Translation of "provide background for" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Background - translation :

Provide - translation :

Keywords : خلفية الخلفية خلفيته خلفيتك خلفيتي لتوفير توفر يوفر توفير نقدم

Examples (External sources, not reviewed)

The report will provide inputs for the study and background for the regional consultation relating to the study to be held in Latin America.	وسيقدم هذا التقرير مدخلات من أجل الدراسة ومعلومات أساسية من أجل المشاورة الإقليمية المتعلقة بالدراسة والتي ست عقد في أمريكا اللاتينية.
tty input for background process	مدخلات tty لمعالجة الخلفية
tty output for background process	مخرجات tty لمعالجة الخلفية
The results of the internal review of activities of the secretariat provide important background information and context for the budgetary proposals (see FCCC SBI 2005 6).	3 وتتيح نتائج الاستعراض الداخلي لأنشطة الأمانة معلومات أساسية مهمة وإطارا لاقتراحات الميزانية (انظر الوثيقة FCCC SBI 2005 6).
These achievements and shortcomings provide the background for discussion of the future role of the international community, and that of the United Nations, in the reconstruction of Afghanistan.	وتوفر هذه الإنجازات وجوانب القصور خلفية يناقش على أساسها الدور المقبل للمجتمع الدولي وللأمم المتحدة في إعمار أفغانستان.
This is the background for today's debate.	هذه هي الخلفية التي تجري في إطارها مناقشتنا اليوم.
make employment decisions based on merit and provide a workplace that is free from discrimination and recognizes the diverse background of employees.	'1 اتخاذ القرارات المتعلقة بالعمالة بناء على الجدارة
Except for that creepy guy in the background.	باستثناء ما يخص الشخص الغريب في الخلفية.
In all cases the Team recommends that the State provide the Committee with details on the action taken and any relevant background information.	() في جميع الأحوال، يوصي الفريق بأن تزود الدولة اللجنة بالتفاصيل المتعلقة بالإجراءات المتخذة وأي معلومات أساسية ذات صلة.
Background	ألف ورقات المعلومات الخلفية
Background	(أ) الخلفية
Background	المعلومات الأساسية
Background	ألف معلومات عامة
Background	ألف معلومات أساسية
Background	1 الخلفية
Background	أولا الخلفية
Background	1 معلومات أساسية
Background	ثانيا المعلومات الأساسية
Background	باء معلومات أساسية
Background	أولا خلفية
Background	إضافة
Select background color to use for image editor area.	انتق الخلفية الل ون إلى استخدام لـ صورة محر ر منطقة.
Background Properties	اعدادات الخلفية
Background properties	خصائص الخلفية
Background Color	لون الخلفية
Draw background	ارسم الخلفي ة
Revolution background	خلفية الثورة
Background color	لون 160 الخلفية
Background color	لون الخلفية
Background paper	ورقة معلومات خلفية
Political background	الخلفية السياسية
Background documentation	6 وثائق معلومات أساسية
Background information	معلومات أساسية
Academic Background	رابعا الخلفية الأكاديمية
Professional background	الخلفية المهنية
Background paper	ورقة معلومات خلفية
Factual background	معلومات أساسية عن الوقائع
C. Background	جيم معلومات أساسية
Background remarks	ملاحظات خلفية
Educational background	الخلفية التعليمية
Conceptual background	1 الخلفية المفاهيمية
The material might also serve as background information for trade negotiations.	ويمكن أن تؤدي هذه القائمة دور معلومات أساسية في المفاوضات التجارية.
Select background color	اختر اللون الخلفي
First, some background.	وإليكم أولا هذه الخلفية.
Introduction and Background	أولا مقدمة ومعلومات أساسية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية