Translation of "sing out" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Make a joyful noise to Yahweh, all the earth! Burst out and sing for joy, yes, sing praises! | اهتفي للرب يا كل الارض اهتفوا ورنموا وغنوا . |
| Sing praise to God, sing praises. Sing praises to our King, sing praises. | رنموا لله رنموا. رنموا لملكنا رنموا . |
| Sing praises to God, sing praises sing praises unto our King, sing praises. | رنموا لله رنموا. رنموا لملكنا رنموا . |
| Children, born for Sing Sing, | أطفال يولدون ومصائرهم إلى السجن |
| Don't worry about tunes. Take a tune, sing high when they sing low, sing fast when they sing slow, and you've got a new tune. | لا تقلق بشأن الإيقاعات. خذ لحنا، غن عاليا عندما يغنون بانخفاض، غن سريعا عندما يغنون ببطء، فتكون قد حصلت على لحن جديد . |
| Birds sing. | الطيور تغرد. |
| Birds sing. | العصافير تغر د |
| I sing. | أنا أغني. |
| Sing to Yahweh a new song! Sing to Yahweh, all the earth. | رنموا للرب ترنيمة جديدة رنمي للرب يا كل الارض . |
| Sing to him. Sing praises to him. Tell of all his marvelous works. | غنوا له. ترنموا له. تحادثوا بكل عجائبه. |
| Sing to him, sing praises to him! Tell of all his marvelous works. | غنوا له رنموا له. انشدوا بكل عجائبه . |
| Sing to Yahweh with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God, | اجيبوا الرب بحمد. رنموا لالهنا بعود . |
| Sing to God, you kingdoms of the earth! Sing praises to the Lord! Selah. | يا ممالك الارض غنوا لله رنموا للسيد. سلاه . |
| Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works. | غنوا له. ترنموا له. تحادثوا بكل عجائبه. |
| I will sing of mercy and judgment unto thee, O LORD, will I sing. | لداود. مزمور . رحمة وحكما اغني. لك يا رب ارنم . |
| Sing unto him, sing psalms unto him talk ye of all his wondrous works. | غنوا له رنموا له. انشدوا بكل عجائبه . |
| Sing unto the LORD with thanksgiving sing praise upon the harp unto our God | اجيبوا الرب بحمد. رنموا لالهنا بعود . |
| Sing unto God, ye kingdoms of the earth O sing praises unto the Lord Selah | يا ممالك الارض غنوا لله رنموا للسيد. سلاه . |
| O sing unto the LORD a new song sing unto the LORD, all the earth. | رنموا للرب ترنيمة جديدة رنمي للرب يا كل الارض . |
| Sing us another song! | غني لنا أغنية أخرى. |
| I do not sing. | أنا لا أغني. |
| Who will sing tonight? | من سيغني الليلة |
| Tom doesn't sing anymore. | لم يعد توم يغن ي الآن. |
| They dance and sing. | يرقصون ويغنون. |
| Let's sing and dance. | لنغني و نرقص. |
| My heart is steadfast, God, my heart is steadfast. I will sing, yes, I will sing praises. | ثابت قلبي يا الله ثابت قلبي. اغني وارنم . |
| In fact, out of a population of 9.5 million, it is estimated that five to six hundred thousand people sing in choirs. | في الواقع، من أصل عدد السكان البالغ 9.2 مليون نسمة، يقدر أن خمسة إلى ستة مئة ألف شخص يشاركون في جوقات الغناء. |
| Then shall the trees of the wood sing out at the presence of the LORD, because he cometh to judge the earth. | حينئذ تترنم اشجار الوعر امام الرب لانه جاء ليدين الارض. |
| Are you going to sing? | هل ستغني |
| All the earth will worship you, and will sing to you they will sing to your name. Selah. | كل الارض تسجد لك وترنم لك. ترنم لاسمك. سلاه |
| All the earth shall worship thee, and shall sing unto thee they shall sing to thy name. Selah. | كل الارض تسجد لك وترنم لك. ترنم لاسمك. سلاه |
| So this is my SING Campaign. | هذه هي حملتي حملة سينغ |
| Let's sing the song in English. | لنغني بالإنجليزية. |
| Let's sing the song in English. | لنغني هذه الأغنية بالإنجليزية. |
| Birds sing early in the morning. | تغني الطيور في الصباح الباكر. |
| Birds sing early in the morning. | تغرد الطيور في الصباح الباكر. |
| I would rather sing than dance. | أفضل الغناء على الرقص. |
| I will sing you to sleep. | سأغن ي لك كي تنام. |
| Tom can't sing while he's eating. | لا يستطيع توم أن يغني و هو يأكل. |
| In addition to distinct crania (sing. | بالإضافة إلى القحفيات المتميزة (سينج. |
| I will sing a new song to you, God. On a ten stringed lyre, I will sing praises to you. | يا الله ارنم لك ترنيمة جديدة برباب ذات عشرة اوتار ارنم لك . |
| He likes to sing in the bathtub. | يعجبه أن يغني في حوض الاستحمام. |
| Can you sing the Argentine National Anthem? | هل يمكنك غناء النشيد الوطني الارجنتيني |
| I'd like to sing you a song. | اود أن اغني لك. |
| I want Tom to sing with me. | أريد لتوم أن يغني معي. |
Related searches : Sing Out Loud - Sing Heart Out - Sing Off - Sing Praises - Sing Karaoke - Sing On - Sing-kwa - Sing About - Sight-sing - Sing Along - Sing Up - Sing Loudly - Sing Down
