Translation of "started my career" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Career - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So I quit my company and started a career as a professional performer. | لذا تركت شركتي وبدأت مهنة مؤد محترف |
| Sherman started his DJ career at age 14. | بدأ حياته المهنية في سن ال 14. |
| She started her career as a TV actress. | وقالت إنها بدأت حياتها المهنية كممثلة التلفزيون. |
| At Nacional, Rodríguez started his professional career in 1976. | في نادي ناسيونال، بدأ حياته المهنية رودريغيز في عام 1976. |
| Started his academic career at the University of Innsbruck. | وبدأ حياته الجامعية في جامعة إنسبروك. |
| I started my career with China Youth Dailyin 1979 and have experienced the whole process of China s opening up and reformation. | كنت قد بدأت مزاولة مهنة الصحافة في جريدة شباب الصين اليومية في عام 1979، ولقد عايشت عملية انفتاح الصين وإصلاحها منذ البداية. |
| Well after a few years, I decided to go to the U.S. and Columbia University to pursue my postgraduate studies, and then started my own media company, which was unthought of during the years that I started my career. | كذلك بعد بضع سنوات ، قررت أن أذهب إلى الولايات المتحدة بجامعة كولومبيا لاستكمال دراساتي العليا ، وبعد ذلك بدأت شركة الاعلام الخاصة بي ، التي كانت غير مخطط لها على الاطلاق خلال السنوات التي بدأت فيها طريقي المهني. |
| She loved this. I got the ABC's this is where I started my career as a professor, when my mother had time to read for me. | لقد احبت هذا .. لقد علمتني الاحرف .. وهكذا غدوت استاذا كانت والدتي تملك الوقت لكي تقرأ لي ت علمني |
| Career He started playing piano and guitar at age 10. | بدأ العزف على البيانو والقيثارة في سن العاشرة. |
| Her career started in 1965 and continues to this day. | بدأت رحلتها المهنية عام واستمرت بها إلى اليوم. |
| My parents don't approve of my career choice. | لا يوافق والدي على خياري المهني. |
| Brown started her writing career in 1981 after her husband dared her to. | بدأت براون الكتابة عام 1981 بعد أن شجعها زوجها على ذلك. |
| Career Nikpai started his training in Kabul, Afghanistan, at the age of 10. | بدأ نيكبا تدرياته في كابل، أفغانستان، عندما كان عمره عشر سنوات. |
| Thus ended my (minor) political career. | وبهذا انتهت حياتي السياسية (القصيرة). |
| He started his career in 1996 and reached the first grade for referees in 2001. | بدأ مسيرته التحكيمية في 1996 ووصل إلى الدرجة الأولى في 2001 . |
| Career Cohen started to sing when he was a young child and joined his father in his performances. | بدأ كوهين في الغناء عندما كان طفلا صغيرا وانضم إلى والده في أدائه. |
| He started his press career in 1989 as the Tehran bureau chief for Qods, an ultra conservative daily newspaper. | بدأ عملة في مجال الصحافة عام 1989 رئيس ا لمكتب جريدة قدس في طهران وهي جريدة يومية متشددة. |
| Battisti started his career in 1966 and from 1969 to 1994 he released 18 albums in his home country. | بدأ حياته المهنية في عام 1966 وأصدر في الفترة من 1969 إلى 1994 ثمانية عشر البوما في بلاده. |
| Sanghamitra didn't start life as a leader of an NGO, she started her career as university professor, teaching English literature. | سانجاميترا لم تبدأ حياتها كقائدة لمنظمة غير حكومية, لقد بدأت عملها كأستاذة جامعية, تدر س الأدب الإنجليزي. |
| Born in Jakarta, she started her career in the entertainment industry at the age of six as a child singer. | بدأ حياته المهنية في صناعة الترفيه في سن السادسة كمغنية الطفل. |
| Sami started taking my clothes off. | بدأ سامي يخلع ملابسي. |
| This is where my adventure started. | وهنا بدأت المغامرة. |
| I started my journey in Istanbul. | بدأت رحلتي في أسطنبول. |
| During his career, he helped dozens of singers get started in the industry, many of which remain active to this day. | وخلال حياته المهنية ، ساعد في الحصول على عشرات من المطربين بدأت في هذه الصناعة ، وكثير منها ما زالت نشطة حتى يومنا هذا. |
| Professional career Armstrong started out as a professional on July 28, 1931, being knocked out by Al Iovino in three rounds. | بدأ آرمسترونغ حياته المهنية كمحترف في 28 يوليو 1931، وفي أول مباراة له هزمه آل أوفينو في ثلاث جولات. |
| Leakey was still married when he started living with Nicol, which caused a scandal that ruined his career at Cambridge University. | كان لويس لا يزال متزوجا عندما بدأ يعيش مع مارى، والذي تسبب في فضيحة دمرت حياته المهنية في جامعة كامبريدج. |
