Translation of "single biggest contributor" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Biggest - translation :

أكبر

Contributor - translation :

مساهم

Single - translation :

غير مرتبطة

Single biggest contributor - translation :

اكبر مساهم

Keywords : بأكبر أضخم الاكبر اكبر الأكبر مساهم المساهمين مانى أكرم إزداد أعزب عزباء عازب عازبة وحيد

Examples (External sources, not reviewed)

Surprisingly, agriculture is the biggest contributor to climate change.	والمدهش، الزراعة هي أكبر مساهم في التغير المناخي.
This means further reducing health care costs, including programs like Medicare and Medicaid, which are the single biggest contributor to our long term deficit.	وهذا يعني زيادة خفض تكاليف الرعاية الصحية ، بما فيها برامج مثل الرعاية الصحية والطبية ، وهي المساهم الأكبر في عجز طويل الأجل.
Pakistan remains India s single biggest challenge.	وتظل باكستان تشكل التحدي المنفرد الأكبر الذي يواجه الهند.
The richest country and biggest contributor to global climate change, the US, didn t even sign.	حتى أن أكثر الدول ثراء وأكثرها إسهاما في تغير المناخ، وهي الولايات المتحدة، لم توقع على البروتوكول.
The single biggest change is 'Devil Within' mode.	التغيير الوحيد الأكبر هو صيغة شيطان بالداخل .
The United States was the largest single contributor to UNRWA after the European Union.	والولايات المتحدة هي أكبر متبرع للأونروا بعد الاتحاد الأوروبي.
This is undoubtedly the single biggest ethical problem facing medicine today.	و هذا بما لايدعو للشك هي أكبر مشكلة أخلاقية تواجه عالم الطب اليوم.
The WHO also states that malnutrition is by far the biggest contributor to child mortality, present in half of all cases.	منظمة الصحة العالمية أيضا أوضحت أن سوء التغذية هو المساهم الأكبر الناتج عنة زيادة معدل وفيات الأطفال والحاضر في نصف جميع الحالات.
Contributor	المساهم
Contributor	المساه م
Contributor	مساه م
Contributor	مساهم
Contributor	المتبرع
The largest single contributor to that experience is watching television the next one is being in the bathroom, sitting.	وأكبر مساهم في هذا الشعور هو مشاهدة التلفاز، يليه أن تكون في دورة المياه، جالسا
lakes, and even oceans, and it's also the single biggest driver of biodiversity loss.	والبحيرات وحتى المحيطات، وهي أيضا أكبر عامل مسبب لفقدان التنوع البيولوجي.
Temperature is probably the single biggest thing that will make the reaction happen faster.	درجة الحرارة هو على الأرجح أهم عامل في جعل التفاعل يحدث أسرع.
The do you know test was the single biggest predictor of emotional health and happiness.	اختبار هل تعرف كان أكبر متنبئ. للصح ة النفسية والسعادة.
Co financing grants from AGFUND now total more than 1 million and AGFUND remains the single largest contributor to the Fund.	وﻻ يزال برنامج الخليج العربي أكبر مساهم في الصندوق.
And this idea of pausing may be the single biggest lesson I took from my journey.	استمتعوا بالهدوء بالتوقف انه الدرس الاكبر الذي تعلمته من رحلتي هذه مع المرض
But the single biggest lesson we learned is to reverse the waterfall as much as possible.	ولكن أكبر درس تعلمناه هو عكس الشلال إلى أقصى حد ممكن.
Contributor Services dollars	المتبرع الخدمات المقدمة
Contributor Services provided	المتبرع الخدمات المقدمة
NCC Net contributor country	ب م ص بلد مانح صافي
Contributor United States dollars	المسـاهم دوﻻرات الوﻻيات المتحدة
The single biggest development in the field of women's rights in Pakistan has been in political empowerment of women.	149 حدث أكبر تطور وحيد في ميدان حقوق الإنسان للمرأة في باكستان في مجال التمكين السياسي للمرأة.
