Translation of "revised" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Revised - translation :

Keywords : المعدلة مراجعة بتنقيح مراجعتها بتعديل

Examples (External sources, not reviewed)

(revised) (revised) (proposed)	)منقحة( )مقترحة(
Revised	المنقحة للفترة
Revised	المخصصات المنقحة
Revised targets.	الأهداف المنقحة.
Revised Cost	المخصصـات المنقحة
Revised apportionment	اﻻعتماد المنقح
Revised Total	اﻻعتمادات المنقحة ١٩٩٢ ١٩٩٣
Revised appropria	اﻻعتماد المنقح
of revised	مئوية مـن
Revised appropriation	اﻻعتمادات المنقحة
Previous Revised	التقديرات المنقحة
Revised requirements	اﻻحتياجات المنقحة
Revised draft resolution	مشروع قرار منق ح
Revised Chairman's text	النص المنقح للرئيس
Revised Chairman's text	ألف النص المنقح للرئيس
Revised Estimated Savings	النفقات المقـدرة الوفــورات
I. REVISED ESTIMATES	أوﻻ ـ التقديرات المنقحة
Provisions for revised	اﻻعتمادات المنقحة المتوقعة
III. Revised estimates	ثالثا التقديرات المنقحة
Revised estimated expenditure	النفقات المقدرة المنقحة
Revised estimated expenditures	النفقات التقديريه المنقحة
Revised estimated expenditure	نفقات مقدرة منقحة
Revised appropria tion	اﻻعتمـاد المنقح ١٩٩٢ ١٩٩٣
Revised estimated expenditure	النفقات التقديرية المنقحة
Revised Proposed Increase	اﻻعتماد المنقح النفقات المقترحة
Revised vacancy rates	المعدﻻت المنقحة للشواغر
1992 1993 revised	اعتمادات المنقحــة
Revised cost estimates	تقدير منقح للتكاليف
Revised cost estimates	التقديرات المنقحة للتكاليف
REVISED NEGOTIATING TEXT	النص التفاوضي المنقح
Revised cost estimate	تقدير التكلفة المنقـح
Original Increase Revised	التقديرية اﻻصلية الزيادة
Original Increase Revised	الزيـــادة النقصــان المنقحــة
Revised cost estimate	تقديرات التكاليف المنقحة
Subtotal projected revised	المجموع الفرعي، اﻻعتمادات المنقحة المسقطة
PROPOSED REVISED ALLOCATION	المخصصات المقترحة المنقحة
Revised cost estimates for the initial stage of the liquidation phase Original Revised	التقديرات المنقحة لتكاليف الطور اﻷول من مرحلة التصفيــة من ١ تشريــن اﻷول أكتوبــر الـى ٣١ كانـون
Second Revised Edition, 1999.	الثانية طبعة منقحة، 1999.
Hungary revised draft resolution	هنغاريا مشروع قرار منقح
was revised to read	لتصبح كما يلي
Revised essential use handbook	11 الكتيب المنقح للاستخدامات الضرورية
Revised estimates by section	ثانيا التقديرات المنقحة حسب الباب
Australia revised draft resolution	أستراليا مشروع قرار منق ح
Jamaica revised draft resolution	جامايكا مشروع قرار منقح
a Revised ESCWA estimates.	(أ) تقديرات منقحة للإسكوا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية