Translation of "these people are" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Who are these people?
من هؤلاء الن اس
These people are deceived, forced.
هؤلاء الأطفال قد خدعوا , وأرغموا
What are these people thinking? Frigoris?
ما الذي يظنه هؤلاء فريغوريس
Verily , these ( Quraish ) people are saying
إن هؤلاء أي كفار مكة ليقولون .
These are the people of happiness .
أولئك الموصوفون بهذه الصفات أصحاب الميمنة اليمين .
Verily , these ( Quraish ) people are saying
إن هؤلاء المشركين م ن قومك أيها الرسول ليقولون ما هي إلا موتتنا التي نموتها ، وهي الموتة الأولى والأخيرة ، وما نحن بعد مماتنا بمبعوثين للحساب والثواب والعقاب .
These are the people of happiness .
الذين فعلوا هذه الأفعال ، هم أصحاب اليمين ، الذين يؤخذ بهم يوم القيامة ذات اليمين إلى الجنة .
These services are open to all people.
هذه الخدمات متاحة لجميع الناس.
These are the people of the right .
أولئك الموصوفون بهذه الصفات أصحاب الميمنة اليمين .
These are the people of the right .
الذين فعلوا هذه الأفعال ، هم أصحاب اليمين ، الذين يؤخذ بهم يوم القيامة ذات اليمين إلى الجنة .
These are backward people and now all of a sudden people are saying fantastic, marvelous.
اليوم أصبح الجميع يردد فجأة 'رائع، مذهل'.
These are more people working for this group.
هؤلاء أشخاص آخرون يعملون في المجموعة.
These people are now known as Koryo saram.
ومن المعروف الآن مثل هؤلاء الناس كوريو سارام .
They announced These people are a small group .
إن هؤلاء لشرذمة طائفة قليلون قيل كانوا ستمائة ألف وسبعين ومقدمة جيشه سبعمائة ألف فقللهم بالنظر إلى كثرة جيشه .
These are the People of the Right Hand .
أولئك الموصوفون بهذه الصفات أصحاب الميمنة اليمين .
These are the people of the right hand .
أولئك الموصوفون بهذه الصفات أصحاب الميمنة اليمين .
They announced These people are a small group .
قال فرعون إن بني إسرائيل الذين فر وا مع موسى ل طائفة حقيرة قليلة العدد ، وإنهم لمالئون صدورنا غيظ ا حيث خالفوا ديننا ، وخرجوا بغير إذننا ، وإنا لجميع متيقظون مستعدون لهم .
These are the People of the Right Hand .
الذين فعلوا هذه الأفعال ، هم أصحاب اليمين ، الذين يؤخذ بهم يوم القيامة ذات اليمين إلى الجنة .
These are the people of the right hand .
الذين فعلوا هذه الأفعال ، هم أصحاب اليمين ، الذين يؤخذ بهم يوم القيامة ذات اليمين إلى الجنة .
These are the people who don't mind classical music.
هؤلاء هم الأشخاص اللذي لايمانعون االموسيقى الكلاسيكة
People who do these things are healthier on average.
فالناس الذين يتبعون هذه القواعد أكثر صحة في المتوسط.
Surrounding these islands, however, are oceans of excluded people.
ويحيط بهذه الجزر محيطات من الناس المعزولين.
And I was like, OK, what, who are these people?
و .. وأخذت أفكر، حسنا، من هم كل الأشخاص،
These are the people who never listen to classical music.
وهي مجموعة الأشخاص اللذي لايستمعون إلى الموسيقى الكلاسيكية على الإطلاق
So, these are actual names of people that work there.
إذن، هذه الأسماء الحقيقية للأشخاص الذين يشتغلون هناك.
He appealed to his Lord These are a sinful people .
فدعا ربه أن أي بأن هؤلاء قوم مجرمون مشركون .
saying These ( Israelites ) are only a small band of people
إن هؤلاء لشرذمة طائفة قليلون قيل كانوا ستمائة ألف وسبعين ومقدمة جيشه سبعمائة ألف فقللهم بالنظر إلى كثرة جيشه .
Moses addressed his Lord , saying , Lord , these people are sinners .
فدعا ربه أن أي بأن هؤلاء قوم مجرمون مشركون .
He appealed to his Lord These are a sinful people .
فدعا موسى ربه حين كذبه فرعون وقومه ولم يؤمنوا به قائلا إن هؤلاء قوم مشركون بالله كافرون .
saying These ( Israelites ) are only a small band of people
قال فرعون إن بني إسرائيل الذين فر وا مع موسى ل طائفة حقيرة قليلة العدد ، وإنهم لمالئون صدورنا غيظ ا حيث خالفوا ديننا ، وخرجوا بغير إذننا ، وإنا لجميع متيقظون مستعدون لهم .
Moses addressed his Lord , saying , Lord , these people are sinners .
فدعا موسى ربه حين كذبه فرعون وقومه ولم يؤمنوا به قائلا إن هؤلاء قوم مشركون بالله كافرون .
Now some of you are sitting here thinking, What planet are these people on?
الآن بعضكم يجلس هنا ويفكر، ما الذي يجري مع أؤلئك الناس
These slaves are people that are deserving of ALL basic human rights especially freedom.
هؤلاء العبيد هم أناس يستحقون كل حقوق الإنسان الأساسية خاصة الحق في الحرية.
These are the market share. Most people wanted the combo deal.
هذه هي حصص السوق. أراد معظم الناس صفقة الكومبو.
Many of these tools are things people first designed for themselves.
والواقع أن العديد من هذه الأدوات كانت عبارة عن ابتكارات صممها الناس في البداية لخدمة أنفسهم. على سبيل المثال، أنشأجيه.
All these people are from the same beautiful and dirty country.
القذرة.
But these people are used to assassinating homelands, so what s new?
ولكنهم معتادون على اغتيال الأوطان فما الجديد
Then he called to his Lord These are a sinful people .
فدعا ربه أن أي بأن هؤلاء قوم مجرمون مشركون .
Then he called upon his Lord. these are a people guilty .
فدعا ربه أن أي بأن هؤلاء قوم مجرمون مشركون .
Then he called upon his Lord These are a criminal people .
فدعا ربه أن أي بأن هؤلاء قوم مجرمون مشركون .
Then he supplicated to his Lord saying ' These are sinful people '
فدعا ربه أن أي بأن هؤلاء قوم مجرمون مشركون .
Then he called upon his Lord These are a guilty people .
فدعا ربه أن أي بأن هؤلاء قوم مجرمون مشركون .
Then he cried out to his Lord , These are sinful people .
فدعا ربه أن أي بأن هؤلاء قوم مجرمون مشركون .
Then he called to his Lord These are a sinful people .
فدعا موسى ربه حين كذبه فرعون وقومه ولم يؤمنوا به قائلا إن هؤلاء قوم مشركون بالله كافرون .
Then he called upon his Lord. these are a people guilty .
فدعا موسى ربه حين كذبه فرعون وقومه ولم يؤمنوا به قائلا إن هؤلاء قوم مشركون بالله كافرون .

 

Related searches : These People - Are These - These Are - For These People - All These People - People Are - These Are Missing - Amongst These Are - These Are Mainly - Which These Are - These Are Times - These Criteria Are - These Are Those - These Are Intended