Actually, I think it'll eventually be seen as probably the single biggest idea that's emerged in the past century.	أعتقد في الحقيقة أنها ربما تعتبر الفكرة الوحيدة الأكبر خلال القرن الماضي.
The biggest health challenge for Latin America and the Caribbean isn t a single disease or condition, and it won t be solved by aiming money at a single risky behavior.	إن التحدي الصحي الأكبر الذي يواجه أميركا اللاتينية ومنطقة الكاريبي لا يتمثل في مكافحة مرض بعينه أو حالة بعينها، ولن يتسنى لنا التصدي لهذا التحدي بتوجيه الأموال نحو علاج سلوك خطير دون غيره.
Become a contributor to Banshee	شارك في تطوير بانشي
Plugin contributor and beta tester	ملحق مساه م و بيتا
Contributor Goods and services dollars)	السلع والخدمات القيمة )بدوﻻرات
The single biggest threat comes from the production and consumption of energy for electricity, transport, and heating and cooling buildings.	ويأتي التهديد الأعظم من إنتاج واستهلاك الطاقة لأغراض توليد الكهرباء، والنقل، وتدفئة وتبريد المباني.
It cannot be consciously a contributor.	لا يمكنه أن يكون مساهم بشكل واعي.
You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer s disease.	كما ينبغي عليك الحفاظ علي ضغط الدم منخفضأ وذلك لأن ارتفاع ضغط الدم المزمن هو اكبر عامل للاصابة بمرض النسيان
The biggest single cause of global warming, along with deforestation, which is 20 percent of it, is the burning of fossil fuels.	المسبب الأكبر منفردا للإحتباس الحراري، بجانب إزالة الغابات، التي تمثل عشرين في المائة منها، هو حرق الوقود الإحفوري.
You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer's disease.	كما ينبغي عليك الحفاظ علي ضغط الدم منخفضأ وذلك لأن ارتفاع ضغط الدم المزمن هو اكبر عامل للاصابة بمرض النسيان
B. Finalized IPFs for net contributor countries	باء أرقام التخطيط اﻻرشادية النهائية للبلدان المتبرعة الصافية
(1 January 1992 31 December 1993) Contributor	) ١ كانون الثاني يناير ٢١٩٩ ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣(
Indeed in Cambodia the United Nations Development Programme (UNDP) identified land mines as the single biggest impediment to that country apos s rehabilitation.	وقد حدد فعﻻ برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي اﻷلغام البرية في كمبوديا باعتبارها العائق اﻷكبر أمام اﻹنعاش في ذلك البلد.
Whether or not women can determine when and whether to have children, is the single biggest element in whether we're healthy or not.	المرأة أم لا يمكن تحديد متى وإنجاب الأطفال، وأكبر عنصر واحد في ما إذا كان نحن صحية أم لا. إذا نحن كنت متعلمة أم لا
Tile set contributor and current web page maintainer	مساهم في مجموعة القراميد و المشرف الحالي لصفحة الويب
Tile set contributor and original web page maintainer	مساهم في مجموعة القراميد و المشرف الأصلي لصفحة الويب.
So what kind of a contributor was I?	لذا فأي نوع من المشاركين كنت أنا
That programme will assist Indonesia to recover from the devastating impact of the tsunami and is the biggest single aid package in Australia's history.	وسيساعد البرنامج إندونيسيا على الانتعاش من التأثير المدمر لسونامي ويشكل أكبر مجموعة وحيدة للعون في تاريخ أستراليا.
If we just look at the single, biggest cause of death aging it accounts for roughly two thirds of all human people who die.	إذا نظرنا إلى السبب الرئيسي الوحيد للوفاة وهو الشيخوخة فسيتبي ن لنا أن ه يشك ل معد ل الثلثي تقريبا للأشخاص الذين يموتون
For one third of them CH4 was the most important contributor, and for 14 Parties (12 per cent) N2O was the highest contributor.	وكان الميثان أهم مصدر للانبعاثات بالنسبة إلى ثلث الأطراف، في حين كان أكسيد النيتروز أهم مصدر بالنسبة إلى 14 طرفا (12 في المائة).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية