Translation of "social chapter" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Chapter - translation :

Social - translation :

Keywords : الفصل فصل فصلاً فصلا الآية الاجتماعية اجتماعية الإجتماعية الاجتماعي إجتماعية

Examples (External sources, not reviewed)

Chapter 11 Economic and social rights of women	الفصل 11 حقوق المرأة الاقتصادية والاجتماعية
Chapter XIII Article 13 (Economic, social and cultural rights of women).	مما أدى إلى مناقشات كثيرة ساعدت على صقل النسخة النهائية.
Similar flexibility exists with the Euro, the Schengen Agreement, and the Social Chapter.	ونفس المرونة كانت متاحة فيما يتعلق بمسألة اليورو، واتفاقية شينجين، والفصل الاجتماعي.
Draft decisions for action by the Economic and Social Council are set out in chapter I.	أما مشاريع المقررات التي يتعين أن يتخذ المجلس الاقتصادي والاجتماعي إجراء بشأنها، فترد في الفصل الأول.
Chapter I Matters calling for action by the Economic and Social Council or brought to its attention	1 يوصي المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية المجلس الاقتصادي والاجتماعي باعتماد مشاريع المقررات التالية
Chapter I Matters calling for action by the Economic and Social Council or brought to its attention	الفصل الأول
Chapter 5 of the Commissioner's Social Justice Report 2002 focused on the position of indigenous women in custody.	ويركز الفصل الخامس من تقرير المفوض بشأن العدالة الاجتماعية لعام 2002 على وضع نساء الشعوب الأصلية قيد الاحتجاز.
Chapter I contains only the draft resolutions and draft decisions recommended for adoption by the Economic and Social Council.	ويتضم ن الفصل الأول حصرا مشروع القرار ومشاريع المقررات الموصى باعتمادها من المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
Draft resolutions and draft decisions for action by the Economic and Social Council are set out in chapter I.	أما مشروع القرار ومشاريع المقررات التي يتعين أن يتخذ المجلس الاقتصادي والاجتماعي إجراء بشأنها، فترد في الفصل الأول.
(a) Relevant chapter of the report of the Economic and Social Council for 2005 Supplement No. 3 (A 60 3)	(أ) الفصل ذو الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2005 الملحق رقم 3 ((A 60 3
Chapter	المحتويات
Chapter	الأول الاختصاص والأنشطة 1 51 3
Chapter I	الفصل الأول نطاق الانطباق
Chapter III	الفصل الثالث
Chapter IV	الفصل الرابع
Chapter V	الفصل الخامس
Chapter VI	الفصل السادس
Chapter I	الفصل الأول
Chapter VII	الفصل السابع
Chapter VIII	الفصل الثامن
Chapter 22.	الفصل 22.
Chapter 2.	الفصل 2.
Chapter 15.	الفصل 15.
Chapter I	62 طريقة التعديل 15
Chapter II	الفصل الثاني أعضاء المكتب
Chapter III	الفصل الثالث الأمانة
Chapter IV	الفصل الرابع تصريف الأعمال
Chapter V	الفصل الخامس اتخاذ القرارات
Chapter VI	الفصل السادس الهيئات الفرعية
Chapter VII	الفصل السابع اللغات
Chapter VIII	الفصل الثامن المحاضر والتقارير
Chapter IX	الفصل التاسع الجلسات العلنية والسرية
Chapter X	الفصل العاشر المشتركون الآخرون والمراقبون
Chapter XI	الفصل الحادي عشر تعديل النظام الداخلي أو وقف العمل به
Chapter II	مرفق
Chapter IV	جنيف
Chapter one	الفصل الأول
Chapter two	الفصل الثاني
Chapter three	الفصل الثالث
Chapter four	الفصل الرابع
Chapter five	الفصل الخامس
Chapter six	الفصل السادس
Chapter seven	الفصل السابع
Chapter Paragraphs	ملخــص
Chapter Page	2005 3 صعوبة إثبات المسؤولية أو الج رم فيما يتعلق بجرائم العنف الجنسي 5

عرض هذه الصفحة باللغة العربية