| In 1984, he started his career as a radio host at the Mexican radio station WFM, a rock and eclectic music station. | بدأ أليخاندرو مسيرته العملية في 1984 كمذيع للراديو في محطة WFM، وهي إذاعة موسيقى إالكترونية وروك. |
| Imtiaz Ali (, ) (born 16 June 1971) is an Indian film director and writer.He started his career with writing and directing t.v shows. | امتیاز علي (, ) (ولد 16 يونيو 1971) هو كاتب ومخرج أفلام هندي.بدأ مسيرته الفنية بكتابة وإخراج عروض تلفزية. |
| The career that I started early on in my life was looking for exotic life forms in exotic places, and at that time I was working in the Antarctic and the Arctic, and high deserts and low deserts. | المهنة التي إمتهنتها منذ فترة طويلة من حياتي كانت البحث عن أشكال غريبة من الحياة في أماكن غريبة ، وفي ذلك الوقت كنت أعمل في القطبين الجنوبي والشمالي ، وفي الصحاري المرتفعة والمنخفضة. |
| He then returned to Los Angeles, beginning his film career in 1953 as a producer and screenwriter, then started directing films in 1955. | وعاد إلى لوس أنجلس، وبدأ يمتهن السينما في عام 1953 كمنتج وكاتب نصوص سينمائية، ثم بدأ بإخراج الأفلام في عام 1955. |
| Career Literary career Early career screenplays Early in her career, Roy worked for television and movies. | أعمالها عملت روي في بداية حياتها المهنية في مجال الأفلام والتلفزيون. |
| So in the course of my career, I have covered a series of failures. | إذا فخلال مشوار حياتي المهنية، قمت بتغطية سلسلة من الإخفاقات. |
| Career After graduation, Özer completed his military duty and worked in different job positions until 2007 when he started his work as an author. | بعد التخرج، توجه أوزر لأداء واجب الخدمة العسكرية، كما شغل مناصب في الإدارات المالية في عدة جهات مختلفة حتى عام 2007 عندما بدأ العمل ككاتب. |
| But in my first 25 years of career, I had a bunch of different experiences. | ولكن في السنوات الـ 25 من مسيرتي المهنية تعلمت الكثير من الخبرات |
| I love diplomacy I have no career I expected my entire life to be a diplomat, to be serving my country. | أحب الدبلوماسية. ليست لدي مهنة. توقعت أن أمضي حياتي في العمل الدبلوماسي ، في خدمة بلدي. |
| Even my mom started crying when she heard this. | حتى أن والدتي بكت عندما سمعت ذلك. |
| Eduardo started talking, while my wife and I listened. | أخذ إدواردو بالحديث بينما زوجتي وأنا نستمع. |
| This journey was launched by my husband Waleed, who started my blog in June. | هذه الرحلة التي دشنها لي زوجي وليد الذي قام بإفتتاح المدونة لي خلال شهر يونيو . |
| My hair hasn t started to grow back yet but my eyebrows and eyelashes have! | ) لم ينمو شعري بعد لكن نمت حواجبي ورموشي! |
| After Captain Tatiana Alexandrovna accepted my job application, I started to gather my documents. | بعدما قبلت الكابتن تاتيانا الكسندروفنا طلب العمل الخاص بي، بدأت في جمع أوراقي. |
| b. Extending career support programmes including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling | '2 توسيع برامج دعم المستقبل الوظيفي، بما فيها عقد حلقات عمل للتخطيط الوظيفي وحلقات عمل للتوجيه وإسداء المشورة فيما يتعلق بالحياة الوظيفية |
| I went to Parsons School of Design and then I began my career as a designer. | ذهبت إلى مدرسة بارسونز للتصميم ومن ثم بدأت مسيرتي المهنية كمصمم. |
| Now I have a saying that I feel very strongly about, because I am of a certain age where, when I started in my career, believe it or not, there were other women who criticized me Why aren't you in the carpool line? | وعلي ان اقول انني املك شعورا قويا بهذا الخصوص وخاصة انني الآن بمرحلة عمرية معينة حيث عندما بدأت مهنتي صدقوا هذا .. كان هناك بعض النسوة من ينتقدني لذلك لماذا لست بمتجر تسوق كذا |
| b. Extension of career support programmes, including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling | (ب) تمديد برامج دعم التطور الوظيفي، بما في ذلك حلقات العمل المعنية بالتخطيط الوظيفي والرصد وتقديم المشورة المتعلقة بالتطور الوظيفي |
| According to Williams, his life started falling apart in 1986 with a combination of drug and alcohol abuse plus a loss of interest in his career. | ووفقا لويليامز، حياته بدأت تتهاوى في عام 1986 مع مجموعة من تعاطي المخدرات والكحول، بالإضافة إلى فقدان الاهتمام في حياته المهنية. |
Related searches : My Career - Started His Career - Started My Work - Started My Studies - Developing My Career - My Career Aspirations - For My Career - My Entire Career - Follow My Career - My Career Goals - Enhance My Career - Of My Career - Starting My Career - My Career Path
