Translation of "some basic facts" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Basic - translation : Facts - translation : Some - translation : Some basic facts - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The basic facts are incontrovertible. | إن الحقائق الأساسية غير قابلة للجدال. |
Basic Facts About the United Nations | الإعلان العالمي لحقوق الإنسان |
(k) Basic Facts about the United Nations | )ك( quot حقائق أساسية عن اﻷمم المتحدة quot |
They show convincing evidence for these basic facts. | وهم يسوقون أدلة مقنعة لإثبات هذه الحقائق الأساسية. |
Research on vampires. There are certain basic facts established. | بحث عن مصاصى الدماء هناك حقائق اساسية قد بنيت |
Some very striking facts. | بعض الحقائق الهامة |
To believe that high oil prices are good because they serve the environment ignores some basic facts of international politics. | والحقيقة أن من يزعم أن ارتفاع أسعار النفط أمر طيب لأنه يخدم البيئة، يتجاهل بعض الحقائق الأساسية التي تحرك السياسة الدولية. |
Some facts are worth examining. | هناك بعض الحقائق التي تستحق الفحص والتدقيق. |
Let's look at some suggestive facts. | دعونا ننظر إلى بعض الحقائق التي قد توحي لنا بهذه الفكرة. |
Let me give you some facts. | دعوني أقدم لكم بعض الحقائق. |
Basic Facts about the United Nations (biennial, in English, French and Spanish) | أ الوقائع الأساسية للأمم المتحدة (تصدر كل عامين باللغات الانكليزية والفرنسية والإسبانية) |
Some basic principles | مبادئ أساسية |
Well, here's some sobering facts about parenting. | حسنا ، هنا بعض الحقائق الجادة عن التربية. |
A. Some basic considerations | ألف بعض اﻻعتبارات اﻷساسية |
OK, but I want you to realize some facts. | ولكنني أود تأكيد بعض الحقائق |
We have some new facts to work with now. | لدينـا بعض الحقـائق الجديدة للعمل عليهـا الآن |
But there are some facts that we should not overlook. | ولكن هناك بعض الحقائق التي يتعين علينا ألا نغفلها. |
In September 2004 the Department issued a new, revised edition of Basic Facts About the United Nations. | 37 في أيلول سبتمبر 2004، أصدرت الإدارة طبعة جديدة منقحة من كتاب حقائق أساسية عن الأمم المتحدة. |
Some states such as California have revised their mathematics standards to partially or largely repudiate the basic beliefs of reform mathematics, and re emphasize mastery of standard mathematics facts and methods. | وقامت بعض الولايات مثل كاليفورنيا بمراجعة معاييرها الرياضية حتى تتخلص من المعتقدات الأساسية في إصلاح تعلم الرياضيات مع إعادة التأكيد على إتقان الحقائق والأساليب الرياضية القياسية. |
Allow me briefly to highlight some basic facts from these studies, as they provide an important backdrop against which we must view our support for this initiative on opportunity and participation. | واسمحوا لي أن أبرز بإيجاز بعض الحقائق اﻷساسية من واقع هذه الدراسات، ﻷنها تقدم خلفية هامة يجب علينا أن ننظر على أساسها إلى تأييدنـا لهذه المبادرة بشأن تهيئة الفرص والمشاركة. |
Facts are facts. | إن الحقائق حقائق. |
A. Some basic considerations . 5 11 4 | ألف بعض اﻻعتبارات اﻷساسية باء |
And there's some basic innumeracy going on. | هناك جهل بمنطق الرياضيات يدور هنا. |
But we do have some basic conditions. | ولكن لدينا شروط أساسية |
I will have some facts and figures put on paper for you. | ويجب فعل هذا فى الحال |
Verify your boundaries. Facts. Facts! | إفحصوا حدودكم حقائق حقائق |
Rory also includes some poignant facts about the 'sour' end of the deal. | روري أيضا يوفر لنا حقائق عن الجزء الحامض من الإتفاقية. |
Both theories are internally consistent. Both also fit only some of the facts. | كل من النظريتين تتسم بالاتساق داخليا. وكل منهما لا تتناسب إلى مع بعض الحقائق فقط. |
But we have to face some facts regarding the responsibility of good governance. | ولكن يتعين علينا أن نواجه بعض الحقائق بصدد المسؤولية عن صﻻح الحكم. |
Incredible mapping of our national psyche with some hard and fast facts unemployment. | إستكشاف رائع لروحنا الوطنية مع بعض الحقائق السريعة والصعبة البطالة . |
None the less, facts are facts. | ومع ذلك، فإن الحقائق ﻻ توارى. |
10. In reviewing and modifying planning, programming and budgeting concepts and practices, it is useful to recall a few basic facts | ١٠ وعند استعراض مفاهيم وممارسات التخطيط والبرمجة ووضع الميزانية وتعديل هذه المفاهيم والممارسات، من المفيد أن نشير الى بعض الحقائق اﻷساسية |
(d) Biennial updating of Basic Facts about the United Nations in English, French and Spanish, and in three other languages (PERD) | )د( اﻻستكمال الذي يجري مرة كل سنتين لمنشور quot حقائق أساسية عن اﻷمم المتحدة quot باﻻسبانية واﻻنكليزية والفرنسية، وبثﻻث لغات أخرى )شعبة الترويج والعﻻقات الخارجية( |
We all have some basic obligation to one another. | فكل منا ملتزم أخلاقيا تجاه الآخرين. |
So let me attempt to outline some basic principles | لذا، اسمحوا لي أن أحاول توضيح بعض المبادئ الأساسية |
look at basic counting. So let's try some exercises. | على عمليات الحساب الاساسية فهيا نقوم باجراء بعض التمارين |
But we break it down to some basic realities. | لكننا نبسط هذه الأرقام إلى حقائق أساسية |
We then process these husks with some basic equipment. | يمكننا إثر ذلك القيام بالعملية مع بعض المعدات الأساسية. |
The facts are briefly these Some five years ago, during a lengthy visit to | إن هذه الحقائق هي باختصار بعض منذ خمس سنوات ، خلال زيارة مطولة ل |
Brute facts are all facts that are not institutional (metaphysical, social agreement) facts. | حقائق الغاشمة هي جميع الحقائق التي ليست حقائق مؤسسية (الميتافيزيقية، والاتفاق الاجتماعي). |
All I'm saying is facts. Facts only. | كل ما أقوله هو.. حقائق. حقائق فقط. |
During the visit, the Secretariat had distributed copies of the brochures, the Charter and the book Basic Facts about the United Nations . | وخلال الزيارة، وزعت الأمانة العامة نسخا من الكتيبات، والميثاق، والكتاب الصادر بعنوان حقائق أساسية عن الأمم المتحدة . |
Confirming the continued relevance of print products, the Department has issued a new, revised edition of Basic Facts About the United Nations. | 42 تأكيدا من الإدارة على استمرار أهمية المنتجات المطبوعة، فقد أصدرت طبعة منقحة جديدة من منشور حقائق أساسية عن الأمم المتحدة . |
Access to basic social services has also seen some improvement. | وشهدت إمكانيات الحصول على الخدمات الاجتماعية الأساسية أيضا بعض التحسن. |
80. Some delegations endorsed the basic thrust of article 6. | ٨٠ وأيد بعض الوفود التوجه اﻷساسي للمادة ٦. |
Related searches : Basic Facts - Some Facts - Basic Facts About - Some Hard Facts - Some Key Facts - Some Facts About - Some Basic Information - Facts Are Facts - Company Facts - General Facts - Supplement Facts - Nutritional Facts