Translation of "superior in comparison" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

An option is asymmetrically dominated when it is inferior in all respects to one option but, in comparison to the other option, it is inferior in some respects and superior in others.
ويكون الخيار وضيع ا على نحو غير متماثل عندما يكون أقل قيمة من جميع الجوانب من خيار ما ولكن بالمقارنة بالخيار الآخر، فإنه يكون أقل قيمة من حيث بعض الجوانب وأعلى قيمة في جوانب أخرى.
Source Superior Courts
المصدر المحاكم الكبرى.
(b) A superior who
(ب) الرئيس الذي
Peace through Superior Football
السلام عن طريق كرة القدم
(b) The superior who
(ب) المسؤول الذي
Source Superior Electoral Court
المصدر المحكمة الانتخابية العليا.
Once again, Abbas looked feeble in comparison.
ومرة أخرى، بدا عباس ضعيفا بالمقارنة.
Superior is a city in Dickinson County, Iowa, United States.
سوبيريور هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة.
E. Ring comparison
هاء مقارنة بلدان الحلقة
The region conducts its own comparison programme independently of the International Comparison Programme, and there are 43 countries in their jurisdiction.
37 تقوم المنطقة ببرنامج المقارنة الخاص بها مستقلا عن برنامج المقارنات الدولية، وتضم ولايتها 43 بلدا.
Other global challenges appear relatively minor in comparison.
وتبدو التحديات العالمية الأخرى صغيرة نسبيا بالمقارنة.
By comparison, there are six mosques in Moscow.
على سبيل المقارنة، يوجد في موسكو ستة مساجد.
For a comparison of the current security vulnerabilities of browsers, see comparison of web browsers.
للمقارنة بين الثغرات الأمنية الحالية من المتصفحات، انظر مقارنة متصفحات الإنترنت.
Superior mirage A superior mirage occurs when the air below the line of sight is colder than the air above it.
السراب الأعلى أو الفائق وفي الإنجليزية (Superior mirage) السراب الأعلى يحدث عندما يكون الهواء الذي تحت مستوى الرؤية أكثر برودة من الذي أعلاه.
International Comparison Programme handbook
واو دليل برنامج المقارنات الدولية
This dictionary is superior to that one.
هذا القاموس أفضل من ذاك.
This watch is superior to that one.
هذه الساعة أفضل من تلك.
It made Europeans feel superior to Americans.
ولقد كان ذلك سببا في جعل الأوروبيين يشعرون بتفوقهم على الأميركيين.
China, in comparison, now looks like a respectable partner.
وفي المقابل تبدو الصين الآن كشريك محترم.
Eleven countries are participating in the International Comparison Programme.
36 ي شارك أحد عشر بلدا في برنامج المقارنات الدولية.
Ten countries are participating in the International Comparison Programme.
38 ي شارك عشرة بلدان في برنامج المقارنات الدولية.
Eleven countries are participating in the International Comparison Programme.
39 ي شارك أحد عشر بلدا في برنامج المقارنات الدولية.
The first is comparison of case studies, the second is controlled comparison among variants of a common derivation, and the third is comparison within a sample of cases.
وأول هذه الأشكال هو المقارنة بين دراسات الحالة، والثاني هو المقارنة بين متغيرات الاشتقاق المشترك ، والثالث هو المقارنة داخل عينة من الحالات.
The table provides a comparison
ويوفر هذا الجدول مقارنة
Is that outcome morally superior to a bailout?
هل من الأولى أخلاقيا أن نتحمل هذه النتيجة أم نتقبل عمليات الإنقاذ
Cristian Santos, Biblioteca, Superior Tribunal de Justiça, Brasilia
كريستيان سانتوس، بيبليوتيكا، محكمة العدل العليا، برازيليا
Canada Ontario Superior Court of Justice (Rogin J.)
كندا محكمة العدل العليا في أونتاريو (القاضي Rogin)
Canada Ontario Superior Court of Justice (Smith J.)
كندا محكمة العدل العليا في أونتاريو (القاضي Smith)
Country life is very peaceful in comparison with city life.
الحياة الريفية هي الأكثر هدوء مقارنة بحياة المدينة.
Fifty one countries are participating in the International Comparison Programme.
35 ي شارك واحد وخمسون بلدا في برنامج المقارنات الدولية.
In 2004, displacement decreased by 29 per cent in comparison with 2003.
ففي عام 2004، انخفض عدد المشردين بنسبة 29 في المائة مقارنة بعام 2003.
Tax revenue is included for comparison.
يتم تضمين ضريبة الدخل لأغراض المقارنة.
Publication of International Comparison Programme results
دال نشر نتائج برنامج للمقارنات الدولية
Future of the International Comparison Programme
زاي مستقبل برنامج المقارنات الدولية
The Village of Superior is located within the town.
سوبريور هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
(CAPES Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior.
كيان تنسيق تنظيم المعلومات وإدارتها، 2003.
(CAPES Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior.
كيان تنسيق تنظيم المعلومات وإدارتها.
In comparison, the bonuses at Goldman Sachs are a rounding error.
وبالمقارنة فإن المكافآت في جولدمان ساكس تشكل خطأ تقديريا .
The region is a full participant in the ICP ring comparison.
والمنطقة مشارك كامل في مقارنة بلدان الحلقة التي يضطلع بها برنامج المقارنات الدولية.
Countries and areas participating in the International Comparison Programme, 2003 2006
البلـــدان والمنـــاطق المشاركة في برنامــــج المقارنــــات الدوليـــة، 2003 2006
In comparison, delivery as at 31 March 2004 was 30.9 million.
وعلى سبيل المقارنة، بلغ التنفيذ 30.9 مليون دولار في 31 آذار مارس 2004.
They pale in comparison to the risks taken by dissidents in closed societies.
فهي تتحول إلى مجازفات باهتة مقارنة بالمجازفات التي يتحملها المنشقين داخل المجتمعات المنغلقة.
Twenty three countries in the region are participating in the International Comparison Programme.
34 يشارك ثلاثة وعشرون بلدا من المنطقة في برنامج المقارنات الدولية.
Superior is a town in and the county seat of Mineral County, Montana, United States.
سوبريور هي بلدة تقع في مقاطعة مينيرال، مونتانا بولاية مونتانا في الولايات المتحدة.
Do not consider yourselves superior to me but come to me as Muslims ( in submission ) .
ألا تعلوا علي وأتوني مسلمين .

 

Related searches : In Comparison - In Global Comparison - In Depth Comparison - In A Comparison - Set In Comparison - As In Comparison - Pale In Comparison - Put In Comparison - Pales In Comparison - In Comparison Between - In Direct Comparison - In International Comparison - In Comparison With - In Annual Comparison