Translation of "start work with" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

With so much work to do in one year, I propose that we start with an accountability pact.
وبالنظر على ضخامة العمل الذي يتعين إنجازه في عام واحد، أقترح أن نبدأ بميثاق للمساءلة.
Its work should start by the given deadline.
وينبغي لها أن تبدأ أعمالها ضمن الموعد المحدد.
The work should start with a concept vision paper to be prepared within the next 12 months.
وينبغي أن ينطلق هذا العمل بورقة مفاهيمية رؤية يتم إعدادها في غضون الشهور الـ 12 المقبلة.
Perhaps adjustment will start to work just in time.
وربما يبدأ مفعول خطط التكيف والتعديل في تغيير الحال في الوقت المناسب.
Kick start of Working Groups (CPWG) and areas of work.
هذا إلى جانب دفع مجموعات العمل (CPWG) ومجالاته.
Resources permitting, work will start in the fourth quarter 2006.
وإذا سمحت الموارد، سيبدأ العمل في الربع الرابع من عام 2006.
Start with austerity.
ولنبدأ بالتقشف.
Start with Egypt.
ولنبدأ بمصر.
Start with Russia.
ولنبدأ بروسيا.
Start with equity.
ولنبدأ هنا بالعدالة.
So, in 1998, along with my mentors Don Burke and Colonel Mpoudi Ngole, we went to actually start this work in Central Africa, to work with hunters in this part of the world.
في العام 1998، مع موجهيني دون بورك والعقيد مبودي نجوليه، ذهبنا لبدء هذا العمل فعلا في وسط أفريقيا، للعمل مع الصيادين في هذا الجزء من العالم.
We urge the Conference to start substantive work at an early date.
ونحن نحث المؤتمر على الشروع في العمل الموضوعي في وقت مبكر.
Start with the following
ولنبدأ بالإصلاحات التالية
Let s start with Syria.
ولنبدأ بسوريا.
Work needs to start on developing an integrated public transport system (a priority).
ولا بد من البدء في العمل على إنشاء نظام متكامل للنقل العام (من الأولويات).
Let's start with the water.
دعونا نبدأ بالماء
Let's start with Lesson Ten.
فلنبدأ بالدرس العاشر.
Let me start with business.
واسمحوا لي أن أبدأ بموضوع المشاريع التجارية.
As citizens start relying on redistribution, productive work is discouraged, and real wealth creation suffers.
إن الاعتماد على إعادة التوزيع يقلل من حوافز العمل المنتج، مما يضر خلق الثروة الحقيقية.
Building on the work already started by the UNHCR Audit Service, the project will start during the summer with a series of interviews and workshops.
وسيبدأ المشروع خلال الصيف بإجراء مجموعة من المقابلات وعقد سلسلة من حلقات العمل بالاعتماد على الأعمال التي استهلتها فعلا دائرة مراجعة حسابات المفوضية.
Let's start with the Main Street.
لنبدأ بالشارع العام.
We're going to start with speech.
ونحن في طريقنا لتبدأ الكلام.
All right. Let's start with theater.
صوت قابس كهربائي يتم فصله حسنا.....لنبدأ بالمسرح
Let's start with day and night.
فلنبدأ مع الل يل والن هار.
Let s start with the disclosure statement.
ولنبدأ هنا ببيان الإفصاح.
A better idea is to start work now on creating a more attractive global reserve asset.
هناك فكرة أفضل تتلخص في البدء في العمل الآن على خلق أصل احتياطي عالمي أكثر جاذبية.
Let me stress Poland's willingness to start substantial work in this body as soon as possible.
ودعوني أؤكد استعداد بولندا لبدء الأعمال الموضوعية في هذه الهيئة في أقرب وقت ممكن.
And I'll start with what went right.
وسوف أبدأ بالأشياء التى سارت بشكل صحيح.
I want to start with a game.
أريد أن أبدأ اليوم بلعبة
Likewise, people could start experimenting with sleep.
ان من الممكن ان يبدأ الناس بتجارب تتعلق بالنوم.
Let s start with ownership of foreign resources.
اسمحوا لي أن أبدأ بملكية الموارد الأجنبية.
Let me start with some general comments.
واسمحوا لي أن أبدأ ببعض التعليقات العامة.
When there is a serious deadlock at the political level, active delegations start wondering if there is something wrong with the procedures or the methods of work.
وحينما يحصل مأزق جدي على المستوى السياسي، تبدأ الوفود النشطة في التساؤل عن حدوث أمر خاطئ في الإجراءات وأساليب العمل.
No matter how you do that, you're not going to start with a 100,000 dollar instrument and bring it down to no cost. It isn't going to work.
ولا يهم كيف يمكن تحقيق ذلك أنت طبعا لن تبدأ مع أداة تكلفتها 100،000 دولار ثم تعمل على جعلها مجانية. بالتأكيد هذا لن يكون ممكنا.
So, you start with something in the computer.
فانت تبدأ من على الحاسوب
Start with telling them what the market is.
إبدأ بإطلاعهم على ماهية السوق و كيف يبدو
Do I start with the copied television shows?
أحببت أن أحصي عدد الاشياء التي نقوم بها نحن .
Let's see, starting with let's start with a gentleman first, OK sir, what year was it, first of all? That's why I start with a gentleman first.
لنرى، سنبدأ مع لنبدأ مع رجل أولا ، حسنا سيدي، أولا ما هو العام لهذا السبب بدأت مع رجل بالبداية،
They start to run an awareness raising program looking at how this might actually work in the town.
يبدؤون بتشغيل برنامج للتوعية يبحث في كيفية جعل هذا يعمل في الواقع في المدينة.
So we're using these structures to start predicting the order of language acquisition, and that's ongoing work now.
فنحن نستخدم هذه الأشكال لنبدأ بالتنبؤ ترتيب اكتساب اللغة، و هذا عمل مستمر الان
There is no shortage of new MBAs establishing start ups or even going to work for auto companies.
ولا يوجد نقص في حاملي درجات الماجستير الجدد الذين يؤسسون مشاريع مبتدئة أو حتى يذهبون إلى العمل في شركات السيارات.
Again, we'll start first with the pest the thrips.
مجددا, سوف نبدا مع الحيوان الضار حشرة تربس القطن.
Well a good place to start is with waste.
وأفضل طريقة للبدء هي النفايات
To understand why, let s start with the cyclical recovery.
ولكي نفهم السبب فلنبدأ بالانتعاش الدوري.
With Google, people start to expect answers about everything .
فمع جوجل يبدأ الناس في توقع الإجابات عن كل شيء.

 

Related searches : Start With - Start Your Work - Start Work Quickly - Will Start Work - I Start Work - Start Their Work - Start Of Work - Start To Work - Start-up Work - Start His Work - Work With - I Start With - Start With Yourself - Start With Writing