الغالبية من ملاطية. |
| They then won their second title in 2006, beating Arsenal 2 1 in Paris. | ثم فاز باللقب الثاني في عام 2006 بفوزه على آرسنال 2 1 في باريس. |
| Who won? | من فاز |
| Who won? | من الذي ربح |
| Tom won. | توم فاز. |
| Tom won. | لقد ربح توم. |
| I won! | أنا ف زت! |
| Sami won. | فاز سامي. |
| Hamas won. | فقد فازت حماس. |
| The following year, they won the Premier League, their first league title for 44 years. | في السنة التالية، فاز في الدوري الممتاز، أول لقب له في الدوري منذ 44 عاما في الدوري. |
| They have won four FIFA World Cups and have been runners up on four occasions. | وقد فازوا بثلاث كؤوس عالمية، وحلوا في مركز الوصيف في أربع مناسبات. |
| Today I shall recompense them for their patience , for it is they that have won . | إني جزيتهم اليوم النعيم المقيم بما صبروا على استهزائكم بهم وأذاكم إياهم إنهم بكسر الهمزة هم الفائزون بمطلوبهم استئناف وبفتحها مفعول ثان لجزيتهم . |
| Today I shall recompense them for their patience , for it is they that have won . | إني جزيت هذا الفريق من عبادي المؤمنين الفوز بالجنة بسبب صبرهم على الأذى وطاعة الله . |
| They dedicated some of the spoil won in battles to repair the house of Yahweh. | من الحروب ومن الغنائم قدسوا لتشديد بيت الرب. |
| The public consensus was that the US won. But how much the US won, and why it won, is hard to determine. | كان الإجماع العام على أن الفوز كان من نصيب الولايات المتحدة، ولكن من الصعب أن نحدد إلى أي مدى فازت الولايات المتحدة، ولماذا فازت. |
| Instead of gaining an absolute majority, as they had expected, they won 21.9 of the vote, resulting in 88 seats. | وبدلا من الحصول على الأغلبية المطلقة، كما كانوا يتوقعون، فازوا بنسبة 21.9 من الأصوات وهو ما يعادل 88 مقعد ا. |
| Who Won Europe? | من كسب أوروبا |
| And I won. | و فزت بها |
| You have won. | لقد فزت. |
| Fortunately, Chelsea won. | ولقد فاز فريق تشيلسي في تلك المباراة لحسن الحظ. |
| Yet it won that election, and then won a second parliamentary election in 2009. | ولكنه فاز في الانتخابات، ثم فاز في الانتخابات البرلمانية في عام 2009. |
| The following season, they finished second in the league, then won the title in 1965 and 1967. | الموسم الذي بعده حلوا ثانيا في الدوري، وبعدها فازوا به في 1965 و1967. |
| Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the LORD. | من الحروب ومن الغنائم قدسوا لتشديد بيت الرب. |
| You've won a prize! | لقد فزت بجائزة! |
| Congratulations, you have won! | تهانينا! لقد ربحت! |
| I've won first prize! | ربحت الجائزة الكبرى. |
| Sami won Layla's release. | تحص ل سامي على إطلاق سراح ليلى. |
| Of course I'm happy that Qatar won, but I'd have been equally happy if Iraq won. | بالطبع أنا فرح لفوز قطر. ولكنني سأكون بنفس السعادة لو كان العراق الرابح. |
| Taking stock of Operation Iraqi Freedom a decade later, the Financial Times concluded that the US won the war, Iran won the peace, and Turkey won the contracts. | بعد عشر سنوات من هذه الحرب، خلصت الدراسة التي أجرتها صحيفة فاينانشال تايمز لعملية حرية العراق إلى أن الولايات المتحدة فازت بالحرب، وإيران فازت بالسلام، وتركيا فازت بالعقود. |
| They also won the award for Best UK Video for their single Shut Up and Let Me Go . | وحصلت على جائزة أفضل فيديو في المملكة المتحدة عن اغنية Shut Up and Let Me Go . |
| And the latter won out. | والحالة الثانية هي التي تغلبت |
| The people have won honestly. | فاز الناس بنزاهة. |
| Iraq won that 3 2. | العراق فازت بنتيجة 3 2. |
| Both were won by FRELIMO. | وفاز حزب فريليمو في المرتين. |
| The means chosen by these losers parties after they won the general election of 2005 was a great purge. | كانت السبل التي تبنتها الأحزاب التي ينتمي إليها هؤلاء الخاسرون، بعد فوزها في الانتخابات العامة التي جرت في العام 2005، بمثابة مطهر أكيد المفعول. |
| So often they are the litmus test by which public confidence in the institution is either won or lost. | وغالبا ما تكون هي الاختبار الحاسم لأن يكون وضع ثقة الناس في هذه المؤسسة يعني الربح أو الخسارة. |
Related searches : They Have Won - Won - Win Won Won - Have Won - You Won - He Won - Korean Won - Won Out - Won Ton - Had Won - Won By - Won Back - Are Won - Won On
