Translation of "she has born" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Born - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When was she born? | متى ولدت |
| She was born lucky. | هي ولدت محظوظة. |
| She was born in 1960. | هى ولدت في العام 1960. |
| Sami was born a she. | و لد سامي فتاة. |
| She has been a refugee for almost 70 years and her children were born refugees. | عاشت نادرة كلاجئة لسبعين عاما تقريبا ، وو لد أطفالها كلاجئين أيضا . |
| Born in Alexandria, Egypt, she immigrated to Quebec when she was twelve. | ولدت في الإسكندرية في مصر وهاجرت إلى كندا عندما كانت في سن الثانية عشرة. |
| A woman, when she gives birth, has sorrow, because her time has come. But when she has delivered the child, she doesn't remember the anguish any more, for the joy that a human being is born into the world. | المرأة وهي تلد تحزن لان ساعتها قد جاءت. ولكن متى ولدت الطفل لا تعود تذكر الشدة لسبب الفرح لانه قد ولد انسان في العالم. |
| They say that she was born in Germany. | ي قال أنها و لدت في ألمانيا. |
| She had a sister, Inge, born in 1923. | ولها أخت اسمه انغه و لدت عام 1923. |
| She has meanwhile become a Danish citizen and has two children with the author, who were born in Denmark in 1999 and 2000, respectively. | وأصبحت فيما بعد مواطنة دانمركية ولها من صاحب البلاغ طفلان ولدا في الدانمرك في عامي 1999 و2000 على التوالي. |
| If she were born anywhere else but Tanzania, I'm telling you, she could run Wall Street. | إن كانت مولودة في أي مكان آخر سوى تنزانيا، أنا أخبركم، يمكنها إدارة وول إستريت. |
| At her trial, Joan stated that she was about nineteen years old, which implies that she thought she was born around 1412. | قالت جان دارك أثناء محاكمتها أن عمرها كان 19 عاما ، مما يعني أنها ولدت في حوالي عام 1412م. |
| Where she was born should not be an impediment to her prospects. | ولا ينبغي لمكان مولدها أن يشكل عائقا قد يضعف من احتمالات فوزها بالمنصب. |
| She was born in Brooklyn, New York, and raised in Detroit, Michigan. | ولدت في بروكلين, نيويورك, وترعرعت في ديترويت بولاية ميشيغان. |
| She was born in New York City and grew up in Portsmouth, Virginia. | ولدت في مدينة نيويورك، ونشأت في بورتسموث، فيرجينيا. |
| She has prepared her meat. She has mixed her wine. She has also set her table. | ذبحت ذبحها مزجت خمرها. ايضا رتبت مائدتها. |
| She was born in Transylvania (then part of Hungary, later Romania), moved to France at the age of 30, and has lived in London since July 2008. | ولدت جولي في ترانسيلفانيا (كانت جزء من المجر، الآن جزء من رومانيا)، انتقلت بعدها إلى فرنسا في سن الثلاثين، وعاشت بعدها في لندن منذ يوليو تموز 2008. |
| Her physical age is 18, and she was born in 1915 in Rochester, New York. | سنها الفعلي هو 18 عاما، ولدت عام 1915 في روتشستر, نيويورك. |
| Who has not given birth , and has not been born , | لم يلد لانتفاء مجانسته ولم يولد لانتفاء الحدوث عنه . |
| Who has not given birth , and has not been born , | ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة . |
| Moreover, according to UNICEF data, if a female child is born with a disability she has four times greater chance of not being taught to read and write. | وفضلا عن ذلك، فوفقا لبيانات منظمة الأمم المتحدة للطفولة، إذا ولدت طفلة معوقة يكون احتمال عدم تعلمها القراءة والكتابة أكبر بأربعة أضعاف. |
| She has done what she could. She has anointed my body beforehand for the burying. | عملت ما عندها. قد سبقت ودهنت بالطيب جسدي للتكفين. |
| And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking. | ورأت سارة ابن هاجر المصرية الذي ولدته لابراهيم يمزح. |
