Translation of "she has made" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

She has made the same mistake as last time.
ارتكبت نفس الخطأ مر ة أخرى.
She has prepared her meat. She has mixed her wine. She has also set her table.
ذبحت ذبحها مزجت خمرها. ايضا رتبت مائدتها.
In the recruitment of the senior managers she has made to date, the High Commissioner has paid particular attention to geographical diversity.
وقد أولت المفوضة السامية حتى الآن، في تعيين كبار الموظفين، اهتماما خاصا للتنوع الجغرافي.
She made the juice by herself.
أعدت العصير بنفسها.
Layla realized the mistake she made.
تفط نت ليلى للخطأ الذي قامت به.
She has done what she could. She has anointed my body beforehand for the burying.
عملت ما عندها. قد سبقت ودهنت بالطيب جسدي للتكفين.
But she has already made clear that Germany s neighbors to the East will have no reason not feel bypassed.
لكن ميركيل قد أوضحت بالفعل أن جيران ألمانيا من جهة الشرق لن يجدوا مـن الأسباب ما يدعوهم إلى الشعور بأن ألمانيا نتجاهلهم.
being approved by good works, if she has brought up children, if she has been hospitable to strangers, if she has washed the saints' feet, if she has relieved the afflicted, and if she has diligently followed every good work.
مشهودا لها في اعمال صالحة ان تكن قد رب ت الاولاد اضافت الغرباء غسلت ارجل القديسين ساعدت المتضايقين اتبعت كل عمل صالح.
She made Asians look at America anew.
لقد جعلت الآسيويين يتطلعون إلى أميركا من جديد.
And she comes back to me and she stops, and she says, Finally, they made something for us.
ثم عادت إلي ووقفت، وقالت، أخيرا ، صنعوا شيئا لنا.
She made enough money, she sold off the whole collection and made enough money to move me for four years with lawyers, a company, everything, and she became my manager.
وتمكنت من جمع مال كاف ، باعت المجموعة كلها وجمعت مالا يكفي لأقيم معها لأربع سنوات مع محامي ، شركة، كل شيء، وأصبحت حينها مديرتي.
She has sunglasses.
لديها نظارة شمسية.
She has sunglasses.
عندها نظارة شمسية.
She has hope.
لديها أمل.
She made friends with Tom at the party.
تعر فت على توم في الحفلة و أصبحا صديق ي ن.
She has a Tajik passport. Yet she doesn't know where exactly she belongs.
تملك جواز سفر من طاجيكستان لكنها لا تعرف إلى أين تنتمي تحديدا.
She has long feet.
لديها رجلان طويلتان.
She has long feet.
قدماها طويلتان.
She has beautiful handwriting.
خط ها جميل.
She has beautiful eyes.
لديها عينان جميلتان.
She has dry hair.
شعرها جاف.
She has wet hair.
شعرها مبلول.
She has blue eyes.
عيناها زرقاوتان.
She has seven sons.
لديها سبعة صبيان.
She has pretty eyes.
عيونها جميلة.
She has many dogs.
لديها الكثير من الكلاب.
She has left us.
هي تركتنا.
She has left us.
هي غادرتنا.
She has never recanted.
ولكنها لم تتراجع عن زعمها ذلك قط.
She has five older brothers.
لديها خمس إخوة أكبر منها.
She has five older brothers.
لديها خمسة إخوان كبار.
She has a few friends.
لديها القليل من الأصدقاء.
She has a wonderful personality.
شخصيتها رائعة.
She has hundreds of books.
لديها المئات من الكتب.
She has a few books.
لديها القليل من الكتب.
She has a small house.
هي لديها بيت صغير.
She has a younger brother.
لديها شقيق أصغر منها.
She made her first jump in 1959 and created a Parachute Club at the textile mill where she worked.
كانت قفزتها الأولى في السماء عام 1959 وكونت نادي لهواة الهبوط بالمظلات في معمل النسيج حيث كانت تعمل.
Like everyone else, she made mistakes and got some things wrong.
فقد كانت، مثلها كمثل أي شخص آخر، ترتكب الأخطاء وتسيء الحكم على بعض الأمور.
She made her Telugu film debut in A film By Aravind .
كما ظهرت لأول مرة في الأفلام التيلوغوية بفيلم A Film by Aravind.
I found a woman ruling over them , and she has been given everything , and she has a great throne .
إني وجدت امرأة تحكم أهل سبأ ، وأوتيت من كل شيء من أسباب الدنيا ، ولها سرير عظيم القدر ، تجلس عليه لإدارة ملكها .
Now when she saw that she had waited, and her hope was lost, then she took another of her cubs, and made him a young lion.
فلما رأت انها قد انتظرت وهلك رجاؤها اخذت آخر من جرائها وصيرته شبلا.
Now when she saw that she had waited, and her hope was lost, then she took another of her whelps, and made him a young lion.
فلما رأت انها قد انتظرت وهلك رجاؤها اخذت آخر من جرائها وصيرته شبلا.
She has six years to live.
لديها ست سنوات لتعيشها.
She has a son everybody loves.
لديها ابن يحبه الجميع.