Translation of "background information for" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Background - translation : Background information for - translation : Information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Background information | معلومات أساسية |
Brief background information | أولا معلومات أساسية موجزة |
(c) Relevant background information | (ج) المعلومات الأساسية ذات الصلة |
(c) Relevant background information | (ج) معلومات أساسية ذات صلة |
Background information 1 3 | أولا معلومات أساسية 1 3 3 |
Introduction and background information | مقدمــة ومعلومات أساسية |
Introduction and background information | مقدمة ومعلومات أساسية |
III. INDEX OF BACKGROUND INFORMATION PROVIDED BY GOVERNMENTS FOR THE | فهرست للمعلومات اﻷساسية المقدمة من الحكومات عن السنة التقويمية ١٩٩٣ |
A bit of background information | وفي مايلي بعض المعلومات الأساسي ة عن هذا الموضوع |
The material might also serve as background information for trade negotiations. | ويمكن أن تؤدي هذه القائمة دور معلومات أساسية في المفاوضات التجارية. |
III. INDEX OF BACKGROUND INFORMATION PROVIDED BY GOVERNMENTS FOR THE 1993 | فهـرس المعلومـات اﻷساسيـة المقدمة من الحكومات عن السنة التقويمية ١٩٩٣ |
3. Submission of background information 21. Thirty three States submitted available background information for 1992 the figure for 1993, as at 1 August 1994, was 28 Member States. | ١٢ قدمت ثﻻث وثﻻثون دولة المعلومات اﻷساسية المتاحة بالنسبة لعام ١٩٩٢ وفي ١ آب أغسطس ٤٩٩١، بلغ عدد الدول اﻷعضاء التي قدمت بيانات أساسية بشأن عام ١٩٩٣، ٨٢ دولة. |
More background information about Wang Bingzhang. | مزيد من المعلومات حول وانج بينجزهانج. |
Some reports provided relevant background information. | كما قدمت بعض التقارير معلومات أساسية ذات صلة. |
Background information on footnotes and notes | معلومات أساسية بشأن الحواشي والملاحظات |
3. Available background information . 43 21 | ٣ المعلومات اﻷساسية المتاحة |
Index of background information provided by Governments for the calendar year 2004 | ثالثا فهرس المعلومات الأساسية المقدمة من الحكومات للسنة التقويمية 2004 |
Background information on structure and or content | معلومات أساسية عن الصياغة و أو المحتوى |
3. Submission of background information . 21 16 | ٣ تقديم المعلومات اﻷساسية |
(iii) Available background information on military holdings | apos ٣ apos المعلومات اﻷساسية المتاحة عن المقتنيات العسكرية |
Extensive background information should be eliminated altogether. | والمعلومات الخلفية المطولة يجب إلغاؤها كلية. |
Background information on the Centre for Community Economics and Development Consultants Society (CECOEDECON) | معلومات أساسية عن مركز جمعية الاستشاريين المتخصصين في القضايا المجتمعية الاقتصادية والإنمائية |
III. INDEX OF BACKGROUND INFORMATION PROVIDED BY GOVERNMENTS FOR THE 1993 CALENDAR YEAR | ثالثا فهرست للمعلومات اﻷساسية المقدمة من الحكومات عن السنة التقويمية ١٩٩٣ |
III. INDEX OF BACKGROUND INFORMATION PROVIDED BY GOVERNMENTS FOR THE 1993 CALENDAR YEAR | ثالثا فهرس المعلومات اﻷساسية المقدمة من الحكومات عن السنة التقويمية ١٩٩٣ |
For the benefit of this report, the relevant background information is updated below. | ولفائدة هذا التقرير يرد فيما يلي استكمال للمعلومات اﻷساسية ذات الصلة. |
Any information on that issue gleaned over recent years could be useful background information for the working group. | وأضافت إن من شأن أي معلومات جمعت خلال السنوات الأخيرة عن هذه المسألة أن تكون معلومات أساسية مفيدة للفريق العامل. |
III. INDEX OF BACKGROUND INFORMATION PROVIDED BY GOVERNMENTS FOR THE 1993 CALENDAR YEAR . 2 | ثالثا فهرس المعلومات اﻷساسية المقدمة من الحكومات عن السنة التقويمية ١٩٩٣ ٢ |
