Translation of "sing the glory" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Sing to the glory of his name! Offer glory and praise!
رنموا بمجد اسمه. اجعلوا تسبيحه ممجدا .
Yes, they will sing of the ways of Yahweh for great is Yahweh's glory.
ويرنمون في طرق الرب لان مجد الرب عظيم .
Let the saints be joyful in glory let them sing aloud upon their beds.
ليبتهج الاتقياء بمجد ليرنموا على مضاجعهم .
O God, my heart is fixed I will sing and give praise, even with my glory.
تسبيحة. مزمور لداود . ثابت قلبي يا الله اغني وارنم. كذلك مجدي .
Yea, they shall sing in the ways of the LORD for great is the glory of the LORD.
ويرنمون في طرق الرب لان مجد الرب عظيم .
Surely We made the mountains to sing the glory ( of Allah ) in unison with him at the evening and the sunrise ,
إنا سخرنا الجبال معه يسبحن بتسبيحه بالعشي وقت صلاة العشاء والإشراق وقت صلاة الضحى وهو أن تشرق الشمس ويتناهى ضوء ها .
Surely We made the mountains to sing the glory ( of Allah ) in unison with him at the evening and the sunrise ,
إنا سخ رنا الجبال مع داود يسب حن بتسبيحه أول النهار وآخره ، وسخرنا الطير معه مجموعة تسب ح ، وتطيع تبع ا له .
Sing praise to God, sing praises. Sing praises to our King, sing praises.
رنموا لله رنموا. رنموا لملكنا رنموا .
Sing praises to God, sing praises sing praises unto our King, sing praises.
رنموا لله رنموا. رنموا لملكنا رنموا .
Children, born for Sing Sing,
أطفال يولدون ومصائرهم إلى السجن
To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.
لكي تترنم لك روحي ولا تسكت. يا رب الهي الى الابد احمدك
Don't worry about tunes. Take a tune, sing high when they sing low, sing fast when they sing slow, and you've got a new tune.
لا تقلق بشأن الإيقاعات. خذ لحنا، غن عاليا عندما يغنون بانخفاض، غن سريعا عندما يغنون ببطء، فتكون قد حصلت على لحن جديد .
Sing to Yahweh a new song! Sing to Yahweh, all the earth.
رنموا للرب ترنيمة جديدة رنمي للرب يا كل الارض .
Sing to Yahweh with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God,
اجيبوا الرب بحمد. رنموا لالهنا بعود .
Sing to God, you kingdoms of the earth! Sing praises to the Lord! Selah.
يا ممالك الارض غنوا لله رنموا للسيد. سلاه .
Sing unto the LORD with thanksgiving sing praise upon the harp unto our God
اجيبوا الرب بحمد. رنموا لالهنا بعود .
Birds sing.
الطيور تغرد.
Birds sing.
العصافير تغر د
I sing.
أنا أغني.
O sing unto the LORD a new song sing unto the LORD, all the earth.
رنموا للرب ترنيمة جديدة رنمي للرب يا كل الارض .
Sing unto God, ye kingdoms of the earth O sing praises unto the Lord Selah
يا ممالك الارض غنوا لله رنموا للسيد. سلاه .
Sing to him. Sing praises to him. Tell of all his marvelous works.
غنوا له. ترنموا له. تحادثوا بكل عجائبه.
Sing to him, sing praises to him! Tell of all his marvelous works.
غنوا له رنموا له. انشدوا بكل عجائبه .
Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works.
غنوا له. ترنموا له. تحادثوا بكل عجائبه.
I will sing of mercy and judgment unto thee, O LORD, will I sing.
لداود. مزمور . رحمة وحكما اغني. لك يا رب ارنم .
Sing unto him, sing psalms unto him talk ye of all his wondrous works.
غنوا له رنموا له. انشدوا بكل عجائبه .
Sing us another song!
غني لنا أغنية أخرى.
I do not sing.
أنا لا أغني.
Who will sing tonight?
من سيغني الليلة
Tom doesn't sing anymore.
لم يعد توم يغن ي الآن.
They dance and sing.
يرقصون ويغنون.
Let's sing and dance.
لنغني و نرقص.
All the earth will worship you, and will sing to you they will sing to your name. Selah.
كل الارض تسجد لك وترنم لك. ترنم لاسمك. سلاه
Make a joyful noise to Yahweh, all the earth! Burst out and sing for joy, yes, sing praises!
اهتفي للرب يا كل الارض اهتفوا ورنموا وغنوا .
All the earth shall worship thee, and shall sing unto thee they shall sing to thy name. Selah.
كل الارض تسجد لك وترنم لك. ترنم لاسمك. سلاه
Let's sing the song in English.
لنغني بالإنجليزية.
Let's sing the song in English.
لنغني هذه الأغنية بالإنجليزية.
Birds sing early in the morning.
تغني الطيور في الصباح الباكر.
Birds sing early in the morning.
تغرد الطيور في الصباح الباكر.
My heart is steadfast, God, my heart is steadfast. I will sing, yes, I will sing praises.
ثابت قلبي يا الله ثابت قلبي. اغني وارنم .
Are you going to sing?
هل ستغني
He likes to sing in the bathtub.
يعجبه أن يغني في حوض الاستحمام.
Can you sing the Argentine National Anthem?
هل يمكنك غناء النشيد الوطني الارجنتيني
There is one glory of the sun, another glory of the moon, and another glory of the stars for one star differs from another star in glory.
مجد الشمس شيء ومجد القمر آخر ومجد النجوم آخر. لان نجما يمتاز عن نجم في المجد.
So this is my SING Campaign.
هذه هي حملتي حملة سينغ

 

Related searches : Sing The Blues - The Birds Sing - All The Glory - Take The Glory - Celebrate The Glory - Sing Out - Sing Off - Sing Praises - Sing Karaoke - Sing On - Sing-kwa - Sing About