Translation of "there are coming" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There are several important elements to the CTC's agenda in coming months. | هناك بضعة عناصر هامة في جدول أعمال لجنة مكافحة الإرهاب في الأشهر القادمة. |
| The first woe is past. Behold, there are still two woes coming after this. | الويل الواحد مضى هوذا يأتي ويلان ايضا بعد هذا |
| Sami was coming from there. | كان سامي آتي ا من هناك. |
| Well, they re still coming in from the back there they re still coming in. | حسنا، ما زالت تأتي هذه الاشياء من الخلف، ما زالت تصل إلي. |
| There I m coming she sees me. | هناك أنا آت، انها تراني. |
| there is no denying its coming | ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا . |
| there is no denying its coming | إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة . |
| Are you coming? | هل أنت آت |
| We are coming. | نحن آتون. |
| We are coming. | نحن آتون |
| Coming back to the most important question, Is there anybody out there? | بالرجوع إلى اهم سؤال, هل هناك مخلوقات في الفضاء |
| There is no belying its coming to pass | ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا . |
| There is no belying its coming to pass | إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة . |
| The rains are coming. | المطر قادم. |
| NEW YORK Some say there are two issues in the coming American elections the Iraq war and the economy. | نيويورك ـ يرى بعض المعلقين أن الانتخابات الأميركية القادمة سوف تشتمل على قضيتين على قدر عظيم من الأهمية حرب العراق والاقتصاد. |
| There are no signs of anything good coming out of a Bush visit to both Israel and the PA... | ليس هناك ما يدل على أي شيء جيد من زيارة الرئيس بوش إلى اسرائيل والسلطة الفلسطينية. |
| Are you coming or not? | هل ستأتي أم لا |
| What time are you coming back? | متى سترجع |
| Jamal and Sarah are coming today. | سيأتي جمال و سارة اليوم. |
| The Russians are Coming With Cash | الروس قادمون ـ ومعهم المال |
| DH There you go ... BF Oh, yeah. Another one coming in. | دان هولزمان خذ هذه ..باري فريدمان واحدة اخرى ايضا |
| There have also been reports coming from alarabiya.net and the blogs that some homosexuals are denied treatment when seeking help at hospitals. | و قد جاءت تقارير من العربية. نت و بعض المدونين أن بعض المستشفيات ترفض علاج المثليين المحتاجين الى العلاج. |
| Against all odds, there are still blog posts coming out of Gaza, and bloggers are vividly describing the fear they are filled with in the face of ongoing Israeli attacks. | رغم كل الظروف، ما زال هناك مدونون يكتبون بنشاط من غز ة، ويصفون الخوف الذي انتابهم جراء الهجمات الاسرائيلية. |
| And because the Hour is coming there is no doubt thereof and because Allah will raise up those who are in the graves . | وأن الساعة آتية لا ريب شك فيها وأن الله يبعث من في القبور ونزل في أبي جهل . |
| And surely , the Hour is coming , there is no doubt about it , and certainly , Allah will resurrect those who are in the graves . | وأن الساعة آتية لا ريب شك فيها وأن الله يبعث من في القبور ونزل في أبي جهل . |
| And because the Hour is coming there is no doubt thereof and because Allah will raise up those who are in the graves . | وأن ساعة البعث آتية ، لا شك في ذلك ، وأن الله يبعث الموتى م ن قبورهم لحسابهم وجزائهم . |
| And surely , the Hour is coming , there is no doubt about it , and certainly , Allah will resurrect those who are in the graves . | وأن ساعة البعث آتية ، لا شك في ذلك ، وأن الله يبعث الموتى م ن قبورهم لحسابهم وجزائهم . |
| They're coming together. That could be tuna sex and there it is. | إنها تأتي مجتمعة. محتمل أن يكون هذا جماع تونة وها هي هناك |
| So every month there are new graphics cards coming out, and here is a few of the latest ones from the vendors NVIDIA, ATI, Intel is out there as well. | في كل شهر .. يظهر لدينا كرت رسوم جديد وهذه صور لاحدثها مصنعة من قبل الم صنعين نفيديا اي تي آي انتل في الحقيقة هناك الكثير من الشركات المصنعة |
| HA The people who are coming to us, we are welcoming. | حواء الناس الذين يأتون إلينا، نحن نرحب بهم. |
| My cousins are coming in a few days. | سيأتي أولاد عمي بعد بضعة أيام. |
| Are you coming at six or at seven? | هل أنت قادم على السادسة أم على الس ابعة |
| And because the hour is coming , there is no doubt about it and because Allah shall raise up those who are in the graves . | وأن الساعة آتية لا ريب شك فيها وأن الله يبعث من في القبور ونزل في أبي جهل . |
| And because the hour is coming , there is no doubt about it and because Allah shall raise up those who are in the graves . | وأن ساعة البعث آتية ، لا شك في ذلك ، وأن الله يبعث الموتى م ن قبورهم لحسابهم وجزائهم . |
| But there are legitimate secrets you know, your records with your doctor that's a legitimate secret but we deal with whistleblowers that are coming forward that are really sort of well motivated. | لكن هناك أسرار مسموح بها أتعرف , سجلك الطبي مع طبيبك. هذا سري وخاص وفق القانون. لكننا نتعامل مع الأشخاص الذين يلفتوا النظر إلى بعض المشاكل التي لها دافع جيد في الحقيقة. |
| Yeah there is another one coming out. She has another number on her. | وهذه واحدة أخرى تخرج . . وهي تحمل رقما آخر |
| The first two are shared with many, many other species, and they are really coming out largely of the brain stem and whatever there is of cortex in those species. | الاثنين الاوائل مشتركة مع الكثير, الكثير من الاصناف الاخرى, وهي في الواقع تخرج إلى حد كبير من جذع الدماغ وايا كان هناك من القشرة في تلك الاصناف. |
| The things are coming out at a faster pace. | أصبحت المنتجات تنزل بسرعة هائلة. |
| But are the good times coming to an end? | ولكن هل اقتربت الأوقات الطيبة من نهايتها |
| Are the coming talks likely to be more successful? | ت رى هل تكون المحادثات المقبلة أكثر نجاحا |
| Given that these policies enabled these countries to respond well to shocks coming from the crisis epicenter, there are strong incentives to keep them in place. | ونظرا لنجاح هذه السياسات في تمكين هذه البلدان من الاستجابة الجيدة للصدمات القادمة من بؤرة الأزمة، فإن الحوافز قوية لمواصلة العمل بهذه السياسات. |
| The man of God sent to the king of Israel, saying, Beware that you not pass such a place for the Syrians are coming down there. | فارسل رجل الله الى ملك اسرائيل يقول احذر من ان تعبر بهذا الموضع لان الاراميين حال ون هناك. |
| Bush is coming to town, and the media are here. | بوش آت, ووسائل الإعلام هنا. |
| The first photographs from Mumbai on flickr are coming up. | بدأت تظهر أول الصور من ممباي على فليكر. |
| The difficulty is in where the manuscripts are coming from. | وهي أقرب المخطوطات إلى النص الأصلى من جهة تاريخية. |
Related searches : Are Coming - Are Coming Along - Changes Are Coming - Police Are Coming - Are Coming Closer - Who Are Coming - More Are Coming - Are Coming Back - Are Coming Soon - They Are Coming - Are Coming From - You Are Coming