Background information concerning the work of the Third Committee | معلومات أساسية تتعلق بأعمال اللجنة الثالثة |
The background color of the on screen information boxes. | الـ الخلفية الل ون من يعمل شاشة معلومات. |
(iv) Available background information on procurement through national production | apos ٤ apos المعلومات اﻷساسية المتاحة عن المشتريات من اﻻنتاج الوطني |
(e) Background information on programmes and funds for the 2005 United Nations Pledging Conference for Development Activities. | (هـ) معلومات أساسية عن برامج وصناديق مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2005. |
Background information for the Second second Extraordinary Meeting of the Parties to the Montreal Protocol | معلومات أساسية من أجل الاجتماع الاستثنائي الثاني للأطراف في بروتوكول مونتريال |
Background information and summary of the work of the Committee | ثانيا معلومات أساسية وموجز لأعمال اللجنة |
Background information provided no Date of submission 4 January 1994 | المعلومات اﻷساسية مقدمة ﻻ تاريخ التقديم ٤ كانون الثاني يناير ١٩٩٤ |
Background information provided yes Date of submission 30 April 1993 | المعلومات اﻷساسية مقدمة نعم تاريخ التقديم ٣٠ نيسان أبريل ١٩٩٣ |
Background information provided yes Date of submission 21 September 1994 | المعلومات اﻷساسية مقدمة نعم تاريخ التقديم ٢١ أيلول سبتمبر ١٩٩٤ |
Background information provided yes Date of submission 28 April 1994 | المعلومات اﻷساسية مقدمة نعم تاريخ التقديم ٢٨ نيسان ابريل ١٩٩٤ |
It contains background information on activities as well as information on their impact and results. | وهو يتضمن معلومات أساسية عن الأنشطة فضلا عن معلومات عن تأثيرها ونتائجها. |
The Information Technology Specialist also has a background in law enforcement. | ويملك المتخصص في تكنولوجيا المعلومات أيضا خبرة في مجال إنفاذ القانون. |
(v) Available background information on relevant policies and or national legislation | apos ٥ apos المعلومات اﻷساسية المتاحة عن السياسات و أو التشريعات الوطنية ذات الصلة |
They also noted with appreciation the information and analysis provided in the background document for the meeting. | وأحاطوا علما أيضا مع التقدير بما أتاحته ورقة المعلومات اﻷساسية لﻻجتماع من معلومات وتحليل. |
47. The background information provided by Governments is available in the library of the Centre for Disarmament Affairs for consultation. | ٤٧ ويمكن اﻻطﻻع على المعلومات اﻷساسية المقدمة من الحكومات في مكتبة مركز شؤون نزع السﻻح. |
The first section, the introduction, provides background information and explains the procedures for the communication of information and review of implementation of the Convention. | القسم الأول وهو المقدمة يتضمن معلومات أساسية ويفسر إجراءات تبليغ المعلومات واستعراض تنفيذ الاتفاقية. |
An interactive website for the fifty eighth Conference has been launched, providing background information and a draft programme. | وأ نشئ موقع شبكي تفاعلي للمؤتمر الثامن والخمسين يوفر معلومات أساسية ومشروع برنامج. |
Belarus Background information regarding military Russian holdings as at 1 January 1994 | معلومات أساسية عن الممتلكات العسكرية في ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٤ الروسية |
Related searches : Background Information - Background For - More Background Information - Give Background Information - Background Information About - Provide Background Information - As Background Information - Some Background Information - Background Check Information - Further Background Information - Background Music For - For Some Background - For Further Background - Provide Background For