telephone call in Arabic

I'm waiting for his telephone call.

إني أنتظر اتصالاً هاتفياً منه.

Give me a telephone call when you get back.

اتصل علي حين ترجع.

Tom had a telephone call from Mary early this morning.

تلقى طوم باكرا هذا الصباح مكالمة هاتفية من ماري

Alerted by a telephone call, a policeman arrived smartly on the scene.

وبعد برهة وجيزة وصل شرطي إلى المشهد برشاقة بعد أن بلغته مكالمة هاتفية.

But the next morning, while I was still in the hospital, I got a telephone call.

وفي صباح اليوم التالي كنت مازلت في المستشفى تلقيت اتصالاً هاتفياً

MOSCOW -- On October 4, 1957, my father, Nikita Khrushchev, awaited a telephone call.

موسكو ـ في الرابع من أكتوبر/تشرين الأول 1957 كان والدي نيكيتا خروشوف ينتظر مكالمة هاتفية.

Well, as Alexander Graham Bell famously said on his first successful telephone call, "Hello, is that Domino's Pizza?"

حسناً، كما ألاسكندر غراهام بيل في قولته المشهورة في أول مكالمة تلفونية ناجحة، " مرحبا، هل هذا دومينوس بيتزا؟"

If the policedetain Nashi members, a telephone call from the President’s administration follows, and the detainees are released.

وإذا احتجزت الشرطة أعضاء حركة "لنا"، فإن مكالمة صغيرة من أتباع إدارة الرئيس تكفي للإفراج عنهم.

For in today's world, a telephone call or an Internet message can take us to the farthest reaches of the planet in a split second.

وفي عالم اليوم يمكن لمكالمة هاتفية أو رسالة على الإنترنت أن تأخذنا في أقل من ثانية إلى أقاصي الكوكب الأرضي.

Mr. Boulet (Belgium) said that the word “information” was very broad, since a telephone call could be deemed to be information sent by electronic means.

44- السيد بوليه (بلجيكا): قال إن كلمة "معلومات" واسعة جدا، لأن المكالمة الهاتفية يمكن أن تعتبر معلومات مرسلة بالوسائل الإلكترونية.

In a subsequent telephone call to the Legal Adviser on 24 November 2005, the Commissioner reiterated the need for a prompt response, no later than 25 November 2005.

وفي اتصال هاتفي بالمستشار القانوني أجري بعدها في 24 تشرين الثاني/ نوفمبر 2005، كرر رئيس اللجنة التأكيد على ضرورة الحصول على رد سريع بتاريخ أقصاه 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2005.

On 7 October 1993, in a telephone call from the court registry, the authors' counsel was informed that the Court had handed down a judgement the previous day rejecting this application.

وفي 7 تشرين الأول/أكتوبر 1993، علم محامي صاحبي البلاغ هاتفياً من قلم المحكمة بأن المحكمة قد أصدرت حكمها بالأمس برفض هذا الالتماس.