Translation of "theoretical background for" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Background - translation :

Theoretical - translation :

Keywords : خلفية الخلفية خلفيته خلفيتك خلفيتي الفيزياء النظرية نظري النظري نظرياً

Examples (External sources, not reviewed)

tty input for background process	مدخلات tty لمعالجة الخلفية
tty output for background process	مخرجات tty لمعالجة الخلفية
The maximum theoretical punishment for homosexual acts in Saudi Arabia is death.	والعقوبة القصوى النظرية عن الأفعال مثلي الجنس في المملكة العربية السعودية هي الإعدام.
For a variety of reasons this is not just a theoretical issue.	وهذه ليست مجرد مسألة نظرية، لأسباب متعددة.
Theoretical Approaches to the Topic	ثانيا النهج النظرية تجاه الموضوع
Unfortunately, however, ideas for debt restructuring mechanisms remain just that purely theoretical constructs.	ولكن من المؤسف أن الأفكار الخاصة بآليات إعادة هيكلة الديون تظل مجرد أفكار هياكل نظرية بحتة.
This is the background for today's debate.	هذه هي الخلفية التي تجري في إطارها مناقشتنا اليوم.
Iraq further states that the claim for loss of well being is merely theoretical.	ويضيف أن المطالبة بالتعويض عن فقدان الرفاهية لا تعدو أن تكون نظرية.
It has both theoretical and applied components.	ويتخلله الأجزاء النظرية والتطبيقية.
The Team's concern is more than theoretical.	49 ويتعدى الشاغل الذي يساور الفريق الجانب النظري.
Theoretical principles Like a number of other alternative mental health treatments for children, attachment therapy is based on some assumptions that differ strongly from the theoretical foundations of other attachment based therapies.	شأنه شأن عدد من علاجات الصحة العقلية البديلة الأخرى الموجهة للأطفال، يعتمد علاج التعلق على بعض الافتراضات التي تختلف اختلاف ا شديد ا عن الأسس النظرية للعلاجات الأخرى القائمة على التعلق.
Except for that creepy guy in the background.	باستثناء ما يخص الشخص الغريب في الخلفية.
The Gödel Prize is an annual prize for outstanding papers in the area of theoretical computer science, given jointly by European Association for Theoretical Computer Science (EATCS) and the Association for Computing Machinery Special Interest Group on Algorithms and Computational Theory (ACM SIGACT).	جائزة جودل (بالإنجليزية Gödel Prize) هي جائزة للأوراق المعلقة في علوم الكمبيوتر النظرية، وم نحت بشكل مشترك من قبل الرابطة الأوروبية لعلم الحاسوب النظري (EATCS) وجمعية الحوسبة الآلية ذات الاهتمام المشترك في الخوارزميات والحساب النظري (ACM SIGACT) .
Background	ألف ورقات المعلومات الخلفية
Background	(أ) الخلفية
Background	المعلومات الأساسية
Background	ألف معلومات عامة
Background	ألف معلومات أساسية
Background	1 الخلفية
Background	أولا الخلفية
Background	1 معلومات أساسية
Background	ثانيا المعلومات الأساسية
Background	باء معلومات أساسية
Background	أولا خلفية
Background	إضافة
Because, basically, I work as a theoretical physicist.	لأني في الأساس أعمل كفيزيائي نظري
But the book is almost entirely non theoretical.	ولكن الكتاب يكاد يكون غير نظري بالكامل.
The publication comprises nine chapters covering both theoretical and applied work (see annex for chapter titles).	8 ويشتمل المنشور على تسعة فصول تغطي الجانبين النظري والتطبيقي للعمل (انظر المرفق الذي يضم عناوين الفصول).
There is the risk for the Commission of embarking on discussions that may seem mainly theoretical.	ومن المحتمل أن تخوض اللجنة مناقشات قد تبدو نظرية أساسا.
Select background color to use for image editor area.	انتق الخلفية الل ون إلى استخدام لـ صورة محر ر منطقة.
The distinction can be examined from different theoretical angles.	التمييز يمكن كشفه من زوايا أخلاقية مختلفة.
These studies supported the theoretical work of De Broglie.	وقد دعمت تلك الدراسات العمل النظري للويس دي بروي.
Background Properties	اعدادات الخلفية
Background properties	خصائص الخلفية
Background Color	لون الخلفية
Draw background	ارسم الخلفي ة
Revolution background	خلفية الثورة
Background color	لون 160 الخلفية
Background color	لون الخلفية
Background paper	ورقة معلومات خلفية
Political background	الخلفية السياسية
Background documentation	6 وثائق معلومات أساسية
Background information	معلومات أساسية
Academic Background	رابعا الخلفية الأكاديمية
Professional background	الخلفية المهنية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية