Translation of "table in parliament" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Parliament - translation :

Table - translation :

Keywords : البرلمان للبرلمان برلمان بالبرلمان البرلمانية الطاولة طاولة الطاوله طاولتنا المائدة

Examples (External sources, not reviewed)

Sixth Round Table of Members of Parliament	إعلان أعضاء البرلمان
Report on the sixth Round Table of Members of Parliament	نيروبي، 17 28 تشرين الأول أكتوبر 2005
In Table 7.1 it can be seen that the proportion of women in the Parliament elected in 1999 was 17.8 .	ويتبين من الجدول 7 1 أن نسبة النساء في البرلمان المنتخب عام 1999 كانت 17.8 في المائة.
At the invitation of the Chairman, Mr. Aurrekoetxea (member of the Basque Parliament and Chair of the European Parliament Intergroup Peace and Freedom in the Sahara ) took a place at the petitioners' table.	31 بناء على دعوة الرئيس، أخذ السيد أوريكوتكسا (عضو برلمان الباسك ورئيس المجموعة البرلمانية الدولية لتحرير الصحراء ) مكانا على طاولة مقدمى الالتماسات.
When I was first elected as a member of parliament in 1981, people said, Now George, you ve got to bang the table.	فحينما انتخبت لأول مرة كعضو في البرلمان في عام 1981، قال لي الناس الآن يا جورج يتعين عليك أن تبدي قوتك .
To facilitate the organization of the Seventh Round Table of Members of Parliament in conjunction with the eighth session of the Conference of the Parties to the Convention	23 تيسير تنظيم اجتماع المائدة المستديرة السابع لأعضاء البرلمان بالتزامن مع الدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف في الاتفاقية
Women in the parliament	النساء في البرلمان
We endorse a Parliamentary Work Plan for the next two years, taking into account the recommendations of the Havana Declaration adopted by the fifth Round Table of Members of Parliament.	ثالثا نقر وضع خطة عمل برلمانية لفترة السنتين المقبلة، تأخذ في الحسبان توصيات إعلان هافانا الذي اعتمده اجتماع المائدة المستديرة الخامس لأعضاء البرلمان.
In response, protesters have staged a parliament sit in until the resignation of parliament members and elections are held.	في المقابل، المتظاهرين قاموا بالاعتصام أمام البرلمان حتى يستقيل النواب وتجري انتخابات أخرى.
In Kuwait, the government dismissed parliament.	وفي الكويت حلت الحكومة البرلمان.
Indeed, the OSCE treats the Lukashenka controlled parliament in the same way it does any EU parliament.	وعلى هذا فإن البرلمانات الحقيقة والبرلمانات الزائفة تلقى نفس المعاملة على قدم المساواة.
Hammond first entered Parliament following his election in 1997 as Member of Parliament for Runnymede and Weybridge.	دخل هاموند أول برلمان بعد انتخابه في عام 1997 كعضو في البرلمان عن رونيميد وايبريدج.
The transition table of this automaton is defined by the shift actions in the action table and the goto actions in the goto table.	يتم تعريف جدول الانتقال لهذه الألية عن طريق إجراءات التحول shift actions في جدول الإجراءات والانتقالات في جدول الانتقالات.
In 1905, her portrait was hung in Parliament.	وتم وضع صورة لها في البرلمان عام 1905.
7. In table 3.12	7 الجدول 3 12
17. In table 4.7	17 في الجدول 4 7
18. In table 4.9	18 في الجدول 4 9
27. In table 6.3	27 في الجدول 6 3
28. In table 8.8	28 في الجدول 8 8
29. In table 8.10	29 في الجدول 8 10
30. In table 8.12	30 في الجدول 8 12
31. In table 8.14	31 في الجدول 8 14
32. In table 8.16	32 في الجدول 8 16
33. In table 8.18	33 في الجدول 8 18
34. In table 9.9	34 في الجدول 9 9
36. In table 9.13	36 في الجدول 9 13
39. In table 10.4	39 في الجدول 10 4
40. In table 10.6	40 في الجدول 10 6
45. In table 12.10	45 في الجدول 12 10
46. In table 12.14	46 في الجدول 12 14
48. In table 14.5	48 في الجدول 14 5
54. In table 15.7	54 في الجدول 15 7
56. In table 15.12	56 في الجدول 15 12
69. In table 22.7	69 في الجدول 22 7
70. In table 22.9	70 في الجدول 22 9
71. In table 22.11	71 في الجدول 22 11
78. In table 25.6	78 في الجدول 25 6
81. In table 25.10	81 في الجدول 25 10
83. In table 25.12	83 في الجدول 25 12
95. In table 28.8	95 في الجدول 28 8
Participation of Women in the National Parliament	10 مشاركة المرأة في البرلمان الوطني
The Parliament approved the decision in 1955.	وأقر البرلمان هذا القرار في عام 1955.
European Parliament	6 البرلمان الأوروبي
National Parliament	7 البرلمان الوطني
She returned to the national Parliament in the elections of 2003, and in 2009, she was re elected to the European Parliament.	عادت إلى البرلمان الوطني في انتخابات عام 2003 و أعيد انتخابها للبرلمان الأوروبي سنة 2009.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية