Translation of "smart energy management" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| At the same time, demand response is a component of smart energy demand, which also includes energy efficiency, home and building energy management, distributed renewable resources, and electric vehicle charging. | وفي نفس الوقت، يعد نظام الاستجابة للطلب أحد مكونات الطلب على الطاقة الذكية، والذي يشمل كذلك مفهوم كفاءة استخدام الطاقة، وإدارة الطاقة في المنازل والمباني، والموارد المتجددة الموزعة، وشحن المركبات الكهربية. |
| Yes, we should turn waste into energy and be smart about agricultural leftovers. | أجل، يتعين علينا أن نحول النفايات إلى طاقة وأن نتحلى بالذكاء في التعامل مع بقايا الزراعة. |
| (c) Improving management of energy resources | (ج) تحسين إدارة موارد الطاقة |
| We are going to build smart cars, but we also need to build smart roads, smart parking, smart public transportation systems and more. | سوف نبني سيارات ذكية لكن ايضا نحتاج لبناء طرق ذكية ومواقف ذكية, ونظام مواصلات عامة ذكية والمزيد |
| In particular, research and development funding for renewable energy sources, carbon management and energy efficiency needs to increase substantially. | ويلزم على وجه الخصوص أن يزيد بدرجة كبيرة التمويل المقدم لأغراض البحث والتطوير في مجال مصادر الطاقة المتجددة والتحكم في الكربون وكفاءة الطاقة. |
| Ladies and gentlemen, with a combination of smart people, smart technology and smart investments, polio can now be eradicated anywhere. | سيداتي و سادتي بتشكيلة من الأناس الأذكياء و التقنية المناسبة و الاستثمار المنتقى بحرفية فإنه يمكن القضاء على شلل الأطفال في أي مكان في العالم |
| He's smart. | هو ذكي. |
| Smart Taxation | ضرائب ذكية |
| Smart Taxes | ضرائب ذكية |
| Smart Blur | ذكي تمويه |
| Different countries will choose different strategies, but we will all need to get to the same place a new energy system built on low carbon sources, electrification of vehicles, and smart, energy efficient buildings and cities. | وسوف تختار الدول المختلفة استراتيجيات مختلفة، ولكننا يتعين علينا جميعا أن نسعى إلى الوصول إلى نفس الغاية نظام جديد للطاقة يعتمد على الموارد المنخفضة الكربون، والسيارات الكهربائية، والمباني والمدن الذكية التي تتسم بالكفاءة في استخدام الطاقة. |
| Smart Development Targets | أهداف تنمية ذكية |
| Edit Smart Playlist | حر ر قائمة التشغيل الذكية |
| Delete Smart Playlist | احذف قائمة التشغيل الذكية |
| New Smart Playlist | قائمة تشغيل ذكية جديدة |
| Predefined Smart Playlists | قوائم تشغيل ذكية محددة مسبقا |
| He is smart. | هو ذكي. |
| He is smart. | إنه ذكي. |
| Uganda s Smart Protectionism | أوغندا والحماية الاقتصادية الذكية |
| Sami was really smart. | كان سامي حق ا ذكي ا. |
| That was smart power. | وتلك كانت القوة الذكية. |
| Europe s Smart Asian Pivot | أوروبا والمحور الآسيوي الذكي |
| Tom's dog is pretty smart. | كلب توم حاد الذكاء. |
| My dog is pretty smart. | كلبي حاد الذكاء. |
| This dog is very smart. | هذا الكلب ذكي جد ا. |
| Donald Rumsfeld and Smart Power | دونالد رمسفيلد والقوة الذكية |
| Smart diplomacy has also helped. | وكانت الدبلوماسية الذكية أيضا من بين العوامل المساعدة. |
| Kris was smart but unpretentious. | كانت كريس ذكية ولكن متواضعة. |
| Women cannot be too smart | المرأة لا يمكنها أن تكون ذكية بما يكفي |
| She's really smart, isn't she? | إنها ذكية جدا ، أليس كذلك |
| These include, among other things, national cleaner technologies strategies, environmental management accounting, integrated water resources management, energy for sustainable development and social impacts of mining | ويشمل ذلك جملة أمور منها الاستراتيجيات الوطنية للتكنولوجيات الأقل تلويثا، والمحاسبة المتعلقة بالإدارة البيئية، والإدارة المتكاملة للموارد المائية، وتسخير الطاقة لأغراض التنمية المستدامة، والآثار الاجتماعية للتعدين |