| being approved by good works, if she has brought up children, if she has been hospitable to strangers, if she has washed the saints' feet, if she has relieved the afflicted, and if she has diligently followed every good work. | مشهودا لها في اعمال صالحة ان تكن قد رب ت الاولاد اضافت الغرباء غسلت ارجل القديسين ساعدت المتضايقين اتبعت كل عمل صالح. |
| She was born and lives in the village of Yaglush in Rogatyn district of Ivano Frankivsk Oblast. | ولدت وعاشت في قرية ياجلوش في مقاطعة روجاتين التابعة لإيوانو فرانكيسكو أوبلاست. |
| Julio Suarez Anturi thinks that the criticism she receives from other writers and intellectuals who think she did not deserve the price is born of envy. | يعتقد خوليو سواريز أنتوري أن النقد الذي تتلقاه إيزابيل من بعض الكتاب والمفكرين الذي يعتقدون أنها لا تستحق الجائزة هو نوع من الحقد والحسد. |
| NEW YORK Late next month, a child will be born the 7th billion citizen of planet Earth. We will never know the circumstances into which he or she was born. | نيويورك سوف يولد في وقت لاحق من الشهر القادم طفل وهذا الطفل سيكون المواطن رقم 7 بليون في كوكب الارض . |
| Born in Huntington Park, California, as Lorraine Gourley, she played in films during the 1940s and early 1950s. | ولدت في هنتنغتون بارك في كاليفورنيا، واسمها الأصلي كان لورين غورلي، ومثلت ادورا في أفلام في الأربعينات والخمسينات. |
| In fact, she was at least a decade older, and was likely born sometime between 1895 and 1897. | لكنها في الحقيقة كانت على الأقل أكبر بعقد ، وعلى الأغلب و لدت ما بين سنة 1895 وسنة 1897. |
| She was born and raised in Los Angeles, California, before moving to South Korea to pursue acting modeling. | ولدت وترعرعت في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، قبل أن تنتقل إلى كوريا الجنوبية لمتابعة التمثيل. |
| She has sunglasses. | لديها نظارة شمسية. |
| She has sunglasses. | عندها نظارة شمسية. |
| She has hope. | لديها أمل. |
| Who has heard such a thing? who has seen such things? Shall a land be born in one day? shall a nation be brought forth at once? for as soon as Zion travailed, she brought forth her children. | من سمع مثل هذا. من رأى مثل هذه. هل تمخض بلاد في يوم واحد. او تولد امة دفعة واحدة. فقد مخضت صهيون بل ولدت بنيها. |
| The nakedness of thy sister, the daughter of thy father, or daughter of thy mother, whether she be born at home, or born abroad, even their nakedness thou shalt not uncover. | عورة اختك بنت ابيك او بنت امك المولودة في البيت او المولودة خارجا لا تكشف عورتها. |
| She has a Tajik passport. Yet she doesn't know where exactly she belongs. | تملك جواز سفر من طاجيكستان لكنها لا تعرف إلى أين تنتمي تحديدا. |
| He has no offspring , nor is He born from anything . | لم يلد لانتفاء مجانسته ولم يولد لانتفاء الحدوث عنه . |
| He has no offspring , nor is He born from anything . | ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة . |
| Band members Manou (born February 18 in Wil (Aargau), Switzerland) had her first stage experience when she was 18. | ManouManou (من مواليد 18 فبراير 1984 في فيل (أراجاو) ، وسويسرا) لها تجربة في المرحلة الأولى عندما كانت في 18. |
| She has long feet. | لديها رجلان طويلتان. |
| She has long feet. | قدماها طويلتان. |
| She has beautiful handwriting. | خط ها جميل. |
| She has beautiful eyes. | لديها عينان جميلتان. |
| She has dry hair. | شعرها جاف. |
| She has wet hair. | شعرها مبلول. |
Related searches : Has Born - She Was Born - She Is Born - She Has - Has Been Born - She Has Time - She Has Won - She Has Taken - She Has Resigned - She Has Confirmed - She Has Made - She Has Requested - She Has Chosen