Translation of "spare your nerves" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Nerves - translation : Spare - translation : Spare your nerves - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
My nerves could stand a drink. Your nerves and your mother! | أريد أن أتناول شرابا و أمك أيضا |
On your nerves? | هل تشعرين بتوتر |
That'll settle your nerves. | هذا سوف يهدء أعصابك |
Your nerves are shot. | ان اعصابك متعبة للغاية . |
Your nerves are shot. | انت متوتر جدا يا غالتزيف . |
Drink. That'Il steady your nerves. | أشربى, هذا سي هدئ اعصابك . |
That'll quiet your nerves, pally. | هذا سوف يهدئ اعصابك, يا صديقى |
Might get on your nerves. | و ربما يضغط على اعصابك |
Keep your nerves for tomorrow. | أحتفظ بقوتك للغد |
Your buddy's getting on my nerves. | صديقك يثير غضبى |
Your nerves seemed to be all upset. | يبدو أن أعصابك كانت مضطربة |
You should stop playing with your nerves. | كف عن اللعب بأعصابك |
I suppose your delicate nerves can't stand it. | أفترض أن أعصـابك الحس ـاسة لا تستطيع تحم ل ذلك |
Your nerves playing tricks on you, that's all. | ان اعصابك تتلاعب بك, هذا ما فى الأمر |
I'll spare your lives. | سأعتقكم. |
I'm afraid this trial has got on your nerves. | اخشى ان هذه المحاكمة قد أث رت على اعصابك |
You're getting on my nerves too with your crap. | وأنت أيضا تثير أعصابي بقصصك الغبية |
A brandy might help put your nerves back on course. | البراندي ربما ي ساعدك لكي تتمالكي أعصابك |
A guy with your nerves got the breaks coming to him. | رجل فى شجاعتك يستحق الحظ |
He'll beat you five times or more, depending on your nerves. | سيهزمك خمس مر ات أو أكثر، يعتمد هذا علي أعصابك... |
Just a drop more, Janny, said Hall. Your nerves is all upset. | مجرد قطرة أكثر ، Janny ، وقال هول. أعصابك هو كل بالضيق . |
It's not the drink, said the Voice. You keep your nerves steady. | انها ليست شرب ، وقال لإذاعة صوت. يمكنك الاحتفاظ أعصابك ثابتة. |
I told you. Spare me your notable remarks. | أخبرتك وفر عليك ملاحظتك الوجيهة |
I am perfectly willing to spare your wife. | انا راغب حقا فى انقاذ زوجتك |
Bad nerves. | اعصاب سيئة |
Just nerves? | فقط اعصاب |
It's nerves. | إنه التوتر. |
Surrender your arms... and my king will spare you and your Spartans. | سلم سلاحك و سيعفو عنك الملك انت و رجالك الاسبرطيين |
Could your patients spare you for a few hours? | يمكن للمرضى فراغك لك لبضع ساعات |
Can you spare me an hour on your time? | هل يمكن ان توفر لي ساعة من وقتك |
Instead of tucked up snug in your spare bed. | يجب ان تبقى في الفراش لفترى |
Well, it's something to do in your spare time. | هذا شيئا يسليني في وقت فراغي |
like the nerves. | كالاعصاب. |
That's just nerves. | انت فقط عصبية |
Calms my nerves. | فيمكنني بها أن أقلل من توتري |
Nerves, I guess. | اعتقد اننى عصبية |
Calm the nerves. | يهدئ اعصابك |
It's just nerves. | انني فقط أشعر ببعض التوتر |
And in nerves, they course along like power lines, keeping those nerves alive. | و في الأعصاب, تتجمع و تمدد كأسلاك الطاقة, لتبقى تلك الأعصاب حية. |
Finally, both of you, please give me your spare keys. | وأخيرا، كل واحد منكما، من فضلك أعطني مفاتيح الفراغ. |
Why not spare your feelings and remove yourself from the cause of your distress. | وتبعد نفسك عن مبعث اكتئابها |
Turkey s War of Nerves | تركيا وحرب الأعصاب |
How do nerves work? | كيف تعمل الأعصاب |
I've got nerves too. | إننى أفقد أعصابى أيضا |
Oh, it's just nerves. | إنها فقط أعصابنا |
Related searches : Save Your Nerves - Test Your Nerves - Peripheral Nerves - Jangled Nerves - Sensory Nerves - Weak Nerves - Exam Nerves - Calm Nerves - Travel Nerves - Good Nerves - Steady Nerves - Raw Nerves - My Nerves