Translation of "my career" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
My career, I mean, I'd done my career. | أعني أنني كنت قد وصلت لقمته . |
My career. | مستقبلي المهني |
My career... advertising. | مهنتى ، الإعلان |
That's my whole career. | الاختبارات. فقط حال أنا، أنا لا يمكن أن تساعد في ذلك. وهذا هو حياتي برمتها. |
My career of crime. | مهنتي من الجريمة. |
You'd ruin my career! | سوف تدمر مستقبلي! |
My career and even my love life. | حياتي المهنية وحتى حبي |
My career basically peaked here. | ارتفع صيتي في هذه المرحلة من مشواري |
This is my career, Ben. | هذه مهنتي يا (بين) |
My parents don't approve of my career choice. | لا يوافق والدي على خياري المهني. |
Thus ended my (minor) political career. | وبهذا انتهت حياتي السياسية (القصيرة). |
I'm betting my career on this. | إنني أراهن على وظيفتي على هذا الأمر. |
In fact, most of my career, | في الواقع ، فإن معظم حياتي المهنية، |
I'm devoting my career to that. | وأنا هنا لأحث كل شخص منكم |
That might interfere with my career | هذا قد يتعارض مع مستقبلي المهني |
I've spent my career fighting these problems. | ولقد قضيت سنوات مهنتي في مجابهة هذه المشاكل |
So in the course of my career, | إذا فخلال مشوار حياتي المهنية، |
Thanks for the interest in my career. | شكرا على أية حال لإهتمامكم بمهنتي . |
... itwouldbe detrimental and deleterious to my career. | فهذا سيكون شيئ... مؤذي وضار لمهنتي. |
I have to think of my career. | لابد أن أفكر في حياتي العملية |
I s never happened in my career. | لم يحدث أبدا فى حياتى المهنية |
One day I decided halfway through my career, | في يوم من الأيام قر رت في منتصف الطريق في حياتي المهنية، |
But in my first 25 years of career, | ولكن في السنوات الـ 25 من مسيرتي المهنية |
Now my career may last a little longer! | الآن ربما تزداد سنوات نهاية عملي قليلا ! |
I was very fortunate early in my career. | لقد كنت محظوظا جدا في بداية عملي في هذ المجال |
Is someone out to sabotage my political career? | هل هنالك من يقوم بتخريب مهنتي أم ماذا |
She will be very useful to my career. | ستكون نافعه جدا لعملى |
I spent my entire early career making complex stuff. | أمضيت كل بداية حياتي العملية في صنع أشياء معقدة. |
And what a bang it started my career with! | ويالها من ضجة بدأت بها مهنتي |
Her career began with my endorsement of the pen. | عملها بدأ مع إقرار تأييدي للقلم |
Well, to begin with, any story of my career... | حسنا, لابدأ قصة عن مهنتي... |
While you have been making a career your way I have been making a career in my own way. | وبينما كنت تنجز مستقبلك على طريقتك، كنت أنجزه على طريقتي |
My dad was then positive that I was going to use my talent as my career. | وقد كان والدي متأكدا أنني سأستخدم هذه الموهبة لتكون مصدرا للرزق لي. |
And for the very first time in my scientific career, | و لأول مرة في مجال عملي العلمي |
Wiesler, this is extremely important for my career and your's | الأمر مهم جدا مهنتك تعتمد عليه |
Now in my career, I've made a lot of stuff. | لقد صنعت الكثير خلال حياتي المهنية |
That was one of the funnest moments of my career. | تلك كانت من أمتع اللحظات في حياتي المهنية. |
And before I'd even decided to make storytelling my career, | وقبل حتى أن أقرر جعل رواية القصص مهنتي، |
And as I took on my career as a designer, | وبدخولي في مجال التصميم |
I thought that was the real start of my career. | فقد ظننت بأن الدور سيشكل البداية الحقيقة لمسيرتي المهنية |
That's the end of my career as a home wrecker. | هذه نهاية مخططى لهدم بيته |
My career path led me to become a computational neuroscientist, so in my day job, | قادتني حياتي المهنية لأصبح عالمة برمجة أعصاب ، لذا في عملي الصباحي |
I've spent most of my career studying this phenomenon called bioluminescence. | لقد قضيت كل مسيرتي المهنية ادرس الظاهرة الحيوية التي تدعى الضوء الحيوي |
I grew up much of my career in the Ranger regiment. | لقد قضيت معظم مسيرتي بسرية الحماية |
And so on. My career would probably last about five years. | وهلمجرا. ستنتهي مهنتي على الأرجح بعد حوالي خمس سنوات. |
Related searches : Developing My Career - My Career Aspirations - For My Career - My Entire Career - Follow My Career - My Career Goals - Started My Career - Enhance My Career - Of My Career - Starting My Career - My Career Path - In My Career - Throughout My Career - Further My Career