Translation of "republican guard" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Still, clashes between the army and the Republican Guard are further eroding the regime s coherence. | إلا أن الاشتباكات بين الجيش وقوات الحرس الجمهوري تؤدي بشكل أكبر إلى تآكل ما تبقى من تماسك النظام. |
| Yet Saleh retains the loyalty of the interior ministry, the Republican Guard, and part of the air force. | ورغم ذلك فإن صالح لا يزال محتفظا بولاء وزارة الداخلية، والحرس الجمهوري، وجزء من القوات الجوية. |
| The Republican Guard is mandated with protecting the President, under the overall authority of the commander of the Army. | ويكلف الحرس الجمهوري بحماية الرئيس في إطار السلطة العامة لقائد الجيش. |
| During the war, F 15Es were credited with destroying 60 of the total force of the Iraqi Medina Republican Guard. | خلال الحرب، كان الفضل يعود لطائرات إف 15إي والتي قامت بتدمير 60 من مجموع قوة المدينة التابعة للحرس الجمهوري العراقي. |
| The surveillance of the border, in places where the Customs is not physically represented, is under the responsibility of GNR BF (National Republican Guard Fiscal Brigade). | وتقع مسؤولية مراقبة الحدود، في الأماكن التي لا توجد فيها الجمارك بشكل فعلي، على الحرس الجمهوري الوطني الفرقة المالية. |
| If domestic tensions, above all within Iran s restive middle class, ease as a result, the government will receive the credit, while the Iranian Republican Guard and other hardliners will be weakened. | وإذا خفت حدة التوترات الداخلية وخاصة بين أبناء الطبقة المتوسطة المتوترة في إيران نتيجة لهذا فإن الفضل سوف ينسب إلى الحكومة في حين تضعف سطوة الحرس الثوري الإيراني وغيره من المتشددين. |
| Republican Party | الحزب الجمهوري |
| I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans. | كنت جمهوري يافع، مراهق زعيم الجمهوريين في سن المراهقة. |
| Guard | حارس |
| The End of Republican Obstruction | نهاية العرقلة الجمهورية |
| ... Youngest Republican, okay, we're finished. | ... أصغر الجمهورين، حسنا، لقد انتهينا. |
| This guy is no Republican. | هذا الرجل ليس جمهوريا . |
| The Twilight of France s Republican Aristocracy | نهاية الأرستقراطية الجمهورية في فرنسا |
| The French Fourth Republic was the republican government of France between 1946 and 1958, governed by the fourth republican constitution. | الجمهورية الرابعة هي الحكومة الجمهورية الفرنسية بين 1946 و1958، تحت الدستور الجمهوري الرابع. |
| Sami kept guard. | قام سامي بالحراسة. |
| Iran s Young Guard | الحرس الشاب في إيران |
| Infantry Guard Company | قسم مراقبة التحركات |
| Infantry Guard Battalion | وحدة خدمات إدارة المرافق المعسكرات |
| Hundreds of protesters took to the streets of Taiz, Yemen, today, calling for the overthrow of the Ali Abdullah Saleh regime. According to Yemen Post, one protester was killed and four were injured by live bullets when republican guard forces attacked the protesters. | نزل مئات اليمنيون إلى الشارع في مدينة تعز يوم الثلاثاء 26 نيسان إبريل، للمطالبة بإسقاط نظام علي عبدالله الصالح و قد أفادت صحيفة يمن بوست (بالإنجليزية) عن مقتل شخص وإصابة أربعة آخرين برصاص حي عندما هاجم عناصر الحرس الجمهوري المتظاهرين. |
| India s Change of Guard | الهند تغير حرسها القديم |
| Sami had guard dogs. | كانت عند سامي كلاب حراسة. |
| Who guard their sex | والذين هم لفروجهم حافظون عن الحرام . |
| guard their private parts , | والذين هم لفروجهم حافظون عن الحرام . |
| who guard their privates , | والذين هم لفروجهم حافظون عن الحرام . |
| who guard their privates | والذين هم لفروجهم حافظون . |
| Who guard their sex | والذين هم لفروجهم حافظون مما حر م الله من الزنى واللواط وكل الفواحش . |
| guard their private parts , | والذين هم لفروجهم حافظون مما حر م الله من الزنى واللواط وكل الفواحش . |
| who guard their privates , | والذين هم لفروجهم حافظون مما حر م الله من الزنى واللواط وكل الفواحش . |
| He is a member of the Republican Party. | وهو عضو في الحزب الجمهوري. |
| She won the Republican primary in June 2010. | وفي يونيو 2010، فازت ويتمان بانتخابات الحزب الجمهوري. |
| The same disregard for reality has been the hallmark not only of the Republican campaign but of the entire Republican Party in recent times. | كان تجاهل الواقع بنفس الطريقة بمثابة السمة المميزة ليس فقط لحملة الحزب الجمهوري بل وأيضا للحزب الجمهوري بالكامل في الآونة الأخيرة. |
| And who guard their prayers . | والذين هم على صلواتهم جمعا ومفردا يحافظون يقيمونها في أوقاتها . |
| and guard their private parts | والذين هم لفروجهم حافظون عن الحرام . |
| and guard their private parts | والذين هم لفروجهم حافظون . |
| and who guard their Prayers . | والذين هم على صلواتهم جمعا ومفردا يحافظون يقيمونها في أوقاتها . |
| And who guard their modesty | والذين هم لفروجهم حافظون عن الحرام . |
| who guard their carnal desires | والذين هم لفروجهم حافظون . |
| And who guard their prayers . | والذين هم يداومون على أداء صلاتهم في أوقاتها على هيئتها المشروعة ، الواردة عن النبي صلى الله عليه وسلم . |
| and guard their private parts | والذين هم لفروجهم حافظون مما حر م الله من الزنى واللواط وكل الفواحش . |
| and who guard their Prayers . | والذين هم يداومون على أداء صلاتهم في أوقاتها على هيئتها المشروعة ، الواردة عن النبي صلى الله عليه وسلم . |
| And who guard their modesty | والذين هم لفروجهم حافظون مما حر م الله من الزنى واللواط وكل الفواحش . |
| The Republican Constitution was approved on 1 January 1948. | تمت الموافقة على الدستور الجمهوري ودخل حيز التنفيذ في 1 يناير 1948. |
| The republican institutions continued, but they lost all power. | واصلت المؤسسات الجمهورية عملها لكنها فقدت السلطة كاملة. |
| The New Republican Society (Nieuw Republikeins Genootschap NRG) is a Dutch republican society, founded in January 1998 in Amsterdam by Ewout Irrgang and Elisabeth van der Steenhoven, as opposed to the Republican Society (Republikeins Genootschap) that only allows members by co option. | ي شير المجتمع الجمهوري الجديد (NRG) إلى المجتمع الجمهوري الهولندي الذي تأسس في يناير من عام 1998 في أمستردام على يد إيوت إيرجانج وإليزابيث فان دير ستينهوفن ليكون بديلا عن المجتمع الجمهوري الذي كان يسمح فقط بتعيين الأعضاء الجدد بالاختيار المشترك للأعضاء الحاليين. |
| If you are a Republican, you can take a Democrat to lunch, or if you're a Democrat, think of it as taking a Republican to lunch. | إذا كنت جمهوريا إدعو ديموقراطيا إلى الغداء وإن كنت ديموقراطيا فكر بأخذ جمهوري إلى الغداء |
Related searches : Republican Party - Republican Era - Republican House - Republican River - Republican Right - Republican Struggle - Republican Convention - Republican President - People's Republican Army - Irish Republican Army - Democratic-republican Party - Republican Unitary Enterprise