Translation of "separation of roles" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Acknowledgment of the benefits of the separation of the roles of the Chair and the CEO in a one tier system is increasing.
35 ويتزايد الاعتراف بمزايا الفصل بين دوري الرئيس والمسؤول التنفيذي الأول في إطار نظام الإدارة الأحادي.
Because of the nature of the separating mechanism, pH, buffer type, buffer concentration, and temperature all play important roles in controlling the separation.
وبسبب طبيعة آلية الفصل هذه، تلعب كل من درجة الحرارة وتركيز الصاد ونوعه و درجة pH أدوارا مهمة في التحكم بالفصل.
SEPARATION OF FORCES
الفصل بين القوات
Year of separation
سنة انتهاء الخدمة
The key principles of the strategy are clear definition of the roles and responsibilities of the different spheres of government and other institutions and the separation of regulatory and operational responsibilities.
والمبادئ الرئيسية لهذه الإستراتيجية هي تحديد واضح للأدوار والمسؤوليات للقطاعات المختلفة بالحكومة والمؤسسات الأخرى والفصل بين المسؤوليات التنظيمية والتشغيلية.
Roles
المجل دات
Establishment of a separation fund
رابعا إنشاء صندوق لانتهاء الخدمة
Separation of children from parents
فصل الأولاد عن والديهم
Regulation 14.2 (separation of duties)
البند 14 2 (الفصل بين الواجبات)
Area of Separation Head quarters
منطقة الفصل
Separation procedures
إجراءات انتهاء الخدمة
Separation Beaker
الإفتراق الكوب
Head Separation
الفصل بين الر ؤوس
Job Separation
الفصل بين الوظائف
No separation.
لا الانفصال.
No separation.
أي فصل.
Separation Separation occurs in the cases specified by law, namely
التفريق يتم التفريق بحالات حددها القانون وهي
E. Roles of major groups
هاء أدوار الفئات الرئيسية
(e) Roles of major groups.
)ﻫ( أدوار الفئات الرئيسية.
Separation of powers and local democracy
4 الفصل بين السلطات والديمقراطية المحلية
There was no separation of sexes.
وهو انه لم يكن هناك فصل بين الجنسين
Domestic roles
باء الأدوار المحلية
(i) Separation payments
'1 مدفوعات انتهاء الخدمة
Violation, incarceration, separation,
و انتهاك الحقوق والسجن و التهجير
The separation of functions was quite clear.
وكان الفصل بين الوظائف واضحا تماما .
(a) Upholding the separation of powers by
(أ) دعم فصل السلطات كما يلي
Separation on the ground of absence Imprisonment
التفريق للغيبة السجن
Separation on the ground of marriage breakdown
التفريق للشقاق
1. Principles for Initial Separation of Forces
١ مبادئ للفصل اﻷولي بين القوات
1. The separation of refugees from politicians
١ الفصل بين الﻻجئين والسياسيين
Advocacy roles of United Nations organizations
اﻷدوار التي تقوم بها منظمات اﻷمم المتحدة في ميدان الدعوة
Roles of external and internal audit
دور كل من المراجعة الخارجية والمراجعة الداخلية للحسابات
Separation of part or parts of the territory
انفصال جزء أو أجزاء من الإقليم
Separation of forces and areas of limitation maintained
الإبقاء على الفصل بين القوات والمناطق المحددة التسلح
Also the visual separation.
وكذا العزل البصري.
Incarceration, separation, desecration, degradation.
حبس و تهجير و تدنيس و قمع
You want a separation.
الإنفصال
C. International roles
جيم الأدوار الدولية
Decision making roles
3 أدوار صنع القرارات
performs supervisory roles
تؤدي أدوارا إشرافية
Central Color Roles
سنترال اللون الأدوار
And the separation cosmology has produced a separation sociology, that is a way of socializing with each other that says
وبدورها، أدت هذه النظرة الكونية التقسيمية إلى نشوء نظرة تجزيئية موازية على الصعيد الاجتماعي
We were used to the separation of powers.
وقالت إننا اعتدنا على فصل السلطات.
Separation on the ground of defects Irrevocable divorce
التفريق للعلة طلاق بائن.
C. Separation from parents (art.
جيم فصل الطفل عن الوالدين (المادة 9) 135 140 32

 

Related searches : Roles Of - Inversion Of Roles - Range Of Roles - Clarification Of Roles - Definition Of Roles - Types Of Roles - Assignment Of Roles - Division Of Roles - Set Of Roles - Distribution Of Roles - Reversal Of Roles - Allocation Of Roles - Understanding Of Roles - Variety Of Roles