| UNIDO will focus on activities related to rural and renewable energy, industrial energy efficiency, cleaner and sustainable production, water management, and Montreal and other international protocols. | وسوف تركز اليونيدو على الأنشطة المتعلقة بالطاقة الريفية والمتجددة، والكفاءة الصناعية في استخدام الطاقة، والانتاج الأنظف والمستدام، وإدارة المياه، وبروتوكول مونتريال والبروتوكولات الدولية الأخرى. |
| (a) Limiting environmental pollution and desertification and rationalization of the management of water resources and energy. | (أ) الحد من التلوث البيئي والتصحر وترشيد إدارة الموارد المائية والطاقة. |
| The information and communications revolution has spawned the idea of the smart city, which places the relevant technologies at the heart of systems that collect and respond to information smart power grids, smart transport networks (potentially including self driving vehicles), and smart buildings and zoning. | فقد عملت ثورة المعلومات والاتصالات على توليد فكرة المدينة الذكية ، والتي تضع التكنولوجيات اللازمة في قلب الأنظمة التي تتولى جمع المعلومات والاستجابة لها شبكات الطاقة الذكية، وشبكات النقل الذكية (والتي قد تتضمن مركبات ذاتية القيادة)، والمباني الذكية وتقسيم المناطق. |
| Smart rabbits always wear use condoms. | الأرانب الذكية تستخدم الواقي دائما . |
| He is a very smart boy. | هو ولد ذكي جدا. |
| Why Do Smart People Live Longer? | لماذا يعيش الأذكياء عمرا أطول |
| The sectors covered are energy (supply and demand), agriculture, land use change and forestry, and waste management. | رقم الجزء S2 الاحد ، 04 كانون الاول ، 2005 |
| Ongoing activities include the development of standards and recommendations in sustainable transport, promotion of energy efficient technology and energy efficient investment projects and promotion of sustainable forest management. | وتشمل الأنشطة الجارية التي تضطلع بها اللجنة وضع معايير وتوصيات في مجال نظم النقل المستدامة، وتعزيز تكنولوجيا استخدام الطاقة بكفاءة ومشاريع الاستثمار في استخدام الطاقة بكفاءة، وتشجيع الإدارة المستدامة للغابات. |
| In the area of project management at the country offices, UNDP will continue its efforts to reinforce and monitor the use of SMART principles in identifying indicators for results reporting (para. | وسوف يجري البرنامج الإنمائي أيضا تقييما للمكاتب وينفذ خطة عمل لمتابعة المكاتب التي لم تحقق الإيرادات المستهدفة لاسترداد التكاليف (الفقرة 197). |
| These discussions include joint initiatives on maritime security, counterterrorism, weapons proliferation, disaster prevention and management, and energy security. | وتشتمل هذه المناقشات على مبادرات مشتركة في مجال الأمن البحري، ومكافحة الإرهاب، ومنع انتشار الأسلحة، ومنع الكوارث وإدارتها، وأمن الطاقة. |
| If I come over here He's smart. | إذا جئت إلى هنا إنه ذكي. |
| Barton Seaver Sustainable seafood? Let's get smart | بارتون سيفير طعام بحري مستدام لنكن أذكياء |
| John La Grou plugs smart power outlets | جون لاقرو يوصل منافذ كهرباء ذكية |
| You're so smart, Jamal. You know everything. | أنت ذكي جدا يا جمال. تعرف كل شيء. |
Related searches : Smart Energy - Smart Energy Meter - Smart Energy Grid - Smart Energy Saving - Smart Energy Systems - Energy Management - Smart Grid Management - Advanced Energy Management - Electrical Energy Management - Renewable Energy Management - Energy Asset Management - Sustainable Energy Management - Energy Management Services - Energy Management Unit