Translation of "standing between" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Between - translation :

ما بين

Standing - translation :

مكانة

Standing between - translation :

يقف بين

Keywords : وبينك بينكم بينكما بينهما بينك واقفا واقف واقفاً واقفة واقفين

Examples (External sources, not reviewed)

This debate between realists and idealists is intense and long standing.	الواقع أن النقاش بين ampquot الواقعيينampquot وampquot المثاليينampquot حاد وقديم.
You're the only thing standing between me... and the vengeance of my countrymen.	أنتالشيءالوحيدبيني... وبين ثأر رجال بلدي
Indeed, even the growing split between Europe and America has not stemmed Russia s loss of standing.	والحقيقة أن حتى الف ـرقة المتنامية بين أوروبا وأمريكا لم تؤد إلى وقف خسارة روسيا لمركزها.
In a sense, it's a story of a long standing implicit war between farmers and elephants.	و بشكل ما,إنها قصة الحرب الضمنية الطويلة بين المزارعين
194. The long standing cooperation between UNHCR and the International Organization for Migration continued to be strengthened.	١٩٤ واستمر تعزيز التعاون القائم منذ فترة طويلة بين المفوضية والمنظمة الدولية للهجرة.
It all happened within five miles of where I'm standing, at Stanford University, between 1960 and 1975.	كل شيء حدث في نطاق لايتعدى خمسة أميال من حيث أقف الان، في جامعة ستانفورد في الأعوام مابين 1960 الى 1975.
Standing	دال أحقية التظلم
Standing?	ننتظر
The relationship between age and the ability to learn languages has also been a subject of long standing debate.	العلاقة بين العمر وبين القدرة على تعلم اللغات أيضا كانت موضوع نقاش قائم منذ فترة طويلة.
Standing Man	رجل واقف
Standing woman	امرأة واقفة
67. Cooperation between member countries of the League of Arab States and the World Food Programme (WFP) is long standing.	٧٦ إن التعاون بين البلدان اﻷعضاء في جامعة الدول العربية وبرنامج اﻷغذية العالمي هو تعاون طويل اﻷمد.
79. Cooperation between member countries of the League of Arab States and the World Food Programme (WFP) is long standing.	٧٩ تتعاون الدول اﻷعضاء في جامعة الدول العربية منذ وقت طويل مع برنامج اﻷغذية العالمي.
The team noted the long standing military cooperation between the Syrian and Lebanese armies, which continues today even after the withdrawal.	20 وأشار الفريق إلى التعاون العسكري الطويل العهد بين الجيشين السوري واللبناني، الذي ما برح اليوم على حاله حتى بعد الانسحاب.
Kazakhstan has repeatedly proposed the creation of a standing body under the Secretary General that would coordinate cooperation between regional arrangements.	وقد قدمت كازاخستان اقتراحات متكررة بإنشاء هيئة دائمة تحت إشراف الأمين العام لتنسيق التعاون بين الترتيبات الإقليمية.
Recalling the long standing cooperation between the two regions as expressed in bilateral and multilateral frameworks, in particular the Lomé Convention,	وإذ يشيران الى التعاون الطويل اﻷمد بين المنطقتين المعبر عنه في اﻷطر الثنائية والمتعددة اﻷطراف، وﻻ سيما اتفاقية لومي،
Standing police capacity	قدرة الشرطة الدائمة
Standing police capacity	2 آلية الشرطة الدائمة
A standing body	1 هيئة دائمة
Cisco Standing Man	Cisco الموقف الرجلStencils
left standing with.	ما سيتبقى لي.
Everybody standing by?	الجميع يقف جاهزا
Standing around talking.	تقفونهناوتتحدثون!
Your social standing.	ومكانتك الاجتماعية
Standing back there...	واقفة هناك بالخلف..
The two standing.	حـر كـاأقدامكـ مـا!
Standing sentry duty...	تؤدي الخدمة في حراسة مخزن ذخيرة
Converters standing by.	المحولات جاهزة مسخنات الإشعال تعمل الآن
Converters standing by.	المحولات تستعد
You standing guard?	هل أنت حارس
I will not permit considerations of religion, nationality, race, party politics, or social standing to intervene between my duty and my patient.í	يرتجف الناجون من الخوف، لكنهم يرفضون التراجع ولو خطوة إلى الوراء
Who is standing there?	من يقف هناك
Why are you standing?	لم أنت واقف
Standing Up to Illiberalism	مواجهة التوجهات المعاديه لليبراليه
Standing 10 11 7	دال أحقية التظلم 10 11 7
Standing Fund for Peacebuilding	الصندوق الدائم لبناء السلام
Inter Agency Standing Committee	اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات
TSA thousands standing around.	و وزارة امن النقل , و آلاف الوزارات في صف الانتظار.
Stand by. Standing by!	استعد !استعدى
You were standing here?	أكنت تقف هنا
Where was he standing?	أين كان يقف
How's mother standing it?	كيف حال أمي
Don't be standing around!	لا تتكاسل !
She was standing right ....	كانتتقفهناك...
She's still standing there.	مازالتتقفهناك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية