Translation of "telephone call with" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Call - translation :

مكالمة

Telephone - translation :

هاتف

With - translation :

مع

Keywords : نتصل المكالمة يتصل اتصال تتصل التليفون تليفون بالهاتف الهاتفية هاتفية معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

I'm waiting for his telephone call.	إني أنتظر اتصالا هاتفيا منه.
Give me a telephone call when you get back.	اتصل علي حين ترجع.
Give me a telephone call when you get back.	إتصل بي حين ترجع.
Tom had a telephone call from Mary early this morning.	تلقى طوم باكرا هذا الصباح مكالمة هاتفية من ماري
Alerted by a telephone call, a policeman arrived smartly on the scene.	وبعد برهة وجيزة وصل شرطي إلى المشهد برشاقة بعد أن بلغته مكالمة هاتفية.
MOSCOW On October 4, 1957, my father, Nikita Khrushchev, awaited a telephone call.	موسكو ـ في الرابع من أكتوبر تشرين الأول 1957 كان والدي نيكيتا خروشوف ينتظر مكالمة هاتفية.
Telephone services are available in hotels, restaurants, cafés and call boxes (coin or card operated).	89 خدمات الهاتف متوفرة في الفنادق والمطاعم والمقاهي وغرف الهاتف العمومية (التي تعمل بقطع العملة أو بالبطاقات).
But the next morning, while I was still in the hospital, I got a telephone call.	وفي صباح اليوم التالي كنت مازلت في المستشفى تلقيت اتصالا هاتفيا
Well, as Alexander Graham Bell famously said on his first successful telephone call, Hello, is that Domino's Pizza?	حسنا ، كما ألاسكندر غراهام بيل في قولته المشهورة في أول مكالمة تلفونية ناجحة، مرحبا، هل هذا دومينوس بيتزا
If the policedetain Nashi members, a telephone call from the President s administration follows, and the detainees are released.	وإذا احتجزت الشرطة أعضاء حركة لنا ، فإن مكالمة صغيرة من أتباع إدارة الرئيس تكفي للإفراج عنهم.
If you wanted to call another city, say, Delhi, you had to book a trunk call, and then sit by the telephone all day waiting for it to come through.	وإذا أردت أن تتصل بمدينة أخرى، ولنقل دلهي، فكان عليك أن تتصل أولا بالخط الرئيسي (الترنك)، ثم تنتظر بجانب الهاتف طيلة اليوم إلى أن تأتيك المكالمة.
Telephone services and useful telephone numbers and links	الخدمات الهاتفية وأرقام ووصلات هاتفية مفيدة
Subsequently, two telephone interviews were conducted with the claimant.	وفيما بعد، أ جريت مخابرتان هاتفيتان مع صاحب المطالبة.
2.6 On 10 May 1999, the prison authorities rejected the author's request to make his monthly telephone call to a family member, arguing that he had already made a call on 21 April 1999.	2 6 وفي 10 أيار مايو 1999، رفضت سلطات السجن الطلب الذي قدمه صاحب البلاغ بأن ي جري مكالمة هاتفية شهرية مع أحد أفراد أسرته، باعتبار أنه قد أجرى بالفعل مكالمة هاتفية بتاريخ 21 نيسان أبريل 1999.
Telephone analysis	4 تحليل المكالمات الهاتفية
Telephone number	4 رقم الهاتف
Telephone number	12 رقم الهاتف
Telephone number	10 رقم الهاتف
Telephone 191	رقم الهاتف 191
Telephone 1155	رقم الهاتف 1155 الموقع الشبكي http tourist.police.go.th
For in today's world, a telephone call or an Internet message can take us to the farthest reaches of the planet in a split second.	وفي عالم اليوم يمكن لمكالمة هاتفية أو رسالة على الإنترنت أن تأخذنا في أقل من ثانية إلى أقاصي الكوكب الأرضي.
Mr. Boulet (Belgium) said that the word information was very broad, since a telephone call could be deemed to be information sent by electronic means.	44 السيد بوليه (بلجيكا) قال إن كلمة معلومات واسعة جدا، لأن المكالمة الهاتفية يمكن أن تعتبر معلومات مرسلة بالوسائل الإلكترونية.
You'd much rather it would be nice to go to bed with them, but you want them to call you on the telephone, to invite you out, etc., to tell you that they love you.	بالطبع يكون من الافضل ومن اللطيف أن تذهبوا إلى الفراش معهن ولكنكم ترغبون فى أن يتصلن بكم عبر الهاتف و يدعونكم للخروج والخ........ أن يخبروكم عن حبهن لكم
The identification of the user of a prepaid card which contacted Al Jazeera on the evening of 14 February 2005 was determined to be a significant lead, in the light of that telephone call and the prepaid card's other telephone contacts (see S 2005 662, paras.	67 رئي أن تحديد هوية مستخدم بطاقة الهاتف المدفوعة سلفا للاتصال بقناة الجزيرة في مساء يوم 14 شباط فبراير 2005 يمثل خيطا مهما في التحقيقات، وذلك في ضوء تلك المكالمة الهاتفية، والاتصالات الهاتفية الأخرى التي تمت باستخدام كارت الهاتف المدفوع سلفا (انظر S 2005 662، الفقرات 199 إلى 203).
Who invented the telephone?	من اخترع الهاتف
Here's my telephone number.	هذا رقم هاتفي.
Nobody answered the telephone.	لم يرد أحد على الهاتف.
Fixed line telephone service	خدمة الخطوط الهاتفية الثابتة()
Telephone 0 2265 5555	بالقطارات
Telephone 0 2623 6342	رقم الهاتف 6342 2623 0
In a subsequent telephone call to the Legal Adviser on 24 November 2005, the Commissioner reiterated the need for a prompt response, no later than 25 November 2005.	وفي اتصال هاتفي بالمستشار القانوني أجري بعدها في 24 تشرين الثاني نوفمبر 2005، كرر رئيس اللجنة التأكيد على ضرورة الحصول على رد سريع بتاريخ أقصاه 25 تشرين الثاني نوفمبر 2005.
Telephone industry giant Western Electric had research laboratories (merged with the AT T engineering department in 1925 to form Bell Telephone Laboratories) with material and human resources that no record company or independent inventor could match.	شركة Western Electric العملاقة في مجال صناعة الهواتف كان لها معامل بحث (اندمجت مع قسم الهندسة في AT T سنة 1925 لتكوين معامل هاتف بيل) مع موارد مادية وبشرية لا يمكن أن تضاهيها أي شركة تسجيلات أو مخترع مستقل.
Answer the telephone, will you?	هل لك أن ترد على الهاتف
Answer the telephone, will you?	هل ا رددت على الهاتف
He's talking on the telephone.	إنه يتحدث على الهاتف.
May I use your telephone?	أيمكنني استعمال هاتفك
May I use your telephone?	هل لي أن أستخدم هاتفك
Iran's culture of telephone surveillance	ثقافة إيران في مراقبة الهواتف
You need not telephone me.	لست بحاجة للاتصال علي .
I forget your telephone number.	أنا أنسى رقم هاتفك.
Telephone lines were also damaged.	وتضررت أيضا خطوط الهاتف.
Telephone 44 20 7747 6420	رقم الهاتف 44 20 7747 6420
Telephone 44 20 7747 6417	رقم الهاتف 44 20 7747 6417
Telephone 44 20 7747 6494	رقم الهاتف 44 20 7747 6494
telephone 31 70 416 3726	الهاتف 31 70 416 3726

عرض هذه الصفحة باللغة العربية